Translation of "honors thesis" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Your Honors...
حضرات القضاة...
Your Honors...
يا حضرات القضاة...
She graduated with honors.
تخرجت بإمتياز.
Honors up for this post...
شكرا على هذه التدوينة.
'Tis good. With honors, then.
المؤشر جيد مع مرتبة الشرف
Foxhill, you do the honors.
فوكسهيل ،قومى أنت بهذا الشرف
What is your thesis about?
ما هي الأطروحة التي تريد تقديمها
Such unanimity honors our aerial cameras.
مثل هذا الإجماع يشرف الآت التصوير الجوية خاصتنا
I am grateful for these honors...
إني ممتن لمظاهر الحفاوة والتكريم هذه...
And no man here but honors you.
وما من رجل بينهم إلا و يبج لك
That's it! Hundred honors and 90 below.
هذا هو100 شرف ، و90 تحت
No more honors designed to pacify me.
و لا شرف يتم تصميمه لارضائى
This is called the Church Turing thesis.
وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
The extrajuridical thesis should be set aside.
40 فينبغي صرف النظر عن أطروحة الخروج عن إطار القانون.
This is called the Church Turing thesis.
وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
Charley I'll stick to my original thesis.
تشارلي سأتمسك برسالتي الأصلية.
Faculty of Science, Department of Physics with honors.
تخرج من جامعة الخرطوم قسم علوم الفيزياء بمرتبة الشرف
Billy goat, you do the honors, will ya?
بيلي، أنت تتصرف بشرف ، تعلم
This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته.
I Repeated My Thesis. He Is A Weenie.
انه نقانق
I'm doing my thesis. It's a bit different.
أطروحتي، إنها مختلفة نوعا ما
And this is the decision that faces Your Honors.
وهذا هو القرار الذي يواجهكم يا حضرات القضاة
Understandably, this thesis has not met with universal approbation.
ومن المفهوم ألا تحظى هذه الفرضية باستحسان عالمي.
The resolution was primarily based on a simple thesis.
واستند القرار أساسا إلى فرضية بسيطة.
I was working there collecting data for my thesis.
كنت اعمل هناك اجمع بعض المعلومات لأطروحة
And I did well, I graduated with honors, cum laude.
كنت حسن, تخرجت بمرتبة الشرف، بامتياز.
No, sir, I'll do the honors for you. Thank you.
. لا سيدى، سأقوم بذلك على شرفك اشكرك
Now I can take you home to Vivar... with honors.
الان ، يمكننى أن آخذك الى الوطن فى فيفار بشرف
See that my brother's body is buried with full honors.
قم بدفن جسد اخى بالاحترام الواجب
Most of you owe your honors and fortunes to me.
و معظمكم يدين بشرفه و ثروته الى انا
Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية
Indigenous Peoples' Right of Self Determination, 1993 (Thesis, in Danish)
حق الشعوب الأصلية في تقرير المصير، 1993 (رسالة بالدانمركية).
And when I was writing my thesis on cell phones,
وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته، شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته.
When it comes to rhyming', he takes all the honors
ـ عندما يبدأ القافية فإنه يأخذ كل مرتبة الشرف
Now, the interesting thing about that thesis if that thesis turns out to be true is that oil, and all hydrocarbons, turned out to be concentrated sunlight.
الآن، المثير للإهتمام حول هذه الأطروحات إن حصل وكانت هذه الأطروحات صحيحة أن النفط، وكل الهيدروكاربونات، تبين أنها
Thesis Lewis, an Anglican, intended to describe the Christian common ground.
اعتزم لويس، ولذي كان أنجليكاني ا، أن يصف الأرضية المشتركة المسيحية.
International Organizations, armed interventions and human rights, Doctorate thesis, Geneva, 1995.
5 المنظمات الدولية والتدخلات المسلحة وحقوق الإنسان ، رسالة الدكتوراة، جنيف، 1995.
Irina's mind should be on her thesis, not on a wedding.
آرينا) عليها أنت تركز على نظرياتها) وليس على الزفاف
US troops rendering honors to the Republic of Korea Navy destroyer (ROKS).
قوات الولايات المتحدة تحيي المدمرة البحرية التابعة لكوريا الجنوبية.
He said, Dignity consists... not in possessing honors, but in deserving them.
قال الكرامة ليست... إمتلاك المفاخر، بل إستحقاقها
Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria
عنوان رسالة الدكتوراه القانون ومشاكل العلامات التجارية في نيجيريا
1, Pantheon Sorbonne, 1979, thesis the southern borders of Algeria , with mention
دكتوراة في القانون العام في مجال القانون الدولي من جامعة باريس، بانثيون السوربون، عام 1979، موضوع الرسالة الحدود الجنوبية للجزائر ، مع مرتبة الشرف
People can do a whole PhD thesis on this type of thing.
يمكننا القيام برسالة دكتوراة كاملة حول هذا الموضوع
For my thesis I actually built one of these out of paper.
ومن حماسي فقد صنعت واحدة مثلها من الرسومات

 

Related searches : Honors Degree - Honors Student - Academic Honors - Top Honors - High Honors - Honors Program - Education Honors - Special Honors - Bachelor Honors - Military Honors - Honors Society - Joint Honors - Honors Course