Translation of "hut to hut" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Hut, hut! You get a lot of them.
وبالتالي، يكون هناك الكثير من البكتريا.
So, they moved the entire village, hut by hut.
ولذا. فقد قاموا بنقل القرية بأسرها كوخ ا كوخ ا
Go to hut.
أسرعوا أذهبوا إلى السكن
Ready! Hut!
استعد!
Dismissed. Ten hut!
إنصراف إلى الأكواخ
Take Themistocles to that fisherman's hut.
خذ ثميستوكليس الى كوخ الصياد هذا
My name is Rolf Hut.
اسمي هت رولف
He looked at the hut.
وقال أنه يتطلع في الكوخ. ذهبنا داخل.
We share our humble hut.
رحـ بنـا بـهـا بكـل تـواضـع،
You're not in your hut?
ألست فى كوخك
I don't want ordinary men. Hut!
انا لا اريد رجال عاديون
Uh, ththey all came up to my hut.
جائوا جميعا إلى خيمتي
Colonel Saito says all officers to punishment hut.
كولونيل سايتو يقول كل الضباط الى كوخ العقاب
This hut is a very special place.
هذا الكوخ مكان متميز جدا.
A frame represents a hut in the woods.
هذا الرمز يمثل كوخ في الغابة.
It's still there, in an old fisherman's hut.
لا تزال هناك في كوخ صياد قديم
Forgers are installing themselves in the recreation hut.
المزورون ينصبون أنفسهم في كوخ الإستجمام
Well, this place was a comrade outside the hut.
حسنا، كان هذا المكان خارج الرفيق الكوخ.
That night, there was a stick in the hut.
تلك الليلة، كان هناك عصا من الخشب في الكوخ.
Was it a small hut or a hotel room?
و هل كان كوخ صغير أم غرف فندق
So he built a hut near his old place.
لقد بنى (كوهي) كوخا قرابة بيته القديم
The woman inherits the hut and all domestic utensils thereof.
وترث المرأة الكوخ وجميع الأواني المنزلية الموجودة فيه.
And you barely might be able to make out this hut here.
وتستطيع بالكاد تمييز هذا الكوخ هنا.
It's about Colonel Nicholson. He's been shut up in that hut
أنه بخصوص كولونيل نيكلسون ... أنه محبوس فى هذا الكوخ
little more than a stick and mud hut next to a garbage heap.
أصغر بقليل من كوخ القش والطين القريب من كومة القمامة.
So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
وقد بني الكوخ من المعدن المموج ، مثبت على قاعدة متينة.
His wife sold the house and moved them all to a gloomy hut by the forest.
فقامت زوجته ببيع المنزل وأنتقلت هي وكل الفتيات إلى كوخ في الغابات الظليله.
So finally, they put her at the edge of the village in a hut.
وأخيرا، وضعوها في كوخ على طرف القرية.
Lived in a hut, even took vows, or whatever women do in such countries.
عاشت فى كوخ ،بل و أخذت الوعود أو أى شئ يمكن لإمرأة أن تفعله
Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied.
طرق مرة أخرى. وكان كوخ تولد يقف سوى اثني عشر عاما قبل ، على الرغم من أنه كان منذ فترة طويلة غير مأهولة.
They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.
لديهم كوخ لاتتوفر به الكهرباء، أو الماء الجاري، لا ساعة معصم، لا دراجة.
One day a man came to my hut from Lexington to inquire after his hound that made a
يوم واحد جاء رجل إلى كوخ من بلدي لكسينغتون للاستعلام بعد مطاردة له أن قدم
A 1961 extension at the east end of the hut provided living quarters for 15 people.
والتمديد عام 1961 في نهاية الجزء الشرقي من الكوخ قدمت سكنية لإيواء 15 شخصا.
Thus We recompensed them for their unbelief and do ' We ever recompense any hut the unbeliever ?
ذلك التبديل جزيناهم بما كفروا بكفرهم وهل يجاز ى إلا الكفور بالياء والنون مع كسر الزاي ونصب الكفور ، أي ما يناقش إلا هو .
The kids can make a house, a very old nun can build a hut for herself.
الأولاد يستطيعون بناء منزل, ناسك مسن جدا بإمكانه بناء كوخ لنفسه.
He thought hard. It was nearly 80 years before this that he'd been at this hut.
أنه يعتقد أن من الصعب. يعني، كان ما يقرب من 80 عاما قبل هذا
The southern beech forests surrounded his hut just like it was when he was there in 1926.
محاطة بالغابات الزان الجنوبي له هت تماما كما كان عندما كان هناك في عام 1926.
Next year, she will expand the hut, and will eventually apply for land and begin to build a brick house.
وهي تخطط لتوسيع كوخها في العام القادم، وفي نهاية المطاف ستتقدم بطلب للحصول على أرض وتبدأ في بناء مسكن من القرميد.
And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity.
ويذهبون إلى بيوتهم في الليل. لديهم اتصال واسع النطاق في كوخ ليس فيه كهرباء.
A typical hut like structure called a churuata where the students gather for meetings and other group activities.
بناء تقليدي يشبه الكوخ يجري فيه الطلاب الاجتماعات والأنشطة الأخرى ويسمى شورواتا churuata .
Egyptian forces have struck a small hut, killing six and destroying what looks like an amateur explosives lab.
قامت القوات المصرية بضرب كوخ صغير، مما أسفر عن قتل ستة أشخاص وتدمير ما يبدو وكأنه معمل متفجرات غير متخصص.
And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity.
ويذهبون إلى بيوتهم في الليل. لديهم اتصال واسع النطاق في كوخ ليس فيه كهرباء.
I had the privilege of being in the hut when she was reunited with her father and reconciled.
وكان لى شرف الإمتياز أن أكون فى الموقف عندما تصالحت مع والدها وأصبحوا متحدين مرة آخرى
Both are western ridge routes starting at the Whymper hut and leading via the Ventemilla summit to the main (Whymper) summit.
واسه الطرق المؤدية إلى قمة الجبل تبدا من التلال الغربية في كوخWhymper التي تؤدي عبر القمة Ventemilla إلى القمة الرئيسية (Whymper).
For over 26 years, he and his family lived in a wooden hut in the Rehavia neighborhood of Jerusalem.
وطوال فترة رئاسته، كان يعيش في منزل متواضع يتكون من كوخ خشبي في القدس.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية