Translation of "hydro dam" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hydro dam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The main purposes of the dam are to produce 1500 MW of hydro electricity and to manage flooding. | الغرض الرئيسي من السد هو إنتاج 1500 ميغاواط من الطاقة الكهرمائية بالإضافة إلى التحكم بالفيضانات. |
As Cameroon essentially relies on hydro energy production, the Government also launched the construction of the Lom Pangar dam in the east of the country. | تعتمد الكاميرون بصورة كبيرة على الطاقة المائية، فقد أنشأت الحكومة سد لوم بانجر في شرق البلاد. |
In addition, a hydro electric generating station at the dam generates electricity which is used to operate the locks and other equipment in the canal. | بالإضافة إلى ذلك فهو يشمل محطة توليد كهرومائية لتوليد الكهرباء التي تستخدم في تشغيل أهوسة القناة وباقي أجزاء القناة. |
And it isn't just this dam. It's dam after dam after dam. | والأمر ليس هذا السد فحسب بل سد تلو الأخر |
In 1970, the dam bursts. The dam bursts. | في عام 1970 السد ينفجر . السد ينفجر . |
China the source of trans boundary river flows to more countries than any other hydro hegemon has shifted the focus of its dam building program from dam saturated internal rivers to international rivers after having already built more large dams than the rest of the world combined. | ان الصين وهي اكبر مصدر تدفقات الانهر عبر الحدود الى بلدان اخرى مقارنة باية دولة مهمينة اخرى في القطاع المائي قامت بتحويل تركيز برنامجها لبناء السدود من انهر داخلية متخمة بالسدود الى الانهر الدولية وذلك بعد ان بنت سدود ضخمة اكثر من بقية دول العالم مجتمعة. |
DAM 39 | إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية ٣٩ |
Subtotal DAM | المجموع الفرعي ﻹدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية |
(c) Agreement concerning hydro economic questions. | )ج( اﻻتفاق المتعلق بالمسائل المائية اﻻقتصادية. |
1 hydro electric plant (partially cleared) | ١ محطة كهرمائية )طهرت جزئيا( |
China, the world s biggest dam builder with slightly more than half of the approximately 50,000 large dams on the planet is rapidly accumulating leverage against its neighbors by undertaking massive hydro engineering projects on transnational rivers. | إن الصين، الدولة الأعظم نشاطا في مجال بناء السدود على مستوى العالم ــ حيث شيدت ما يزيد قليلا على نصف ما يقرب من خمسين ألف سد ضخم على كوكب الأرض ــ تعمل على تعظيم نفوذها بسرعة كبيرة في مواجهة جيرانها من خلال إنشاء مشاريع هندسية مائية ضخمة على الأنهار العابرة للحدود. |
(c) surface hydrology and related hydro geology | (ج) المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة |
Nepal has tremendous hydro electricity potential, right. | نيبال لديها مؤهل ضخم للطاقة المائية |
China Backed Mega Dam | سد ضخم بدعم من الصين |
DAM (excluding IAD) 49 | شعبة المراجعة الداخلية للحسابات( ٤٩ |
They built this huge dam, the Volta Dam, and created this entire new lake. | قاموا ببناء هذا السد الضخم سد الفولتا و صنعوا بحيرة جديدة كليا |
Of those, only nuclear and hydro are green. | ومن بين هؤلاء ، ا النووية والطاقة المائية فقط هي طاقة خضراء. |
It reviewed documents about the environmental impact of the dam and visited the dam site. | واستعرض وثائق حول الأثر البيئي للسد و قاموا بزيارة موقع السد. |
In 1970, the dam bursts. | في عام 1970 السد ينفجر . السد ينفجر . الراحة لم تعد سبب مشاهدتنا للتلفاز. |
A dam burst inside me. | شيء ما أنفجر بداخلي |
We're already abandoning the dam. | نحن نترك السد. |
Dam Square, or simply the Dam (), is a town square in Amsterdam, the capital of the Netherlands. | ساحة السد أو ساحة دام (بالهولندية de Dame بالإنجليزية Dam Square) ميدان يقع في وسط مدينة أمستردام، هولندا. |
Dam protests can often be volatile. | كثيرا ما تكون الاحتجاجات ضد بناء السدود متقلبة سريعة الاستثارة. |
The dam will have its uses. | سوف يكون للسد استخداماته. |
Let's go to Chong Dam Dong. | لنذهـب لـ تشونغ دام دونغ |
Beaver dams, yes. Hoover Dam, no. | سدود حيوان القندس، نعم. سد هوفر بامريكا، لا. |
You're at Cheong Dam Dong right? | أنت في تشونغ دام دونغ أليس كذلك |
Dam Dam () is a village in Zalaqi ye Gharbi Rural District, Besharat District, Aligudarz County, Lorestan Province, Iran. | دم دم (زلاغي الغربي) هي قرية تقع في إيران في Zalaqi ye Gharbi Rural District. |
The Gatun Dam is a large earthen dam across the Chagres River in Panama, near the town of Gatun. | سد غاتون Gatun Dam هو سد كبير يقع على نهر تشاغريس في بنما قرب مدينة غاتون. |
The dam was originally called Project X , and after its contract was announced it was called the Millennium Dam. | حيث كان في البداية يطلق عليه مشروع X و بعد الإعلان عن عقود المشروع سمى بـ سد الألفية Millennium Dam . |
The local water supply is fed by Bootawa Dam, which is an offsite dam, however, water is pumped from the river to the dam whenever river turbidity and flow levels can allow. | ويتم تغذية إمدادات المياه للمنطقة عن طريق سد Bootawa، وهذاالسد بعيد عن النهر، ومع ذلك، يتم ضخ المياه من النهر إلى السد كلما تعكر النهر وكلما سمحت مستويات تدفق المياه. |
And then they got the Aswan Dam. | ولكن ومع بناء سد اسوان .. ومع دخول الكهرباء الى المنازل |
I read about that dam you're building. | أقرأ عن ذلك السد الذي تقوم ببنائه |
The dam will bring them the electricity. | السد سيزودهم بالكهرباء |
That's right. They're closing that dam Monday. | هذا صحيح ، سيغلقون هذا السد يوم الاثنين |
I've got a hydro conversion at a watermill that I own. | ولدي محو ل طاقة مائية في طاحونة مائية أملكها. |
The dam is just over long and high. | يحصر السد خلفه المياه في بحيرة القادسية. |
(1) Hydropower dam project in Adralala (Benin Togo) | (1) مشروع سد للطاقة الكهربائية المائية في أدرالالا (بنن توغو) |
Blister your lungs! We'll dam off your blood! | انفث ما برئتيك، وسنريق ما بك من دماء |
First generation RE technologies were bio fuels, hydro energy and geothermal energy. | ترد الأسماء بالترتيب الأبجدي الإنكليزي. |
Chaungmagyi Dam is located a few kilometers to the north of Naypyidaw, while Ngalaik Dam is a few kilometers to the south. | يقع سد Chaungmagyi على بعد بضعة كيلومترات إلى الشمال من نايبيداو، في حين سد Ngalaik هو على بعد بضعة كيلومترات إلى الجنوب. |
So what you see here is the Three Gorges Dam, and this is the largest dam by 50 percent ever attempted by man. | ما ترونه هنا هو سد الممرات الثلاث وهو اعظم سد بناه الانسان على الاطلاق |
(b) rainfall patterns, and their influence on surface hydrology, and related hydro geology | (ب) أنماط هطول الأمطار، وتأثيرها على المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة |
One of these projects, for example, is the Trans African Hydro Meteorological Observatory. | واحد من هذه المشاريع على سبيل المثال هو مشروع مرصد الاحوال الجوية المطرية في البلدان الأفريقية |
In Ecuador, BNDES funded a hydroelectric dam with cracks. | في الإكوادور، تم تمويل سد الطاقة الكهرومائية مع تصدعات. |
Related searches : Dam - Pumped Hydro - Hydro Generator - Hydro Storage - Hydro Project - Hydro Assets - Hydro Scheme - Hydro Anthracite - Hydro Coating - Hydro Accumulator - Micro Hydro - Hydro Generation - Large Hydro - Hydro Potential