Translation of "i feel restless" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Feel - translation :

يشعر

I feel restless - translation :

أشعر لا يهدأ

Restless - translation :

الأرق

Keywords : تشعري نشعر يشعرون شعورك بالسوء يهدأ مستريحة القلقة هائجة مضطربة

Examples (External sources, not reviewed)

I get restless.	إننى لست مستريحا
You're restless.	أنت لم ترتاح
She seemed restless.	تــبدو مضــطربه
Man was created restless .	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
You're so restless lately.	أنت غير مستقر مؤخرا
You're always restless, unhappy.	أنت دائما غير مرتاح وغير سعيد.
The natives are restless.	سكانه لا يهدأون! ج.
I'm fairly sure of that because I felt restless after he left, and I...	30, وانا متأكد من هذا لأننى شعرت بالارق بعد انصرافه... ثم
The Arab Young and Restless	شباب عربي لا يهدأ
What's she so restless for?	ما سبب اضطرابها
Why are you so restless?	لماذا أنت قلق جدا
The natives are getting restless.	الشعب أصابه القلق
But my producer is restless, perhaps he's right, and he insisted that I...	لكن منتجي يساوره القلق_BAR_ ربما لديه الحق، ويصرأنني...
You seemed pretty restless last night.	لقد بدوت قلقة الليلة الماضية
Well, if you're lonesome and restless,	حسنا، إذا أنت وحيد وضيق الصدر
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,	استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
people who were restless in another way.	... استغنـوا عن شعوب الشرق أنـاسلايهدألهم بـالفينطـاق آخر
I cost a lot not to do anything. I get restless. Throw in a trip to Mexico.	لقد تكل فت الكثير على عدم فعل شئ لم ارتاح, ونبذت رحلتى الى المكسيك
I get restless so I go out. Then I find I've no place to go so I go to the movies.	أشعر أحيانا بالملل فأخرج.بعد ذلك لاأجد مكان أذهب أليه لذلك أذهب الى السينما
I'm restless to night, he said to himself.	أنا لا يهدأ إلى الليل ، قال لنفسه.
Dinting his breast, had bred his restless paine,	Dinting صدره ، وكان لا يهدأ له باين ولدت ،
He said this morning that he was restless.	لقد قال هذا الصباح أنه قلقا
I can feel, I can feel your judgement.	انا اشعر بذلك ، انا اشعر بانك تحكم علي .
I feel something like freedom, I feel free.	أشعر بشيء هو الحرية, أشعر بأنني حر.
I feel so free I feel so good.	أشعر أنني طليق السراح. أشعر بتحسن كبير.
I don't feel well, I feel like shit	نفسيتي مش سليمة، نفسيتي ماكلة خرا
A restless feeling that wouldn't leave me... until I gave in and got on the plane.	او احساس بالقلق لم يفارقنى حتى استسلمت وركبت الطائرة
I feel even more redundant than I already feel.	سأشعر بأنى غير مرغوب بى أكثر مما أشعر به بالفعل
You seem sad and restless, my little black friend.	تبدو حزينا يا صديقى الأسود
At times I feel like I know. I feel it myself.	أحيانا أشعر أعلم أشعر بهذا أيضا
I don't know, I'm just restless. I'll be all right. Go on back to bed, will you?	لا بأس , أنا أشعر ببعض الأرق عودى أنتى للفراش
I feel...	ا ننى أشعر
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.	أشعر بالحب تجاه كارولين. أشعر بالبذاءة
I can't feel my hands I can't feel my feet.	ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
I feel stunning I feel stunning	أشعر بأني مذهلة أشعر بأني مذهلة
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.	لم اكن اشعر بشفتي .. كان وجهي متجمد ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
He goes to sleep early and and sometimes I'm restless.	ل يس دائما . انه يتام مبكرا وأحيانا اشعر بالملل
I feel terrible... I feel bad towards Mom. What to do?	ما العمل اشعرف بالاسف نحو امي
I feel hungry.	أشعر بالجوع.
I feel sick.	أنا مريض.
I feel tired.	أشعر بالإرهاق.
I feel bored.	انا اشعر بالملل.
I feel itchy.	أشعر بالحكة.
I feel cold.	أشعر بالبرد.
I feel it.	أشعر به.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية