Translation of "i fear you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fear - translation : I fear you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But now I fear him, even more than I fear you.
لكنني الآن أخاف منه أكثر حتى من خوفي منك أنت
I don't fear you enough.
أنا لا أخشاك
I fear I do not altogether understand you.
أخشى إن كلينا لايفهم الآخر
But I will warn you whom you should fear. Fear him, who after he has killed, has power to cast into Gehenna. Yes, I tell you, fear him.
بل اريكم ممن تخافون. خافوا من الذي بعدما يقتل له سلطان ان يلقي في جهنم. نعم اقول لكم من هذا خافوا.
I am not this deliverer you fear.
أنا لست الرسول الذى تخشاه
I want to talk to you about fear.
أريد أن أحدثكم عن الخوف.
I fear you might have met something else.
ربما أنك قابلت شيئا آخر
But I will forewarn you whom ye shall fear Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell yea, I say unto you, Fear him.
بل اريكم ممن تخافون. خافوا من الذي بعدما يقتل له سلطان ان يلقي في جهنم. نعم اقول لكم من هذا خافوا.
Lo ! I fear for you a Day of Summoning ,
ويا قوم إني أخاف عليكم يوم التناد بحذف الياء وإثباتها ، أي يوم القيامة يكثر فيه نداء أصحاب الجنة أصحاب النار وبالعكس ، والنداء بالسعادة لأهلها وبالشقاوة لأهلها وغير ذلك .
Lo ! I fear for you a Day of Summoning ,
ويا قوم إني أخاف عليكم عقاب يوم القيامة ، يوم ينادي فيه بعض الناس بعض ا من هول الموقف ذلك اليوم .
I never have any fear of drowning, have you?
لم أخشى أبدا من الغرق ماذا عنك
Fear not, sweet lady. I will not molest you.
لا تخشي شيئا ياسيدتي.
But I want to tell you that you you need have no fear.
أنني سأجلب لك السعادة أنت
You fear what you don't know, and you hate what you fear.
أنت تخاف ما تجهله .. وانت تكره ما تخافه
I had fear in mine. You know I just graduated from college...
إن لدى مخاوف ، كما تعرف أننى قد تخرجت لتوى من الجامعة
Does the play bore you? I fear I have met my superior.
أخشى أننى قابلت من هو أعلى منى
I fear not. There is no reason why I should serve you.
أخشى ألا تستطيع،لايوجد سبب يجعلنى أقوم بخدمتك.
I will guide you to your Lord , that you may fear Him ?
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
I will guide you to your Lord , that you may fear Him ?
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
I fear the punishment of a terrible day for you .
إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .
I fear for you the punishment of an awesome Day .
إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .
I fear for you the chastisement of an Awesome Day .
إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .
I fear the punishment of a terrible day for you .
قال هود عليه الس لام محذر ا لهم إني أخاف إن أصررتم على ما أنتم عليه من التكذيب والظلم وك ف ر الن عم ، أن ينزل الله بكم عذاب ا في يوم تعظم شدته من هول عذابه .
I fear for you the punishment of an awesome Day .
قال هود عليه الس لام محذر ا لهم إني أخاف إن أصررتم على ما أنتم عليه من التكذيب والظلم وك ف ر الن عم ، أن ينزل الله بكم عذاب ا في يوم تعظم شدته من هول عذابه .
I fear for you the chastisement of an Awesome Day .
قال هود عليه الس لام محذر ا لهم إني أخاف إن أصررتم على ما أنتم عليه من التكذيب والظلم وك ف ر الن عم ، أن ينزل الله بكم عذاب ا في يوم تعظم شدته من هول عذابه .
You were afraid, but I loved your fear that evening.
كنت خائفة، ولكني أحببت خوفك في تلك الليلة
Ghira? Oh, yes, I fear you have a long journey.
الاسبوع الماضى كانوا بالقرب من الجيرة الجيرة
He said , Do not fear , I am with you , I hear and I see .
قال لا تخافا إنني معكما بعوني أسمع ما يقول وأرى ما يفعل .
I neglected to tell you, sir, I have a nervous fear of heights.
نسيت أن أخبرك أنني أخاف من المرتفعات.
And I may guide you to your Lord , so that you may fear .
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
And that I guide you to your Lord , so you should fear Him ?
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
that I might guide you to your Lord , so that you fear ( Him ) .
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
And I will guide you to your Lord so that you should fear .
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
And I may guide you to your Lord , so that you may fear .
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
And that I guide you to your Lord , so you should fear Him ?
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
that I might guide you to your Lord , so that you fear ( Him ) .
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
And I will guide you to your Lord so that you should fear .
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
Fear has brought you here, horrible, superstitious fear.
الخوف هو الذي جاء بكم إلى هنا بالإضافة للخرافات الرهيبة
I fear nothing.
لا أخشى شيئا.
I fear so.
وأنا
Allah said , Fear not . Indeed , I am with you both I hear and I see .
قال لا تخافا إنني معكما بعوني أسمع ما يقول وأرى ما يفعل .
God said , Do not fear I am with you both . I hear and I see .
قال لا تخافا إنني معكما بعوني أسمع ما يقول وأرى ما يفعل .
I am for you a faithful Messenger , so fear you God , and obey you me .
إني لكم رسول أمين .
Indeed I fear upon you the punishment of a Great Day .
إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .
' Indeed , I fear for you the chastisement of a dreadful day . '
إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .

 

Related searches : Fear You - You Fear - I Fear - I Fear Of - I Had Fear - What I Fear - I Have Fear - But I Fear - I Fear That - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You