Translation of "i left it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I left it - translation : Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have left it, but it hasn't left me.
يكتب المنفي في مدونته نوستالجيا
I swear, when I left it.
أقسم انه كان كذلك عندما غادرت
I left it with Alberto.
تركته مع ألبيرتو
I left it right here.
لقد تركتها هنا.
I never touched it. I left it just where it was.
بل لم المسه ابدا, لقد تركته حيث هو مكانه .
So I left them with it.
وتركتهم معها.
I must have left it somewhere.
لابد وأني نسيتها بمكان ما
It was after you left, I...
هذا بعد أن رحلت، أنا...
I left it outside her door.
وقد تركتها خارج بابها
I left it up at headquarters.
انا تركتها فى مركز القياده
I left it in the closet.
لقد تركتها في الخزانة
I left it on the desk.
ت ركت ه على المنضدة .
I closed it before I left the room.
لقد أغلقتها قبل مغادرتى للغرفة
I don't know. I must've left it somewhere.
لا أدرى ربما تركتها بمكان ما
I think I left it in a taxi. I see.
أظنني أني نسيتها في سيارة الأجرة فهمت
I finally got to taste it before I left.
وقبل مغادرتي اتيحت لي فرصة التذوق
I just left it kind of open.
لقد تركته مفتوحا
No. I left it at the office.
لا، تركتها بالمكتب
I left it in my Alfa Romeo.
تركتها في سيارتي الـ(ألفا روميو).
It left. I have no idea what it was.
لقد اختفى , ليست لدي ادنى فكرة عن كنيته
I don't know. It must be 20 years since I left it.
. لا أدري مضت عشرين سنة على رحيلي
I knew it, so I left. I met Grutter in Morocco.
لذلك رحلت وقابلت جروتير فى المغرب
I unconsciously left it because I wanted to come back.
أنا بدون وعي تركتها. لأني أردت العودة ه نا.
Oh, well, here it is, right where I left it.
حسنا ، هاهي، بالضبط حيث تركتها..
I might have left it on the table.
لربما تركتها على الطاولة.
I was sure I'd left it here somewhere
كنت متأكدة أنني تركته هنا بمكان ما
Then I take it you left London hastily?
إذن فإنك قد تركتها فى لندن بدون قصد
There's my briefcase. I left it with Susan...
هذه حقيبة أوراقى لقد تركتها مع سوزان
I left it upstairs. I'll be right back.
تركتها في الأعلى سأعود حالا
But I had it with me when I left, that I know.
ولكنها كانت بحوزتي عندما غادرت هذاماأعرفه.
No, I mean left. Left!
كلا ، ادرها ناحية اليسار
I wonder who it is I have left off this list.
أتسأل من هو الذى نسيت أن أضعه فى القائمة
Move your body to the left. I get it
حرك جسمك إلى اليسار . فهمتها
No, I left it right here on the table.
كلا , لقد تركتها هنا على المنضدة
Maybe I should have left it at the desk.
كان علي أن أتركها عند الإستقبال.
I saw it myself. Half never left the trenches.
لقد رأيت الأمر بنفسي نصف رجالك لم يغادرو الخنادق
And I tried to fight it... but I haven't any fight left.
و حاولــت أن ا حاربــه لكــن لـم تبقـى أي قــوة لا حــارب
I wrote that before I left town and had it delivered later.
لقد كتبتها قبل أن أستقل القطار و طلبت إرسالها لاحقا
Whenever I needed money, I took it out and left it in some other checkroom.
، وعندما أحتاج لنقود ... أخرجها من غرفة الأيداع وأضعها في غرفة إيداع أخرى
I saw that it was loaded before I left, and thank heaven I did.
وقد رأيته محشوا قبل مغادرتى, وحمدا لله اننى فعلت
I left.
تركتهم.
I left art school, and then I left art completely.
تركت مدرسة الفنون و من ثم تركت الفن بشكل كامل
I never left the house, I never left the room. I drank.
لم أغادر المنزل ولم أغادر الغرفة، وعاقرت الشراب
So my parents encouraged me to do it. I left.
لذلك شجعني والدي للقيام بذلك. غادرت.
Which arm should I put it in? Right or left?
أى يد يجب أن احقنك فيها اليمنى أم اليسرى

 

Related searches : Left It - I Left - Left It Out - Left It Late - Left It Open - I Left Work - I Was Left - I Left At - I Just Left - Before I Left - Since I Left - When I Left - I Left You - I Left Out