Translation of "i cannot pretend" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot now pretend with an empty scabbard.
لا استطيع الان ان امشى بغمد سيف فارغ
What we cannot do, we should not pretend to do.
وما ﻻ يمكن عمله ﻻ يجوز أن نتظاهر بأننا نحمله.
Then you cannot hate as much as you pretend to.
ثم لا تستطيع الكراهية بقدر تد عي له
I don't feel anything. Why should I have to pretend and pretend...
لماذا علي أن أتظاهر
I don't pretend anything.
لا أتظاهر بشيء
I listened hard. I didn't pretend.
سمعته بوضوح لم أستطع أن أمنع نفسي
I didn't have to pretend.
أنا ما ك ان ش ل زاما عل ي أ ن أ د عي.
I want you to pretend...
أريدك أن تتظاهري...
I don't pretend to understand women.
لا أدعي فهم النساء.
I don't pretend to understand women.
لا أدعي أنني أفهم النساء.
I don't pretend to do more.
ما أستطيع أن أرى من أنت. أنا لا أدعي أن تفعل أكثر من ذلك.
And I don't pretend anything else.
لكن في هذا الوقت الذي نجلس فيه هنا اليوم
Or should I pretend I'm busy?
أو هل أدعي أنني مشغوله
Pretend I never said it. Bye.
تظاهري بأني لم أقل ذلك وداعا
Pretend like I wasn't talking about it.
إنه كذلك
No, I don't want you to pretend.
لا . لا أريد منك الادعاء
So I had to pretend I had always known.
كان على أن أدعى . كنت اعلم ذلك دائما .
'I am lost unless I pretend to be dead.'
أنا تائه ما لم أدعي الموت.
Poland s government cannot simultaneously pretend to resist Russia s energy pressures and yet reject Germany s offers of help.
فليس من المعقول أن تتظاهر الحكومة البولندية بمقاومة الضغوط الروسية في مجال الطاقة، ومع ذلك ترفض عروض المساعدة من ألمانيا في ذات الوقت.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
Do I sit here and pretend like I don't exist?
هل أجلس هناك و أتظاهر بعدم الوجود
Rob Legato I pretend they're clapping for me.
روبرت ليغاتو أفترض أنهم يصف قون لي.
I don't understand or pretend to understand this
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه واعتقد ان معظم علماء الوراثة لا يفهمونه ايضا
I had to pretend to buy it back.
وكان على ان اتظاهر باستعادته بالشراء
I could pretend to be a jealous lover.
أستطيع أن اتظاهر أني متيم يشعر بالغيرة
I pretend it's rush hour in Flatbush and...
أتظاهر بأنها ساعة الازدحام في البراري...
I don't pretend to be a martyr, no.
لا أتظاهر بأنني شهيد، كلا
Pretend?
تتظاهر
Pretend?
أتظاهر
Pretend?
ي د عي
I discovered I can make my ThinkPad pretend it's a telephone.
اكتشفت أنه باستطاعتي أن أجعل مفكرتي تعمل كالهاتف.
I have to pretend it's the first time I hear it.
اضطر لاتصرف وكأني لم اسمع بذلك من قبل
I don't pretend to understand what's going on here.
أنا لا أتظاهر بأني أفهم ما يحدث هنا.
I don't want to pretend to you or anyone.
لا أريد التظاهر معك بأنني شخص آخر
I can't pretend to understand what its purpose is.
أنا لا أ ستطيع الت ظ اه ر بالف ه م ما هو غرضه.
I'm lost if I don't pretend to be lost.
أنا ضائع. إذا تظاه رت بعدم الضياع.
I cannot, I cannot.
موسى .. لايمكننى ... لا يمكننى
Don't pretend.
لا تتظاهر بعدم المعرفة
Don't pretend!
لا تتظاهر، اعدها، وإلا!
When I got into the train. I didn't even pretend to read.
عندما ركبت القطار لم أد عي حتى أنني أقرأ
If I didn't pretend, I couldn't live with so brilliant a man.
لو لم اتظاهر, ما كنت لأتمكن من العيش مع رجل فى مثل ذكائك
I remember I used to play a game, a game of pretend.
واعتدت أن ألعب لعبة الخداع لعبة التظاهر
On me? Don't pretend like I'm wrong. I know everything.
لا تتظاهر بانك لاتعرف, فأنا أعلم كل شيء
I can't pretend to be proud and polite any longer.
. أنا لا أ ستطيع الإدعاء لأ ن يكون الفخر والادب أطول من ذلك
I want you to pretend that I'm a dead man.
أريدك أن تعتبريني رجلا ميتا

 

Related searches : I Pretend - I Can Pretend - I Pretend That - I Just Pretend - I Cannot - Pretend That - Pretend Otherwise - Pretend With - To Pretend - Pretend For - Just Pretend - Pretend Play - Play Pretend