Translation of "holy sepulchre" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, | اما مريم فكانت واقفة عند القبر خارجا تبكي. وفيما هي تبكي انحنت الى القبر |
That warns my old age to a sepulchre. | أن يحذر شيخوختي إلى القبر. |
Holy, holy, holy. | مقدس مقدس مقدس |
And they found the stone rolled away from the sepulchre. | فوجدن الحجر مدحرجا عن القبر. |
The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. | وفي اول الاسبوع جاءت مريم المجدلية الى القبر باكرا والظلام باق فنظرت الحجر مرفوعا عن القبر. |
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. | جعبتهم كقبر مفتوح. كلهم جبابرة. |
It was Holy, Holy. | لقد كان مقدس ، مقدس . |
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. | فخرج بطرس والتلميذ الآخر وأتيا الى القبر. |
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. | وكانت هناك مريم المجدلية ومريم الاخرى جالستين تجاه القبر |
Alack, alack! what blood is this which stains The stony entrance of this sepulchre? | Alack ، alack! ما هو هذا الدم الذي البقع مدخل حجري من هذا القبر |
Holy, Holy, I think it was. | مقدس ،مقدس ،اعتقد انه كان كذلك. |
The village came to belong to the prior and canons of the Holy Sepulchre in November 1136, granted permission to build a church there by their bishop in 1170 1, it is unknown if they ever did in fact do so. | جاء إلى قرية تنتمي إلى علم وشرائع من القبر المقدس في نوفمبر 1113 منح الإذن لبناء كنيسة هناك من قبل أسقفهم في 1170 1، ومن غير المعروف إذا فعلوا أي وقت مضى في الواقع القيام بذلك. |
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. | فمضوا وضبطوا القبر بالحراس وختموا الحجر |
What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock? | مالك ههنا ومن لك ههنا حتى نقرت لنفسك ههنا قبرا ايها الناقر في العلو قبره الناحت لنفسه في الصخر مسكنا. |
And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre. | فاشترى كتانا فانزله وكفنه بالكتان ووضعه في قبر كان منحوتا في صخرة ودحرج حجرا على باب القبر. |
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre | بل بعض النساء منا حيرننا اذ كن باكرا عند القبر. |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, | ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة |
Holy Abuse | الاعتداء المقدس |
Holy Smoke! | دخان مقدس! |
Holy See | تونغا |
Holy See | جمهورية كوريا |
Holy See | الحواشي |
Holy See | اﻹمارات العربية المتحدة |
Holy fuck! | !هل بقي لديك شيء من الحكمة الغبية |
Holy shit! | ياللهراء لقد ابقونا كل هذا |
Holy mackerel! | يا للهول |
Holy night! | ليلة مباركة |
Holy Moses. | يا إلهى |
Holy cow! | اللعنة ... |
Holy mackerel! | ! بحق القديس ماكريل |
Holy mackerel! | الإسقمري المقدس. |
Holy smoke. | ! يا إلهى |
Holy Moses. | ! يا إلهى |
Holy mackerel! | يا للهول |
Holy Moses. | موسى المقدس |
Holy smoke! | الدخان المقدس |
Holy mackerel! | الماكريل المقدسة! |
Holy Christmas! | الميلاد المقدس! |
Holy smoke! | حقا ، نعم |
Holy smoke! | دخانمقدس! |
Holy Moses! | يا إلهي! |
Holy Moses. | رباه |
Holy smoke! | يا إلهي! |
Holy Muckya! | يا إلهي! |
Holy Mother. | يا إلهي |
Related searches : Whited Sepulchre - Holy Basil - Holy War - Holy Mass - Holy Communion - Holy Water - Holy Eucharist - Holy Sacrament - Holy Orders - Holy Night - Holy Scripture