Translation of "hotter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Have I got a story. Stop. It's getting hotter and hotter. | لقد حصلت على قصة مذهلة , تزداد سخونة وسخونة مذهلة |
| That's why as an object gets hotter it glows first infrared, then red, yellow, white hotter and hotter towards blue, violet, ultraviolet... and so on. | فهو تردد أعلى من الضوء المنبعث. هذا هو السبب وراء توهج الأجسام كلما ازدادت سخونة، تتوهج بـ أشعة تحت الحمراء، ثم أحمر، أصفر، أبيض ثم أزرق، بنفسجي، ما فوق البنفسجي كلما ازداد سخونة... وهكذا. |
| Drinking just makes you hotter. | الشرب سيجعلك تشعر بحرارة أكثر |
| And it may get hotter. | و ربما تزيد |
| Somehow it was hotter then. | بطريقة ما كان الجو حارا هناك |
| She's... She's hotter than a heifer. | إنها شديدة السخونة |
| Hotter than the fires of damnation. | أكثر سخونة من نيران الادانة |
| Our sun today is brighter and hotter. | ولأنها أكثر كثافة، وتقع الآن تحت ضغط أكبر للجاذبية، وكتلة أكبر تريد أن تغوص إلى الل ب |
| It makes it hotter. It's happening right now. | بل يجعلها أسخن. مثل مايحصل الآن. |
| The colder they are, the hotter they get. | هذا ينطبق عليك , كلما كنت أكثر برودا كلما كنت قادر على استثارتهن |
| Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. | حسنا ، وجدنا بالنظر إلى الوراء في الزمن، الكون كان أكثر و أكثر سخونة، أكثر وأكثر كثافة، وأكثر وأكثر بساطة. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | سواء أصبح الطقس ساخنا أو باردا . |
| By golly, I bet it's gonna be hotter than | ... اظن انها ستكون اكثر حرارة من |
| So do I. Its hotter than blazes in here. | وأنا أيضا . الجو شديد الحرارة هنا |
| So, why is it hotter in summer than in winter? | إذا، لماذا الصيف أكثر سخونة من الشتاء |
| I heard Buck Slavin say he thought today was hotter. | سمعت باك سلافن يقول انه يعتقد ان اليوم اكثر سخونة . |
| Any hotter than it is right now, do you think? | هل كان أكثر حرارة عما هو الآن فى اعتقادك حسنا ، أعتقد ذلك |
| And, when you don't agree on things, it gets even hotter. | وعندما لا نتفق على الأشياء، فإنها تصبح أكثر سخونة. |
| I'm hotter than any doctor. They would have recognized my boat. | أنا الآن ملاحق أكثر من أي طبيب سيتعرفون على مركبي |
| Cities are hotter than the land around them because they are drier. | من المعروف أن درجات الحرارة في المدن أعلى من نظيراتها في المناطق المحيطة بها لأنها أكثر جفافا . |
| Some are colder, some are hotter and it's a bell shaped curve. | بعضهم أبرد و البعض الآخر أشد حرارة, الشكل منحنى قريب إلى شكل الجرس |
| How much hotter can we let the planet get and still survive? | كم من المقبول رفع درجة حرارة الكوكب ويبقى الوضع صالحا للحياة |
| Along the margins of these mature islands where it's drier and hotter | على طول هوامش هذه الجزر البالغة حيث أنها أكثر جفافا وحرارة |
| I think that is true, sometimes we become hotter than the soup! | وأعتقد أن هذا صحيح، أحيانا نصبح أكثر الحساء سخونة! |
| As stars like our sun age, they grow hotter and more luminous. | بالنسبة لنجوم بعمر شمسنا، فإنها تزداد حرارة ولمعانا. بعد بلايين السنين من |
| It's three times hotter than Mercury, which is right next to the Sun. | فدرجة حرارته تزيد ثلاث مرات عن درجة حرارة كوكب عطارد المجاور للشمس. والآن باختصار |
| The third question is, why is it hotter in summer than in winter? | السؤال الثالث هو لماذا الصيف أكثر سخونة من الشتاء |
| The hotter the gas becomes, the larger the volume, and that's Charles' law. | كلما زادت حرارة الغاز يصبح الحجم أكبر، وذلك هو قانون تشارلز. |
| In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. | في الماضي، كان الكون أكبر كثافة، و كان أيضا أسخن. |
| When the soil is hotter than the falling rain it rejects the water. | عندما تكون التربة أكثر سخونة من الأمطار المتساقطة فهي ترفض الماء وتطرحه بعيدا |
| As for your soul... you'll have neither cooler nor hotter place than this. | بالنسبة إلى روحك لا مكان أبرد من هذا أو أدفأ منه |
| The coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past. | ابرد المواسم المناسبة لنمو المزروعات في المستقبل اشد حرا من المواسم الحارة التي كانت في الماضي |
| LEBRON Some reason Miami can be hot. I'm told the humidity makes it hotter | لسبب ما، من الممكن أن تكون ميامي حارة. ولقد قيل لي أن الرطوبة تجعلها أكثر حرارة |
| Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive? | او السؤال الذي يقول كم من المقبول رفع درجة حرارة الكوكب ويبقى الوضع صالحا للحياة |
| The central and southern regions are relatively hotter and less humid than the northern coast. | والمناطق الوسطى والجنوبية هي أكثر حرارة وأقل رطوبة نسبيا من الساحل الشمالي. |
| The star has an effective temperature of 6510 K, making it hotter than the Sun. | نجم لديه درجة حرارة فعالة من 6510 K، مما يجعلها أكثر سخونة من الشمس. |
| Our Kang Hwi oppa is so much hotter! The other one thinks he's so great! | ! كانغ هوآ أوبا الخآص بنا أكثر إثارة lt br gt ! الآخر يظن نفسه رآئعا جدا |
| That water's even hotter, and that soap gives out as much lather as blue cheese. | وحتى الماء أكثر سخونة من الجو والصابون يعطى رغوه سيئة |
| When it was first formed, Jupiter was much hotter and was about twice its current diameter. | وقد يرجع ذلك إلى آلية كلفن هلمهولتز.. كان المشتري عند تشكله أكثر حرارة وقطره يعادل ضعفي قطره الحالي. |
| That's as bizarre as finding that the Antarctic on the Earth is hotter than the tropics. | هذا يعد من الغرابة كأننا نقول أن انتراكتيكا على الأرض أشد حرارة من المناطق الإستوائية. |
| I think we can probably agree that it is hotter in summer than in winter, but why? | أعتقد أنه من المرجح أننا نتفق أن الصيف أكثر سخونة من الشتاء، |
| Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun. | وكل صاعقة رعدية تسخن الهواء الذي تخترقه الى 44000 درجة فهرنهايت (24427 درجة مئوية) وهو أكثر سخونة من سطح الشمس. |
| Beijing is roughly 10 C hotter than the nearby countryside in the daytime and 5.5 C warmer at night. | فالحرارة في بكين على سبيل المثال أسخن بحوالي عشر درجات مئوية عن أي منطقة ريفية قريبة أثناء النهار، وأدفأ بحوالي 5.5 درجة أثناء الليل. |
| Experts predict that parts of Southern Africa will suffer hotter, drier weather patterns, as will the northern Maghreb region. | ويتوقع الخبراء أن تعاني أجزاء من جنوب أفريقيا من أنماط طقس أكثر سخونة وجفافا ، كما تصدق نفس التوقعات بالنسبة لمنطقة المغرب العربي في الشمال. |
| In humid conditions, the air feels hotter than it actually is, because of the reduction in evaporation of perspiration. | ففي الحالات العاصفة، يبدو الهواء أكثر برودة مما هو عليه حق ا، وذلك بسبب الزيادة في معدل تبخر العرق. |
