Translation of "i had try" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had to give it a try.
كان علي أن أحاول.
I had to try you out. I didn't think you'd shoot.
وجب على أن اختبرك لم أظن إنك ستطلق النار
But poor Nicolau was dying. I had to try.
لكن (نيكولا) المسكين كان يحتضر كان علي أن أجرب
I had to try really hard to keep going on the course.
بالطبع، العلاقات العامة ليست الأغلى.
I shall try, O Master. I shall try.
سأحاول يا سيدى سأحاول
I had fortunately learned to swim at the Clapham Municipal Baths though I never had occasion to try it underwater.
لحسن حظي كنت قد تعلمت ... السباحة في حمام كلافن ميبيسبول اعتقدت أننـي لن أحظـي بفرصة بتجربة ذلك تحت الماء
Good thing they had that number there so I could try it out.
شيء جيد لديهم هذا العدد هناك حتى أتمكن من تجربتها.
I do try to be discreet but I had to come in. It was cold outside.
حاولت أن لا أزعجكما لكني كان علي أن آتي فالجو بارد في الخارج
I try.
إني أحاول.
I try.
انى احاول
I try.
أحاول.
Adele has had so little love. I shall try to make up for it.
لقد تلقت آديل القليل من الحب و سأحاول أن أعوضها عنه
Try it. I don't want to try it!
لا أريد ان أجربها
I try anyway.
أن أحاول علي أي حال.
I always try.
نحاول دائما .
I try to
سأحاول ان
I shall try!
سأحاول
I could try.
سأحاول .
I could try.
بالتأكيد
I can try.
يمكن أن أحاول .
I shall try.
سوف احاول...
I will try.
سنرى
I can try.
يمكن أن أحاول
I can try.
ـ بإمكاني المحاولة
I would try.
سوف احاول
I will try
سأحاول
I shall try.
سأحاول.
I did try.
أنا حاولت. لا أعرف ماذا حدث
I did try.
جربت
I shall try.
. سأحاول
No. I think I've had my fill of beer. I'd like to try something else, if I may.
لا، أعتقد أن جعبتي امتلئت من الجعة أود أن أطلب شيئا آخرا ...
It was simpler... and I had a psychological trick to try out on foxy grandpa.
لقد كان اسهل وعندى حيلة نفسية لأجربها على هذا الثعلب العجوز
We had to try and reconstruct this.
كان علينا أن نحاول وأن نعيد تشكيل هذا.
I suppose I could try.
يمكنني المحاولة
And let's try, I don't know let's try 5...
ودعونا نجرب، لا اعلم، دعونا نجرب 5
Did you try somethin'? No, I didn't try anything.
هل حاولت كلا لم احاول
I have to try.
علي أن أحاول.
Should I try it?
هل هل أجربها
Thank you. I try.
انا احاول شكرا لك
If I don't try,
، إذا لم أحاول
Can I . . . try that?
هل استطيع ان...اجرب هذه
Try again. I shall.
حاول ثانية سأحاول
I try to be.
إننى أحاول أن أكون كذلك
First I must try.
سهل أن تقول يجب أن أتذوق أولا
I'll try. I promise.
ســوف ا حـاول. أعــدك بذلك