Translation of "i grown up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Grown - translation : I grown up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought you'd grown up by now.
كنت أعتقد أنك نضجت
I went away to grow up and I thought I had grown up.
لقد رحلت لأنضح ظننت انني نضجت يبدو انني لم افعل
In your shadow I have grown up the
في ظلك نشأت ورقة يديك ظللت عيني
Mode Grown up
الوضع نامي أعلى
Grown up Timer
نامي أعلى المؤقت
Grown up Mode
نامي أعلى الوضع NAME OF TRANSLATORS
So grown up.
ك اب ر جدا .
Meanwhile, I had grown up around a lot of teachers.
في هذه الأثناء، لقد ترعرت وسط الكثير من المعلمين.
You're already grown up.
ثم أنكي كبرتي بالفعل
I've grown up already.
لقد ك برت بالفعل
And very grown up.
سأعود للحفل
He's really grown up.
لقد كبر فعلا
She's all grown up.
لقد كبرت.
I'm Abigail, grown up.
أنا أبيجيل بس كبرت
I've grown up. I've seen the world since I left Jerusalem.
نضجت , كنت أرى العالم منذ أن رحلت عن أورشليم
PRINCETON America has grown up.
برينستون ــ لقد نضجت أميركا.
Switch to Grown up mode
تحو ل إلى نامي أعلى نمط
She's grown up, hasn't she?
انها كبرت ،أليس كذلك
And all grown up now.
لقد كبرت
He's grown up so much.
لقد كبر كثيرا
I never dreamt I'd get away from here till I was quite grown up.
لم أكن أحلم أننى سأخرج من هنا قبل أن اصير كبيرة
I'm grown up now but I still understand kids better than I do grownups.
كبرتالآن... لكني ما زلت أفهم الأولاد بشكل أفضل من أي وقت مضى
You know, you've grown up a bit since I last saw you.
أتعرفين , لقد كبرت فى السن قليلا منذ رأيتك آخر مرة
Grown up mode is currently active
نامي أعلى نمط هو نشط
She'd grown up with a latrine.
لقد كبرت و هي تستخدم المراحيض.
The children will be grown up.
سوف يكبر الأطفال
It's amazing. She's so grown up.
انه امر مدهش , لقد كبرت كثيرا
Your daughter. She's all grown up.
إبنتك، لقد كبرت كثيرا
I thought I was quite grown up. You were to be the guest of honor.
كنت أعتقد أننى كبرت بما فيه الكفايه و كنت أنت ضيف الشرف
I needed someone who you believed had grown up in a man's world.
أنا بحاجة لشخص الذي يعتقد انه تعرع في عالم الرجال.
I grew up in Buffalo, New York, and I was really about, I mean I haven't grown much,
لقد ترعرعت في بوفالو، نيويورك، وكنت تقريبا بحجم ، فعليا لم أنمو بعد كثيرا ،
My little charges are quite grown up.
غدا لقد كبر اطفالى الصغار
Can't you wait till you're grown up?
ألا يمكنك الانتظار حتى تكبر
I've been drinking since I'm grown up.
أنا أشرب منذ أن بلغت.
Form follows function, but I think I've sort of grown up in a world
الشكل يتبع الوظيفة، لكن أعتقد أظن أنني نوعا ما نشأت في عالم
You may not have grown up around people who are Black, but I have
من الممكن انكم لم تتربوا مع ناس من البشرة السوداء ، لكن انا فعلت
So I did and stood amazed every week when these brilliant, grown up poets
إذا .. أديت حينها أدائي .. ووقفت مذهولة بكل هؤلاء الشعراء الناضجين المبدعين
A child, now all grown up, dead inside.
الطفل، وقد كبر الآن، ميت من الداخل.
That's the culture that's grown up around software.
التوقع بتحسن البرنامج مع الوقت. هذه هي الثقافة المتزايدة في صناعة البرمجيات.
But he's grown up to be all right.
لكنه أصبح شخصا جيدا عندما كبر
You've grown up into a fine young woman.
كبرت وصرت شابة جميلة
Well, you've all grown up in my arms
حسنا، جميعكم قد كبرتم بين ذراعي
None of the women I had grown up with in Maryland had graduated from college,
ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق
I told you so! It is some one crying and it isn't a grown up person.
قلت لكم ذلك! فمن بعض البكاء واحد وأنه ليست
You think we might have grown up since then.
قد تظن بأننا أصبحنا أكثر حكمة منذ ذلك الحين.

 

Related searches : Grown-up - Grown Up - More Grown Up - Grown Up Kids - Grown Up Woman - A Grown Up - Grown Up Children - Being Grown Up - Too Grown Up - Grown Up Child - Having Grown Up - All Grown Up - Grown Up With - So Grown Up