Translation of "homo" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Genus Homo. | أعرف. الجنس . |
| Beyond Homo Economicus | ما بعد الإنسان الاقتصادي العاقل |
| Homo erectus or Homo ergaster, between 50,000 and 100,000 years before language. | الانسان المنتصب أو الانسان العامل بين 50 و 100000 سنة قبل اختراع اللغة |
| I think we're going to move from a Homo sapiens into a Homo evolutis. | أنا أعتقد أننا سننتقل من صورة الإنسان العادية إلى صورة حديثة تماما . |
| I think we're going to move from a Homo sapiens into a Homo evolutis. | أنا أعتقد أننا سننتقل من صورة الإنسان العادية إلى صورة حديثة تماما ( لها صفات أقوى ). |
| Tom is a Homo Sapiens. | توم من بني البشر. |
| Ecce homo. Behold this man. | انظروا لهذا الرجل |
| The Looming Death of Homo Economicus | الإنسان الاقتصادي العاقل وانقراضه الوشيك |
| The Homo studiosus the studying man. | انه هومو ستديوس الانسان العالم |
| Homo erectus had a big brain. | الانسان منتصب القامة (الإركتوس) لديه مخ كبير,بعض الفوؤس المصنوعة يدويا, |
| But we're really Homo sapiens. And the sapiens is the species part, and then Homo is the genus. | والبشري هي السلالة ومن ثم |
| From left to right, we've got Homo erectus, Homo habilis, and Australopithecus now called Paranthropus boisei, the robust australopithecine. | من اليسار لليمين لدينا (هومو اريكتس) ، (هومو هابليس) و (أستراليوباثكس) ويسمى حاليا بـ (بارانثروبس بويسي) |
| homo oligomerisation domain (OD) residues 307 355. | homo oligomerisation domain (OD) بقايا 307 355. |
| Homo erectus left Africa 90,000 generations ago. | الإنسان المنتصب القامة غادر أفريقيا قبل 90,000 جيلا. |
| But that's terrible. We are homo sapiens. | و لكن هذا فظيع، نحن بشر. |
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | إننا ذوي مستويين ، كما قال دوركهايم. |
| Poor sap. You mean poor homo sapiens. | ـ الحيوية المسكينة ـ تعني جنس بشري مسكين |
| This object was made by a hominid ancestor, Homo erectus or Homo ergaster, between 50,000 and 100,000 years before language. | صنع هذا الشيء من قبل أسلاف الانسان الانسان المنتصب أو الانسان العامل بين 50 و 100000 سنة قبل اختراع اللغة |
| In this case, the source may have been as yet unknown remnants of the ancient species Homo heidelbergensis a direct ancestor of both Homo sapiens and Homo neanderthalensis surviving somewhere in southern Africa. | وفي هذه الحالة، فربما كان المصدر بقايا غير معروفة من النوع القديم المعروف باسم إنسان هيدلبرج ــ الجد المباشر للإنسان العاقل وإنسان نياندرثال ــ تمكنت من البقاء في مكان ما من جنوب أفريقيا. |
| Homo erectus, up in the far right corner, | الإنسان المنتصب القامة، في الأعلى أقصى الركن اليمين، |
| They use words like Homo Erectus and Australopithecus | يستخدمون كلمات مثل الانسان المنتصب واسترالوبيثكس |
| They use words like 'Homo erectus' and 'Australopithecus'. | أنهم يستخدمون كلمات مثل الانسان المنتصب و أسترالوبيثكس. |
| And what I'm doing right over here is I'm saying, well, if Homo is the genus, what other species were inside of Homo? | النوع هو الجنس. ما أفعله الآن هو أنني أقول حسنا ، إن كان النوع هو الجنس، ما السلالات الأخرى التي كانت داخل النوع و |
| Homo erectus made the same tool for 30,000 generations. | قد صنع الإنسان الأول نفس الأداة ل 30,000 جيل بعده . |
| Suddenly humans show up Homo erectus big, old melon head. | ولكن فجأة اصبح لدى الإنسان المنتصب دماغ كبير جدا |
| Suddenly humans show up, Homo erectus, big old melon head. | ولكن فجأة اصبح لدى الإنسان المنتصب دماغ كبير جدا |
| Durkheim even called us Homo duplex, or two level man. | بل إن دوركهايم أطل ق علينا مسمى ذوي الطبقتين ، أو الرجل صاحب الطبقتين. |
| From left to right, we've got Homo erectus, Homo habilis, and Australopithecus now called Paranthropus boisei, the robust australopithecine. Three extinct species, same place, same time. | من اليسار لليمين لدينا ، و ويسمى حاليا بـ ثلاثة اجناس منقرضة في نفس المكان ونفس الزمان |
| Homo By 2.4 million years ago Homo habilis had appeared in East Africa the first known human species, and the first known to make stone tools. | ظهر الإنسان الماهر في شرق أفريقيا منذ 2.4 مليون سنة وهو أو أنواع الإنسان المعروفة وأول من استخدم الأدوات الحجرية. |
| Because this is exactly what our ancestors, the Homo erectus, did. | لأنه بالضبط مافعله سابقونا، إنسان الهومو اركتس . |
| Because this is exactly what our ancestors, the Homo erectus, did. | لأنه بالضبط مافعله سابقونا، إنسان الهومو اركتس (الإنسان المنتصب). |
| Homo erectus, one of our human ancestors, actually lived in this region. | الإنسان المنتصب القامة، أحد أسلافنا البشرية، في الواقع عاش في هذه المنطقة. |
| The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | أول أفراد السلالات الآدمية، الجينيس هومو، كانوا داكني البشرة. |
| He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin. | وهو في الحقيقة من إبتكر مصطلح والذي يعني في اللاتينية |
| Homo sapiens ) are believed to have emerged about 195,000 years ago in Africa. | يعتقد أن الإنسان القديم فصيلة (Homo sapiens) ظهر في أفريقيا منذ حوالي 195،000 سنة مضت. |
| This date coincides with the earliest known evidence for Homo sapiens in Europe. | هذا التاريخ يتزامن مع أقرب الأدلة المعروفة لوجود الإنسان العاقل في أوروبا. |
| He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin. | وهو في الحقيقة من إبتكر مصطلح (هومو سابينس) والذي يعني (الرجل الحكيم) في اللاتينية |
| Homo erectus was living across Asia, and had been for 2 million years. | عاش الانسان (الإركتوس) منتصب القامةعبر آسيا,وكان ذلك لمدة 2 مليون سنة. |
| Hunting and gathering was presumably the subsistence strategy employed by human societies beginning some 1.8 million years ago, by Homo erectus , and from its appearance some 0.2 million years ago by Homo sapiens . | وعلى ما يبدو فيعتبر الصيد وجمع الثمار هي إستراتيجية موارد الرزق التي استخدمتها المجتمعات الإنسانية منذ حوالي 1.8 مليون سنة مضت، عن طريق الإنسان المنتصب وكذلك منذ ظهورها من حوالي 0.2 مليون سنة من خلال الإنسان العاقل . |
| Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level. | ودماغنا الجديد .. دماغ الهومو سابين وقشرتنا الدماغية الحديثة هي التي تمثل دائرة ماذا |
| Homo sapiens lived throughout Africa, but only some of these people were our ancestors. | Homo sapieens تعيش في قارة أفريقيا, ولكن فقط البعض من هؤلاء الناس هم أسلافنا |
| Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level. | ودماغنا الجديد،دماغ الهومو سابين، وقشرتنا الدماغية الحديثة، هي التي تمثل دائرة ماذا . |
| And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained. | بل إننا ذوي مستويين لأننا تطو رنا على طريقة الانتقاء متعدد المستويات ، كما ش ر ح داروين. |
| But these early homo sapiens shared the planet with two of their distant cousins. | لكن تقاسم هذا الانسان الحديث الأول الكرة الأرضية , مع اثنين من أبناء عمومته البعيدين. |
| I mean, it's self awareness that separates Homo sapiens from earlier instances of our mankind. | أعني أنه وعي ذاتي الذي يفرق بين الإنسان العاقل عن مثيله البدائي من البشرية. |
