Translation of "hot air balloon" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
If you've ever seen a hot air balloon, you've seen this law in action. | إن رأيتم منطاد هواء ساخن من قبل فإنكم قد عاينتم اشتغال هذا القانون. |
Hot air rises. | يرتفع الهواء الساخن. |
In recent times many aviation endurance records have been achieved by hybrid balloon designs such as the Rozière Balloon which combine the altitude control of hot air balloons with the permanent buoyancy of lifting gases. | وفي الآونة الأخيرة تم تحقيق العديد من سجلات الطيران عن طريق منطاديد مختلفة التصاميم ولكنها هجينة مثل منطاد روزيير الذي جمع بين سيطرة ارتفاع المنطاد الهوائي الساخن مع الطفو الدائم وارتفاع الغازات. |
And, I mean, first of all we nobody had actually crossed the Atlantic in a hot air balloon before, so we had to build a hot air balloon that was capable of flying in the jet stream, and we weren't quite sure, when a balloon actually got into the jet stream, whether it would actually survive the 200, 220 miles an hour winds that you can find up there. | و في المرة الأولى أعني أننا.. لم يكن هناك أحد قد عبر المحيط الأطلنطي بمنطاد الهواء الساخن من قبل, لذلك إضطررنا لصنع منطاد الهواء الساخن لكي نتمكن من الطيران بدفع الهواء (فوق إرتفاع 11 كيلو متر), |
like air is being let out of a balloon. | مثل الهواء الذي يكون خارجا من المنطاد . |
And just like a balloon with the last bit of air, just right out of the balloon, | ومثل بالون به أخر كمية هواء به تخرج من البالون |
McCain, Obama, and Hot Air | ماكين وأوباما والهواء الساخن |
Hot summer air mixed with cold air from the north. | هواء صيفي حار خ لط بهواء البرودة م ن الشمال . |
Yes but the air is hot. | نعم لكن الهواء حار cHFF0000 |
The first hot air balloon in Finland (and in the whole Swedish kingdom) was made in Oulu (Uleåborg) in 1784, only a year after it was invented in France. | صـ نع أول منطاد هواء ساخن في فنلندا (وفي المملكة السويدية بأسرها) في مدينة أولو سنة 1784، بعد سنة واحدة فقط من اختراعه في فرنسا. |
So you can think of it as... if I blew air into a balloon, you could squeeze that balloon a little bit. | لذلك يمكن اعتباره كـ... لو نفخنا هواء داخل بالون ، تستطيع ضغط هذا البالون قليلا. فهناك هواء بداخله. |
Instead of blowing the balloon up like a party balloon, they use a giant flame to heat the air inside that envelope. | وبدل نفخ المنطاد كبالون حفلات، يستخدمون شعلة ضخمة لتسخين الهواء داخله. |
It means it gets filled with hot air. | انه يعني ان تمتلأ تلك العجينة بالهواء الساخن |
Save the hot air for your other end! | احتفظـي بـ عصبيتك الزائدة لنهـايتك الأخرى ! |
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. | يرتفع الهواء الحار، ويتم سحب الهواء من فوق البحر بدلا منه. |
Another type of engine is the hot air engine. | نوع آخر من المحركات هو محرك الهواء الحار |
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
As the air is heated up, the balloon begins to inflate as the gas volume increases. | وبزيادة حرارة الهواء، يبدأ المنطاد في الانتفاخ بزيادة حجم الغاز. |
Much of the Enlightenment occurred in French intellectual circles, and major scientific breakthroughs and inventions, such as the discovery of oxygen (1778) and the first hot air balloon carrying passengers (1783), were achieved by French scientists. | وقعت الكثير من التنوير في الأوساط الفكرية الفرنسية ، و اختراقات والاختراعات العلمية الكبرى، مثل اكتشاف الأوكسجين (1778) وأول منطاد الهواء الساخن تقل ركابا (1783) ، تحققت من قبل العلماء الفرنسيين. |
His lips are always moving, but he's just hot air inside. | ساكاي سان)، دائما يصيح) ولكنه فارغ من الداخل |
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
So that's the balloon, big gas balloon. | هذا هو المنطاد .. المنطاد الهوائي الكبير |
It's the internal air pressure of the helium, or your own exhales that you put into the balloon. | انه الضغط الداخلي للهيليوم او زفيرك الذي تنفخه في البالون |
And just like a balloon with the last bit of air, just, just right out of the balloon, I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender. | ومثل بالون به أخر كمية هواء به تخرج من البالون شعرت بطاقتي تتناقص وفقط شعرت بروحي تستسلم |
Blue Balloon | تقليدي تيمة لـ KMines |
Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in. | ليس ذلك فقط، لدينا أيضا انتقال للحرارة، الهواء يرتفع حيث الطقس ساخن، يتم سحب الهواء. |
Hot humid air rose up to create several thunderstorms around an area of low pressure. | هواء رطب حار إرتفع لخ ل ق ع د ة عواصف رعدية حول منطقة الضغط المنخفض . |
The unit heats air at the bottom, reducing its relative humidity, and the natural tendency of hot air to rise brings this low humidity air into contact with the clothes. | تعمل الوحدة على تسخين الهواء في القاع مقللة الرطوبة النسبية، ويؤدي ميل الهواء الساخن الطبيعي إلى الارتفاع إلى توصيل هذا الهواء قليل الرطوبة إلى الملابس. |
My balloon popped! | انفقع بالوني! |
My brother wanted a red balloon, and I wanted a pink balloon. | أراد أخي بالون ا أحمر، وأنا أردت واحد ا زهري ا. |
Another intuition if I have a balloon, what blows up a balloon? | واستنتاجا اخر اذا كان لدي بالونا ما الذي ينفخ البالون |
The Al Gore book, Our Choice and the David McKay book, Sustainable Energy Without the Hot Air. | كتاب آل غور، إختيارنا وكتاب ديفيد ماك كاي، الطاقة المستدامة بدون هواء حار. |
They make balloon animals. | أنه يصنعون حيوانات من البالونات |
Born in a balloon? | ولد في منطاد |
Give me my balloon! | أعطنىبالونتى! |
The UK air delivered cluster bomb, the RBL755, contains 147 bomblets ejected from the casing by hot gasbags. | 4 وتحتوي القنبلة العنقودية المطلقة من الجو التي تملكها المملكة المتحدة، RBL755، على 147 قنيبلة تطلقها من الغلاف أكياس الغاز الساخنة. |
The earth's pull is what makes hot air rise, and this convection shapes flames into their familiar form. | فالجاذبية تجذب ما يجعل الهواء الساخن يرتفع مما يجعل الالهبة تبدو على شاكلتها الشهيرة التي نعرفها جميعا |
How would it be possible that spectators sit, enjoy themselves in open air stadia in this hot environment? | كيف سيتمكن المتفرجون من الجلوس و الاستمتاع في الملاعب المفتوحة للهواء الطلق |
Tom blew up the balloon. | فج ر توم البالونة. |
Show balloon when transfer completes | اعرض نقل |
Do you see the balloon? | هل ترى البالون |
He really popped their balloon. | لقد حطم دائرة نرجسيتهم |
Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor. | نتيجة ارتفاع الهواء الساخن إلى الأعلى، قد تستخدم المراوح السقفية في إبقاء الغرفة دافئة في الشتاء بتدويرها طبقات الهواء الساخن من السقف إلى الأرضية. |
The signal travels through the balloon network from balloon to balloon, then to a ground based station connected to an Internet service provider (ISP), then onto the global Internet. | تنتقل الإشارة من خلال الشبكة من منطاد لمنطاد، ثم إلى المحطة الأرضية ثم الى مزود خدمة الإنترنت (ISP)، ثم على شبكة الإنترنت العالمية. |
Too hot, too hot. | حار جدا حار جدا |
Related searches : Air Balloon - Hot Air - Hot Air Heating - Hot Air Knife - Hot Air Box - Hot Air Heater - Blow Hot Air - Hot Air Welding - Hot Air Ducts - Hot Air Fan - Hot Air Outlet - Hot Air Drying