Translation of "human embryo" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You're going to kill this developing embryo, and that developing embryo had the potential to become a human being.
كنت تريد الذهاب لقتل هذا الجنين النامي، والتي وضع الجنين وكان يمكن أن تصبح كائنا بشريا .
Early Embryo
الجنين المبكر
Embryo pelvic incompatibility
وعدم التناسب بين حجم الجنين وحجم الحوض
Created man from an embryo
خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ .
The Revolutionary Ethics of Embryo Research
الأخلاقيات الثورية في البحوث على الأجنة
The seed contains the plant embryo.
وتحتوي البذرة على جنين النبات.
Both human and mouse cells can be reprogrammed by this methodology, generating both human pluripotent stem cells and mouse pluripotent stem cells without an embryo.
ويمكن إعادة برمجة خلايا الإنسان والحيوان على حد سواء بواسطة هذه المنهجية، وبالتالي توليد الخلايا الجذعية متعددة الإمكانات البشرية والحيوانية على حد سواء من دون جنين.
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
الجنين المبكر غذاء الطفل مازال من صفار البويضة
Where are we going? Paul Gauguin Acupuncture makes use of the way the spiral human embryo resembles the spiral of the ear.
أين سنذهب بول جوجينج الوخز بالإبر يشق طريقه الجنين يشبه الأذن.
The function of the allantois is to collect liquid waste from the embryo, as well as to exchange gases used by the embryo.
وتتمثل وظيفة السقاء في جمع الفضلات السائلة من الجنين، وأيض ا تبادل الغازات التي يستخدمها الجنين.
You don't want to damage the plant embryo inside.
فأنت لا تريد إيذاء جنين النبتة في الداخل .
He opines that the only non discriminatory definition of human or person includes all living members of the human species, and that a line cannot be drawn to identify when an embryo becomes human in terms of human rights.
ويرى أن التعريف الوحيد الخالي من التمييز لمفهوم الإنسان أو الشخص يشمل جميع الأحياء من الجنس البشري وأنه فيما يتعلق بحقوق الإنسان لا يمكن وضع حد فاصل يصبح عنده الجنين إنسانا .
They bring oxygen into the embryo while removing carbon dioxide.
إذ يجلبان الأكسجين إلى الجنين ويقومان بطرد ثاني أكسيد الكربون.
But the cool thing is that, if you look in the embryo, as the embryo is developing the hand actually looks pretty much like the archaeopteryx hand.
ولكن الامر المميز هو ان نظرت الى الاجنة اثناء نموها ستجد ان الذراع تبدو كما ذراع الأركيوبتركس
But the cool thing is that, if you look in the embryo, as the embryo is developing the hand actually looks pretty much like the archaeopteryx hand.
ولكن الامر المميز هو ان نظرت الى الاجنة اثناء نموها
Then formed into an embryo ? Then He fashioned , shaped and proportioned
ثم كان المني علقة فخلق الله منها الإنسان فسوى عدل أعضاءه .
So the cell acts like an embryo. What an exciting thing.
وبالتالي فإن الخلايا تعمل مثل الجنين. يا له من شيء مثير.
It is, indeed, an inconceivable paradox that the proponents of human cloning for therapeutic purposes would opt to destroy or sacrifice human life for the human embryo is a human life, a human being in its formative stages so as to save the life of another.
إنها حقا مفارقة غير معقولة أن يلجأ دعاة استنساخ البشر لأغراض علاجية إلى تدمير الحياة البشرية أو التضحية بها لأن الجنين البشري حياة بشرية، وكائن بشري في مراحل تكوينه لإنقاذ حياة كائن آخر.
Embryo number A major issue is how many embryos should be transferred.
يعد عدد الأجنة التي يجب نقلها من القضايا الهامة الرئيسية.
In embryology, cleavage is the division of cells in the early embryo.
في علم الأجنة، الانقسام هو تقسيم الخلية في أول مراحل الجنين.
Its fluid also protects the embryo from any collisions or rough landings,
وسوائله أيضا تحفظ الجنين من أي اصطدام أو هبوط قاس،
Now look at that. There is that beautiful feather in the embryo.
الآن انظروا إلى هذا، انظروا إلى هذا الريش الجميل في الأجنة.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.
ولكن هنالك أشياء أكثر أهمية تحدث الآن تصوير الجنين.
Instantly, I became an embryo the size of a speck of dust.
وعلى الفور تحولت إلى جنين بحجم ذرة غبار.
The next day, British scientists at Newcastle University announced that they had successfully produced a cloned human embryo using donated eggs and genetic material from stem cells.
وفي اليوم التالي، أعلن علماء بريطانيون من جامعة نيوكاسل عن نجاحهم في إنتاج جنين بشري مستنسخ باستخدام بويضات متبرع بها والمادة الجينية المستخلصة من خلايا أساسية.
The law resolves issues of artificial insemination and embryo implantation, donorship of germ cells, induced termination of pregnancy, surgical sterilization, etc. Human cloning is prohibited in Kazakhstan.
ويحل هذا القانون مشاكل التلقيح الاصطناعي وغرز المضغة، والتبرع بالخلايا، والتحريض على إسقاط الحمل، والتعقيم الجراحي، إلخ.
In the United States, a report by the National Institutes of Health stated that a conceptus could be both a pre implantation embryo and a pre embryo at the same time.
وذكر التقرير الذي أعدته معاهد الصحة الوطنية الأمريكية في الولايات المتحدة أن الحمل يمكن أن يكون كل من الجنين السابق للغرس والبيضة المخصبة الصغيرة في نفس الوقت.
I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so.
هي نفسها في دماغ الجنين والش خص في عمر ال80
A typical seed consists of a plant embryo encased in a hard seed coat.
البذرة النموذجية مكونة من معمل الأجنة المغطى بغلاف البذرة القاسي.
Audience I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so.
الجمهور لقد قيل لي أن الكثير من الخلايا ال تي في دماغي البالغ هي نفسها في دماغ الجنين والش خص في عمر ال80
The international community did not have a common position on abortion and the Constitution of El Salvador respected the right of life of the human embryo from the moment of conception.
وقالت إن المجتمع الدولي ليس لديه موقف مشترك بشأن الإجهاض وإن دستور السلفادور يحترم حق الحياة بالنسبة للجنين البشري منذ لحظة الحمل.
It directs the oxygen and carbon dioxide while simultaneously storing unneeded waste from the embryo.
فهو من يوجه الأكسجين وثاني أكسيد الكربون في نفس الوقت يقوم بتخزين المخلفات غير الضرورية للجنين.
So people on that side of the camp, they're against the destroying of this embryo.
الناس حتى في هذا الجانب من المخيم، وأنهم ضد تدمير لهذا الجنين.
The mechanism underlying this phenonomenon is programmed cell death (PCD) which removes all but one embryo.
وتتمثل الآلية وراء هذه الظاهرة في الموت الخلوي المبرمج (PCD) الذي ينتج عنه موت جميع الأجنة باستثناء جنين واحد.
Artificial insemination and embryo implantation for an unmarried woman may be performed if she requests it.
أما بالنسبة للمرأة غير المتزوجة، فيتم التلقيح الاصطناعي، وزراعة الجنين بناء على طلبها.
It's important not to heat the seed for too long as this will kill the embryo.
من المهم عدم تسخين البذور لفترة طويلة جدا لأن هذا يقتل الجنين .
It was at this time that the embryo of an administrative structure took shape in Ubangi Shari.
وأنشئت عندئذ نواة لإدارة أوبانغي شاري.
The amnion is also contained within the chroion and holds the fluid in which the embryo floats.
الغشاء السلوي يقع ضمن المشيمة ويحمل السائل الذي يعوم بداخله الجنين.
In these animals, the sex of an embryo in a developing egg is determined by the temperature.
ففي هذه الفئات جنس المولود داخل البيضة يتم تحديده تبعا لدرجة الحرارة
And don't say embryo or aborted fetus not even close, it's unfertilized so it can't be either.
لا تقولوا لي أن البيضة هي جنين أو جنين مجهض ليس ذلك حتى قريبا من الحقيقة، هي غير مخصبة لذا لا يمكنها أن تكون أيا منهما.
You can also have little remnants that looks like moles, but they're actually just teensy embryo nipples.
ويمكن أن يكون لديك بعض هذه البقايا التي تعتقد أنها مجرد شامات ولكن في الحقيقة هي حلمات جنينية صغيرة جدا .
You take a six to eight cell embryo, you tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell, and depending on the results of that test you either implant that embryo or you discard it.
إنك تأخذ جنينا يتكون من ستة إلى ثمانية خلايا، تأخذ واحدة منها، تجري اختبارا جينيا على تلك الخلية، و بناء على نتائج ذلك الفحص فإنك إما أن تزرع ذلك الحنين أو أن تتخلص منه.
Then We fashioned the sperm into an embryo , then fashioned the embryo into a shapeless lump of flesh then from the lump of flesh We fashioned bones , then clothed the bones with flesh . Thus We formed him into a new creation .
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
You take a six to eight cell embryo, you tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell, and depending on the results of that test you either implant that embryo or you discard it.
إنك تأخذ جنينا يتكون من ستة إلى ثمانية خلايا، تأخذ واحدة منها، تجري اختبارا جينيا على تلك الخلية، و بناء على نتائج ذلك الفحص
In animals, several teratogenic drugs or chemicals can cause hypospadias by interfering with androgen action in the embryo.
في الحيوانات، والمخدرات teratogen عدة جيم أو المواد الكيميائية يمكن أن تسبب hypospadias عن طريق التداخل مع عمل الاندروجين في الجنين.

 

Related searches : Embryo Transfer - Chick Embryo - Embryo Culture - Embryo Rescue - Embryo Freezing - Embryo Implantation - Embryo Cryopreservation - Embryo Development - Early Embryo - In Embryo - Chicken Embryo - Developing Embryo - Embryo Research