Translation of "hungarian government" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

October 31 The Hungarian government terminates the personal union with Austria, officially dissolving the Austro Hungarian Empire.
31 أكتوبر حكومة مملكة المجر تـ نهي الاتحاد الشخصي مع النمسا، لتحل الإمبراطورية النمساوية المجرية رسميا .
The Royal Hungarian Army fielded the Hungarian First Army, the Hungarian Second Army, and the Hungarian Third Army.
أوفد الجيش المجري الجيش المجري أولا، وثانيا للجيش الهنغاري، والجيش المجري الثالث.
The disarmament record of the Hungarian Government is not unknown in this body.
وسجل حكومة هنغاريا في ميدان نزع السﻻح سجل معروف لدى هذه الهيئة.
Hungarian
المجرية
Hungarian
مجريةName
Hungarian
المجريةName
Hungarian translations
الهنغارية
American? Hungarian?
أمريكية أم هنغارية
Both the Royal Hungarian Army and the Royal Hungarian Air Force fought in the brief Slovak Hungarian War.
خاضت كل من الجيش الملكي المجرية وسلاح الجو الملكي المجرية في الحرب السلوفاكية المجرية وجيزة.
I am Hungarian.
أنا مجرية.
Hungarian Folk Tales
الحكايات الشعبية الهنغارية
Hungarian data files
الهنغارية البيانات ملفات
(incantation in Hungarian)
و للسيدة العذراء ن صلي أيها العتال, لا ت نزل أمتعتي. سأذهب إلى ممر (بورجو) الليلة. لا, لا.
American or Hungarian?
أمريكية أم هنغارية
American or Hungarian?
أمريكية أم هنغارية
Hungarian will do.
الهنغارية ستفي بالغرض.
UNHCR also continues to encourage the Hungarian Government to lift the geographical reservation to the 1951 Convention.
كما تواصل المفوضية تشجيع الحكومة الهنغارية على رفع التحفظ الجغرافي على اتفاقية عام ١٥٩١.
Oh, that poor Hungarian!
أوه , هذا المجرى المسكين
Hungarian, they are stronger.
هنغارية، إنها أقوى .
The Austro Hungarian government began negotiations to secure Italian neutrality, offering the French colony of Tunisia in return.
بدأت الحكومة النمساوية المجرية المفاوضات لتأمين حياد الإيطالية وذلك بتقديم مستعمرة تونس الفرنسية كمقابل لهذا التأمين.
UNHCR assistance to the Hungarian Government for refugees from the former Yugoslavia is targeted at some 5,000 individuals.
إن مساعدة المفوضية المقدمة الى الحكومة الهنغارية لﻻجئين من يوغوسﻻفيا السابقة تستهدف نحو ٠٠٠ ٥ فرد.
Guided by that desire, the Hungarian Government has signed the Convention and intends to comply fully with its provisions.
واسترشادا بهذه الرغبة، وقعت الحكومة الهنغارية على اﻻتفاقية، عازمة على اﻻمتثال التام ﻷحكامها.
16. The local settlement project, designed to assist the Hungarian Government to integrate European refugees, was implemented as planned.
٦١ تم حسب الخطة تنفيذ مشروع التوطين المحلي الذي يستهدف مساعدة الحكومة الهنغارية على إدماج الﻻجئين اﻷوروبيين.
1974 1975 Hungarian National Bank
من 1974 إلى 1975 المصرف الوطني الهنغاري
Brahms' Hungarian Dance number five.
برامز رقصة مجرية رقم خمسة
Then the Hungarian prime minister resigned.
ثم استقال رئيس وزراء الـمـجر.
He speaks Arabic, French and Hungarian.
وهو يتحدث الفرنسية والمجرية.
Languages English, French, German and Hungarian.
يجيد اللغات اﻻنكليزية والفرنسية واﻷلمانية والهنغارية. المؤهﻻت اﻷكاديمية
After the collapse of the Austro Hungarian empire in late 1918, the Red Army of the Hungarian communist state (Hungarian Soviet Republic) conducted successful campaigns to protect the country's borders.
بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية في أواخر 1918، قام الجيش الأحمر في الدولة الشيوعية الهنغارية (المجرية الجمهورية السوفياتية) حملات ناجحة لحماية حدود البلاد.
The Hungarian Government appreciates the Agency apos s work in providing safety related technical assistance to Eastern and Central European countries.
تقدر حكومـة هنغاريــا عمــل الوكالة في مجال توفير المساعدة التقنية المتصلة بالسﻻمة لبلدان أوروبا الوسطى والشرقية.
There are also two theatres for children in Hungarian, while one theatre performs in Hungarian, Slovak, Ruthenian and Albanian.
كما يوجد أيضا مسرحان لﻷطفال يقدمان عروضهما باللغة الهنغارية، في حين يقدم مسرح آخر عروضه باللغات الهنغارية والسلوفاكية والروذنثية واﻷلبانية.
There are also two theatres for children in Hungarian, while one theatre performs in Hungarian, Slovak, Ruthenian and Albanian.
كما يوجد مسرحان لﻷطفال يقدمان عروضهما باللغة الهنغارية، في حين يقدم مسرح آخر عروضه باللغات الهنغارية والسلوفاكية والروثينية واﻷلبانية.
Secretary General, Hungarian Lawyer's Association, 1968 1974.
الأمين العام لنقابة المحامين الهنغارية، 1968 1974.
But what is this Austro Hungarian Empire?
ولكن انا فلا ما هي الامبراطوريه النمسا هنجاريه
The late Prime Minister of Hungary, Mr. Jozsef Antall, was the first Hungarian Head of Government for many decades to be elected democratically.
لقد كان رئيس وزراء هنغاريا الراحل، السيد جوزيف أنتال، أول رئيس للحكومة الهنغارية ينتخب بشكل ديمقراطي منذ عقود عديدة.
He then trained at the Hungarian military academy.
بعد ذلك، تدرب في الأكاديمية العسكرية المجرية.
Member of the Hungarian Academy of Sciences, 1990.
عضو أكاديمية العلوم الهنغارية، ١٩٩٠.
In 1991, they issued 28 editions in Hungarian.
وفي عام ١٩٩١ قامت بإصدار ٨٢ من المطبوعات باللغة الهنغارية.
In that document the Hungarian Government, before detailing its case, invited the Czech and Slovak Federal Republic to accept the jurisdiction of the Court.
وقبل أن تعرض تفاصيل دعواها، دعت الحكومة الهنغارية الجمهورية اﻻتحادية التشيكية والسلوفاكية، في تلك الوثيقة، إلى قبول وﻻية المحكمة.
In February 1946, the Hungarian government agreed that Czechoslovakia could expatriate as many Hungarians as there were Slovaks in Hungary wishing to return to Czechoslovakia.
في فبراير 1946، وافقت الحكومة المجرية التي يمكن تشيكوسلوفاكيا المغتربين والهنغاريين كما كانت هناك العديد من السلوفاك في المجر الراغبين في العودة إلى تشيكوسلوفاكيا.
In recent years the Hungarian Government has consistently supported the efforts of the Agency to implement the relevant resolutions of the Security Council concerning Iraq.
في السنوات اﻷخيرة، دأبت الحكومة الهنغارية بثبات على تأييد جهود الوكالة لتنفيذ القرارات ذات الصلة، الصادرة عن مجلس اﻷمن بخصوص العراق.
The Hungarian Government wishes to see joint efforts by Member States, the IAEA and other relevant international organizations coordinated to curb and stem this problem.
وتتمنى الحكومة الهنغارية أن ترى جهودا مشتركة ومنسقة تبذلها الدول اﻷعضاء والوكالة الدولية للطاقة الذرية وغيرها من المنظمات الدولية ذات الصلة، لكبح هذه المشكلة ووقفها.
In April 1867, the Austro Hungarian Empire was established.
في نيسان 1867، تم تأسيس الامبراطورية النمساوية الهنغارية.
During 1943, the Hungarian Second Army was re built.
خلال عام 1943، كان الجيش المجري الثاني أعيد بناؤه.
T., a Hungarian national born on 10 October 1968.
ت، المواطنة الهنغارية المولودة في 10 تشرين الأول أكتوبر 1968.

 

Related searches : Hungarian Sauce - Hungarian Goulash - Hungarian Pointer - Hungarian Partridge - Hungarian Market - In Hungarian - An Hungarian - A Hungarian - Hungarian Language - Hungarian State - Hungarian Lilac - Hungarian Grass - Hungarian Capital