Translation of "i honestly think" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Honestly - translation : I honestly think - translation : Think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I honestly think the guy is guilty.
بأمانة أعتقد أنه مذنب
I honestly don't think he'd stop at anything.
بصراحة, لا أظن ان هناك شيئا قد يوقفه,
I honestly think I'd give up smoking if he asked me.
أنا بصراحة أعتقد أنني سوف أتخلى عن التدخين إذا ما طلب مني
Do you honestly think he wants?
أحسبت حق ا أنها سترغب بك
And I think he's Mexican, so that's honestly, that's close enough for me right now.
وأعتقد أنه مكسيسكي، وذلك .. صدقا ، هذا قريب كفايه بالنسبه لي ، حاليا .
I honestly don't know.
لا أعرف صراحة
I honestly don't know.
أنا بصراحة لا أعرف.
I don't know, honestly.
لا أعرف بأمانة
Honestly, I almost died.
في الحقيقة ، كنت محرجة للغاية
Honestly, I know you don't like me, but what kind of a man do you think I am?
بأمانة، أنا أ ع رف أن ك لا ت ح ب ني، لكن أ ي نوع من الرجال تحسبني
Honestly, I have no idea
بكل صدق ، لا أعلم
Shall I tell you honestly?
أيجب آن أخبرك بصراحة
I don't honestly know, sir.
ماذا كان الجواب أنا بصراحة لا أعرف، يا سيدي
I mean, honestly. Really. Sincerely.
أني أعني ما أقول بصدق وحق وجد
Tell me honestly. Please, tell me honestly, if what I believe is true.
أرجوك أخبريني بصدق ، أخبريني بصدق ، إن كان ما أظنه صحيحا
So, do you honestly think he'll just come back to Rome?
لذا، أتعتقدون بصدق أنه سيرجع لـ(روما) وحسب
And I think he's Mexican, so that's honestly, that's close enough for me right now. So I just I'm sorry.
وأعتقد أنه مكسيسكي، وذلك .. صدقا ، هذا قريب كفايه بالنسبه لي ، حاليا . أنا فقط..أعذروني.
But honestly, I Iike this gig.
و لكن بصراحة أنا أحب هذه الحفلة
Honestly, what did I do wrong?
بصراحه, ما الخطأ الذي إقترفته
Honestly, I have feelings for you.
بصراحة, لدى مشاعر آحملها لك
Although I don't know how you think, honestly a director depends on the casting to set up the crew.
بالإضافه لـــذلك أنا لا أعـــرف كيف تفكـــرين المخرج يعتمد على الممثلين لتجهيز طاقم العمل
And honestly, let's think about it, if that happens, I don't know what those families are going to do.
دعونا نتصور ما يمكن ان يحدث لو حصل هذا ماذا سيكون مصير هذه العائلات
Do you honestly think a tiger's going to fall for something like this?
أتظن أن النمر سيسقط لأجل هذه
I'm not joking! Honestly. And I said,
أنا لا أمزح! بصراحة. وانا قلت
Honestly, I don't know how it happened.
في الحقيقة ، آلمني ما حدث ولا أدر كيف حدث
I have always, until now, called them all memes, but I do honestly think now we need a new word for technological memes.
كنت دوما , إلى الآن أدعوها كلها ميمات و لكنني بصدق اعتقد الآن اننا نحتاج كلمة جديدة للتقنيات الميمية
Honestly?
حقا
Honestly.
أسرعي
And for 35 years, I used them honestly.
بعد ذلك...
Quite honestly, I don't know who she is.
بكل صراحة أنا لا أعرف م ن هي
Honestly, sometimes I don't understand you at all.
بصراحة , فى بعض الاحيان لا أفهمك على الاطلاق
Honestly I was the same for a long time.
بصراحة كنت مثلكم لفترة طويلة.
Honestly, I call you the Spirit of the Forest.
صراحه , انا ادعوك بروح الغابة
But I would say that honestly we don't know.
و لكنني أقول أننا حقا لا نعلم.
I'd tell you if he did. Honestly, I would
إذا كان أخبرني لكنت قلت لك.
Well, I honestly don't know, but it's certainly possible.
بالخارج حسنا... .
I honestly don't know what to do with you.
لا اعلم مالذي عليه فعله بكي .
No! Honestly.
لا تماما
Honestly, Jane.
صدقا جين.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
لذا، فلا أعتقد، بكل صراحة، بأننا حيوانات خ لقت لتكون سعيدة. إننا حيوانات خ لقت لإعادة الإنتاج.
They disappeared, quite honestly, and all I got was postcards.
لقد اختفوا, بصراحة, و كل ما حصلت عليه هو بطاقات بريد.
Honestly, I was going to bother you for a favor.
فى الواقع هناك خدمة أريد طلبها منك
. ..because, honestly, I haven't noticed the least bit of stimulation.
لأني لم أشعر بأدنى قدر من النشاط
Tell me, honestly.
قلي لي بصراحه
Honestly, tell me.
بصراحة,اخبريني

 

Related searches : I Honestly - I Honestly Hope - I Think - Quite Honestly - Honestly Said - But Honestly - Honestly Believe - Honestly Concerned - Speak Honestly - Honestly Appreciate - Honestly Saying - Act Honestly - Honestly Speaking