Translation of "i am traveling" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I am traveling - translation : Traveling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When I went traveling, I remember,
عندما بدأت السفر، تذكرت،
And I am on the web and you can follow me on Twitter and I do a lot of traveling. Who knows maybe.
متابعتي على تويتر. و أقوم بالكثير من السفر. من يدري، ربما، ربما خلال
I prefer traveling on my own.
أفضل السفر لوحدي.
I was so tired of traveling.
كنت شديد التعب من السفر.
Yet I was traveling very slowly.
رغم بإ ن ني ك ن ت أ سافر ببطئ جدا .
I learned that traveling to Saudi Arabia.
تعلمت ذلك خلال السفر إلى المملكة العربية السعودية.
But, most importantly, while I was traveling,
ولكن، ماهو أكثر أهمية، بينما كنت أسافر،
So now I have the question, but we're not done, because the question is how many inches am I going to be traveling in one second.
سؤالي الآن، ولكن لم ننجزها حتى الآن، لأن السؤال هو كم انش سأستغرق في السفر في الثانية واحدة
Well, the quicker I get traveling, the better.
حسنا , سرعة رحيلي تكون افضل,
As I was traveling around the world, you know,
بما أنني كنت مسافرة في محتلف أنحاء العالم، أتعرفون،
I am, I am, I will, I am.
بل سأكون , سأكون , سأكون
Traveling West?
اننى أعرف عملى
We're traveling.
نحن مسافرون
Who's traveling?
منالمسافر _.
Is traveling.
انه يرتحل
Traveling far?
هل كان سفرك طويل
By traveling?
بالسفر
I don't believe these people are up to traveling alone.
لا اظن ان هؤلاء الناس يستطيعون السفر بمفردهم
Yes, I did, her husband spent a whole week traveling.
أجل، لقد سافر زوجها أسبوعا كاملا
I am. I am.
أنا أنا ، وبمجرد أن يقول لي النصف الأيسر أنا
I am, I am.
كل ما قيل صحيح.
I am, am I?
سأخسر إذا
I am full. I am full. I am full...
انا شبعان . أنا شبعان . أنا شبعان ... ان
He loves traveling.
إنه يحب السفر.
It's now traveling.
انها تسافر الآن
We kept traveling.
واصلنا الترحال.
He's traveling alone.
إنه يسافر بمفرده
No traveling companion?
ولا رفيق للسفـر
And I thought that I could kind of do this piecemeal as I was traveling.
وفكرت انه بامكاني عمل ذلك شيئأ فشيئأ خلال تنقلي
And so when I started traveling and going to these museums,
وبالتالي حين بدأت أسافر وأذهب إلى هذه المتاحف،
I wouldn't advise traveling. You'd drive 20 miles and turn back.
لن أنصحك بالسفر , ستقود 20 ميلا وفي النهاية ستعود
After all, I have a dozen professions... fireman, acrobat, traveling companion.
.... بعد كل شىء, أنا أجيد درزينة مهن إطفائى, بهلوان, رفيق سفر
I am, Mammy. I am.
أجل يا مامي
I am what I am.
لأنني كنت على ما أنا عليه
I am what I am.
أنـا، مـاذا أكون أنـا
Oh, I am, am I?
صحيح
I am that I am.
قـال اللــه سبحانـه وتعــالــى أنا هو الله عز و جل
And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope.
وبينما كنت مسافرة في مختلف المناطق، ظللت ألتقي بالشباب الذين ربما فقدوا الأمل.
I am strong, I know I am.
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
I hope I am. I am sorry.
أتمنى ذلك إننى آسف
I am nice. I am normal.
أنا شخص طبيعي، شخص جيد، شخص طبيعي
I am sorry. I am sorry.
انا حقا اسفة...اسفة
I am sorry. I am sorry.
انا حقا اسفة...اسفة
Am I? Am I going home?
هل سأعود إلى البيت
He's accustomed to traveling.
إنه معتاد على السفر.

 

Related searches : I Am Traveling With Additional Bags - I Love Traveling - I Was Traveling - I Like Traveling - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early