Translation of "honor pledge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The UN did not honor its pledge. | ولم تحترم الأمم المتحدة تعهداتها. |
And this i pledge you on my honor as a roman. | واتعهد لك بشرفي كروماني |
And do not go near the orphan s property , except with the best of intentions , until he has reached his maturity . And honor your pledge , because the pledge involves responsibility . | ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا بالعهد إذا عاهدتم الله أو الناس إن العهد كان مسؤولا عنه . |
a Pledge. | )أ( إعﻻن التبرعات. |
I know, but I made a pledge, a solemn pledge. | أعرف، لكني قطعت وعد , وعد جدي. |
Honor, my friends. What is honor? | الشرف يا أصدقائي ما هو الشرف |
Pledge for 1989 | تبرع معلن لعام ١٩٨٦ |
Pledge for 1990 | تبرع معلن لعام ١٩٨٩ |
Embroidery, 1989 pledge | التطريز، تبرع معلن لعام ١٩٨٩ |
We pledge it. | طيبة |
A pledge book? | تعهد كتابي |
And I pledge thee my fidelity. And I pledge thee my fidelity. | وأنا أتعهد بوفائى لك وأنا أتعهد بوفائى لك |
Honor? | شرف |
I honor him. As you may honor yourself. | انا أفخر به كما تفخر بنفسك |
They want to honor God or honor their family. | أو فخر أسرتيهما, و لكن لديهم خرائط مختلفة لذلك. |
It's all worked on the honor system. Honor system? | الكل يعمل بميثاق الشرف ميثاق الشرف |
That is our pledge. | ذلك هو موثقنا. |
Part of 1992 pledge | جزء من تبرع لعام ١٩٩٢ |
Source UNDCP pledge schedules. | المصدر جداول التعهدات المقدمة لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. |
Pledge yourselves, heart, soul, | انذروا أرواحكم يا ذوي العزم الروح، |
As I pledge myself. | كما نذرت بنفسي |
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him. | لكي يكرم الجميع الابن كما يكرمون الآب. من لا يكرم الابن لا يكرم الآب الذي ارسله |
Your Honor... | ... سعادتك |
Your Honor... | شرفك |
Your Honor. | سيدى القاضى |
Your honor... | سيدى القاضى |
Your Honor! | سعادتك! |
Your honor. | شرفك. |
Our honor. | شرفنا |
Scout's honor. | اقسم بشرف الكشافه |
For honor! | من أجل الكرامة ! |
Your Honor. | حضرة القاضي |
You're bound in honor to play the king. For honor? | لا تأخذ الأمور على هذا النحو أنت مقيد بواجبات الشرف و أنت تؤدى دور الملك |
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | اكرموا الجميع. احبوا الاخوة. خافوا الله. اكرموا الملك |
We honor reading, why not honor watching with the same passion? | نحن نحترم القراءة ، لماذا لا نحترم المشاهدة بنفس العاطفة |
This pledge is being fulfilled. | ويجري الوفاء بهذا التعهد. |
Country Currency of pledge Amount | البلد العملة المعقود بها التبرع المبلغ |
This must be our pledge. | وهذا عهد يجب أن نقطعه على أنفسنا. |
Now, I break my pledge. | الآن، أنا أخالف تعهدي |
Have you forgotten our pledge? | هل نسيت ت عهدنـا |
We pledge our loyalty anew | وهذا عربون ولاء للأميرة |
You have my pledge, sire. | إننى أتعهد إليك يا مولاى |
I asked for no pledge. | إننى لم أطلب أى تعهد |
Avoid, avoid memory's broken pledge. | احترسي، احترسي، احترسي من الذكريات الم حطمة. |
That pledge has been broken. | وذلك الوعد تم نكثه |
Related searches : Great Honor - Honor Code - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor - National Honor - Huge Honor - Honor Class - Honor Award