Translation of "home and hearth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Spirits surround us on every side they have driven me from hearth and home, from wife and child.
, هناك أشباح , إنها حولنا فى كل مكان لقد حرمونى من الصحة و المنزل حرمونى من الزوجة و الأطفال
On our western borders, over 40,000 returnees from Bangladesh have been systematically received and returned to their hearth and home.
على حدودنـا الغربيــة، هنـاك ما يربـو على ٠٠٠ ٤٠ من العائدين من بنغﻻديش ويجري استقبالهم بشكل منتظم، وإعادتهم إلى ديارهم.
Why art thou banished from our hearth and hall,
لماذا انت الفن منبوذ من الموقد لدينا وصالة ،
Beside a hearth where no dim shadows flit,
بجانب الموقد حيث لا ظلال قاتمة يرفرف ،
Of course, I'm just a cricket singing my Way from hearth to hearth, but let me tell you what made me change my mind.
بالطبع، أنا مجرد كريكت يغني في طريقه من بلد إلى بلد لكن ... دعنيأخبركبالذي جعلني أغير رأيي
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.
لان ايامي قد فنيت في دخان وعظامي مثل وقيد قد يبست .
She had finished her dinner and gone to her favorite seat on the hearth rug.
وقد أنهت عشائها وذهبت إلى مقعدها المفضلة على البساط ، الموقد.
She sat down on the hearth herself without waiting to be asked.
جلست على الموقد نفسها دون انتظار أن يطلب منه ذلك.
We go there, the corn is growing, there's a fire in the hearth, and no one.
ذهبنا هناك وجدنا الذرة تنمو و توجد نيران بالمواقد و لا يوجد أحد
Go thou my incense upward from this hearth, And ask the gods to pardon this clear flame.
اذهب أنت لي البخور الصاعد من هذا الموقد ، ويطلب من الآلهة العفو هذا واضحا اللهب.
The upper altar shall be four cubits and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
والموقد اربع اذرع ومن الموقد الى فوق اربعة قرون.
His pipe lay broken on the hearth, instead of a bowl broken at the fountain.
لوح السرير. وضع غليونه المكسورة على الموقد ، بدلا وعاء من كسر في النافورة.
Martha said, going back to her hearth. Tha' thinks it's too big an' bare now.
وقالت مارتا ، التي تعود إلى الموقد لها. ثا يعتقد انها كبيرة مفرط العارية الآن.
And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.
وكان لما قرأ يهودي ثلاثة شطور او اربعة انه شقه بمبراة الكاتب والقاه الى النار التي في الكانون حتى فني كل الدرج في النار التي في الكانون.
then I will distress Ariel, and there will be mourning and lamentation. She shall be to me as an altar hearth .
وانا اضايق اريئيل فيكون نوح وحزن وتكون لي كاريئيل.
She went out of the room and slammed the door after her, and Mary went and sat on the hearth rug, pale with rage.
ذهبت خارج الغرفة وانتقد الباب وراءها ، وماري ذهبت وجلست على
The altar hearth shall be twelve cubits long by twelve broad, square in the four sides of it.
والموقد اثنتا عشرة طولا باثنتي عشرة عرضا مربعا على جوانبه الاربعة.
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month and there was a fire on the hearth burning before him.
وكان الملك جالسا في بيت الشتاء في الشهر التاسع. والكانون قدامه متقد.
I ain't got no anvil, I ain't got no hearth, I ain't got no coal, I ain't got nothing.
ليس لدي سنديان ،ليس لدى موقد ، لا املك اي فحم ، لا املك اي شيئ
Mr. Bunting was standing in the window engaged in an attempt to clothe himself in the hearth rug and a West Surrey Gazette.
وكان السيد الرايات واقفا في إطار المشاركة في محاولة لنفسه في الملبس الموقد ، البساط وساري الجريدة الغربية.
I think the word spiritual is a very loaded and weird word, but I think it needs to be with hearth based wisdom.
اعتقد ان كلمة روحية هي كلمة مشحونة بدلالات عديدة و لكن ما اعتقده هو ان تكون هنالك حكمة قائمة على العاطفة
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.
فاسرع ابراهيم الى الخيمة الى سارة وقال اسرعي بثلاث كيلات دقيقا سميذا. اعجني واصنعي خبز مل ة.
Home loving, home cooking and security.
محبة الاسرة, الطبخ البيتي و الامان
Home, home! We are home! Home!
الوطن ، نحن فى الوطن
And I've come home, and home I'm gonna stay.
وها أنذا قد عدت للديار وللمنزل الذي سأبقى فيه
She stood at the window for about ten minutes this morning after Martha had swept up the hearth for the last time and gone downstairs.
وقفت عند النافذة لنحو عشر دقائق من صباح اليوم بعد ان اكتسحت مارثا فوق الموقد للمرة الأخيرة في الطابق السفلي وذهب.
Home, home, home at last.
البيت، البيت، البيت أخيرا
And now, to the new home, eh? New home?
والآن إلى البيت الجديد البيت الجديد
The only things in the kitchen that did not sneeze, were the cook, and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.
الشيء الوحيد في المطبخ الذي لم يعطس ، كانت تطبخ ، والقطط الكبيرة الذي كان يجلس على موقد ويبتسم ابتسامة عريضة من الأذن إلى الأذن.
Home was home.
وكان الوطن هو الوطن.
Home, sweet home.
ما أحلى العودة للمنزل
Home, sweet home!
ما أحلي العودة للوطن!
And so, I'm working from home, Kelsey's working from home.
ولذا، فأنا أعمل من المنزل، و كيلسي تعمل من المنزل.
Home and Family
المنزل و العائلةName
And your home?
بيتك
And it's home.
و إنه البيت
Home Sweet Second Home
ما أحلى البيت
Goin' home, goin' home
سيعودون إلى البيت
My home is your home.
بيتي هو بيتك
Home, sweet home. Where's Charlie?
المنزل السعيد أين تشارلى
I'm going home. Straight home.
سأعود لبيتي لبيتي فورا
Go home, Hooker. Go home.
ع د للمنزل (هوكر) ع د لوطنك
Welcome home. You're home too?
اهلا بعودتك أنت ايضا بالمنزل
And he rushed home.
فهرع الى المنزل وصنع 12 رغيفا من الخبز
And the Home Guard?
و حراس القرية

 

Related searches : Hearth And Home - Furnace Hearth - Hearth Bread - Hearth Furnace - Hearth Plate - Stone Hearth - Hearth Money - Chilled Hearth - Fireplace Hearth - Home And Shelter - Home And Office - Home And Host - Home And Work