Translation of "holding a vote" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
At the same time, holding another vote would leave the question of the electoral law unresolved. | وفي نفس الوقت فإن عقد انتخابات أخرى سوف يؤدي إلى ترك مسألة القانون الانتخابي معلقة. |
Said the Comanche were holding a white woman. Holding her for trade. | ، قال ان الكومانشى يحتجزون إمرأة بيضاء . يحتجزونها لأجل التجارة |
(a) Holding public office and | (أ) تولي منصب عمومي |
He's holding a newcomer party. | انه عقد الوافد الجديد |
You're holding a royal flush. | انك تمسكين بمسحة ملكية |
A vote. | نقترع |
Of course, this vote isn't a vote for a princess, but a vote to restore the Imperial Family. | وهذه الانتخابات ليست لجعلك اميرة, لكن لاعادت العائلة الملكية |
A vote for my plan is a vote for a life beautiful! | التصويت لخطتي هو التصويت لحياة جميلة |
Please insert a disc holding data. | من فضلك أدخل اسطوانة حاملة للبيانات. |
For both outside holding and inside holding jaws | لجوز عقد خارج وداخل عقد |
A unanimous vote. | تصويت بالأجماع |
A vote for recognition of Palestinian statehood is a vote for peace. | والتصويت لصالح الاعتراف بالدولة الفلسطينية هو في واقع الأمر تصويت من أجل السلام. |
Please insert a rewritable disc holding data. | من فضلك أدرج قراصا قابلا حاملا لبيانات قابل لإعادة الكتابة. |
China is currently in a holding pattern. | إن الصين تعيش اليوم حالة من الترقب والانتظار. |
Is this something worth holding a meeting?! | !هل هناك شىء اهم من الاجتماع |
I'm holding a reception here this evening. | سأقيم حفل استقبال هنا الليلة |
I call for a vote of impeachment! I vote for that! | ـ أنا أدعو للتصويت لإقالته ـ أنا أصوت لذلك |
Still holding. | ما زال يحملها |
We're holding for Clyde! We're holding the town! Come on! | نحن فى انتظار كلايد نحن صامدون فى البلده |
Let's take a vote. | دعونا نأخذ تصويت. |
Adopted without a vote. | اعت مد بدون تصويت. |
Adopted without a vote | اعتمد دون تصويت |
Eight guards sit there, each holding a whip. | يأخذ أحدهم أوراقنا وأكياس الأمانات، ويستقبلنا من تبقى منهم. |
Citizenship means more than just holding a passport. | والمواطنية تعني أكثر من مجرد امتلاك جواز سفر. |
Why are you holding up a busy person? | لماذا تعيق شخص مشغول |
We're holding you on a murder charge, Waldron. | نحن نحتجزك بتهمة القتل، والدرن |
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel. | والمغزى من هذا الكلام واضح ــ فالتصويت لصالح مودي ي ع د تصويتا لباتل العصر الحديث. |
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | وكان تصويتهم لصالح هولاند بمثابة تصويت ضد ساركوزي، وليس ضد التقشف. |
In 1993, the delegates received the additional right to vote in the House, provided such a vote would not constitute a deciding vote. | وفي عام ١٩٩٣، حصل المندوبون على حق إضافي بالتصويت في مجلس النواب بشرط أﻻ يشكل تصويتهم الحد الفاصل في اتخاذ قرارات. |
Let's vote. Let's vote. | دعونا نصوت دعونا نصوت |
If the Committee proceeds to a vote, each representative shall have one vote. | فإذا شرعت اللجنة في التصويت، يكون لكل ممثل صوت واحد. |
Holding Charities Accountable | تحميل المؤسسات الخيرية المسئولية |
Holding countries accountable | تحميل الدول مسؤولياتها |
I'm holding them. | أنا أمسكهما |
I'm holding on. | أصمد. |
I'm holding you! | أنا ممسك بك |
Holding the horses. | يمسك بالخيول |
A recorded vote was taken. | أجري تصويت مسج ل. |
A recorded vote was taken. | 60 وقد أجري تصويت مسجل. |
A recorded vote was taken. | 16 أجرى تصويت مسجل. |
Resolution adopted without a vote. | 15 نيسان أبريل 2005 |
Resolution adopted without a vote. | 15 نيسان أبريل |
Resolution adopted without a vote. | 19 نيسان أبريل 2005 |
A recorded vote was taken. | 44 وأجري تصويت مسجل. |
A recorded vote was taken. | 8 أخذ تصويت مسجل. |
Related searches : A Holding - Has A Vote - Exercise A Vote - A Yes Vote - Get A Vote - For A Vote - Tenders A Vote - Secure A Vote - Take A Vote - Give A Vote - Hold A Vote - Without A Vote