Translation of "hold her back" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The girl tried hard to hold back her tears. | حاولت الفتاة جاهدا أن تقبض دموعها. |
Hold them back until I get her to safety! | إحصروهم حتى أصل بها للأمان |
Hold back, boys. Hold back. | توقفوا يا اولاد توقفوا |
When my mom has a couple of drinks in her, she does not hold back her feelings. | عندما تحظى والدتي باثنين من المشروبات لا تتمكن من كبح مشاعرها |
Hold back. | تراجع |
Hold back. | توقفوا! |
Hold him back! | امسـكوا به! |
No, hold back. | كلا، توقفوا! |
Don't hold back. | لا تتردد . |
Hold her, Holt! | احملها هولت |
Hold her, Al. | انتظر ، (آل ) |
Hold her legs! | امسك ساقيها |
Hold her legs. | إمسك ساقها. |
Hold her steady. | اجعلوهـا ثـابتة |
Juno! Take hold of her arm. You'll have to hold her down. | هذا أفضل ما أستطيع فعله ستؤلمك الآن عليك أن لا تتحركي |
Tell her to hold her horses! | اخبرها ان ت سرج جيادها |
Others will hold back. | آخرون سوف يمتنعون. ولكن هذا سيكون |
I won't hold back. | لن أفعل ذلك |
Don't hold it back. | لا تكتمى هذا الأمر |
Don't hold me back. | لا تردعني عن الرحيل |
We hold ourselves back. | نعيق أنفسنا عن التقدم. |
Hold it! Pull back! | اوقفوا العربات |
Then don't hold back. | إذن لا تكتم سعادتك. |
After her! Hold him! | تعقبها ! |
Captain, hold these people back. | كابتن ، ارجع هؤلاء الناس الى الوراء. |
I'm taking her back...back to her family who loved her. | انا ساعيدها .. اعيدها الى عائلتها التي احبتها |
Hold her now with you. | استحضروها الآن معكم |
I caught hold of her. | أوقفتها |
Hold her under the stomach. | إحملها من اسفل المعدة. |
She can hold her own. | يمكنها أن تصمد. |
Oh, let me hold her. | اوه , دعنى أحملها |
Later, however, they had to hold her back forcefully, and when she then cried Let me go to Gregor. | في وقت لاحق ، ومع ذلك ، كان عليهم أن تعقد لها بقوة مرة أخرى ، وعندما بكت ثم واسمحوا لي انتقل إلى جريجور. |
Tom couldn't hold back his tears. | لم يستطع توم أن يمنع دموعه. |
I couldn't hold back the tears. | لم أتمكن من حبس دموعي. |
I really can't hold you back. | أنا حقا لاأستطيع إيقافك |
Why do you hold back, child? | لماذا تكتمين شيئا |
I just can't hold me back. | لا أستطيع أن أمنع نفسـي. |
Give her the gun. Hold on. | إعطها السلاح تجلدوا |
Tell her I'm coming... hold on! | قلها أني قادم. لحظة! |
If we don't hold back this city... | . . . يجب أن تحدد الأهداف بالأشعه تحت الحمراء لتكون واضحه للضرب بالطيران |
Pour, cloud, don't hold back your water! | يا سحابة، لا تبخلى بالمياه عليها ! |
Dessalines was not one to hold back. | ديسالين لم يكن ليتراجع |
Find her, Jeff. Bring her back. | ابحث عنها جيف ارجعها . |
Save her, and bring her back. | أنقذها وأعـيدها |
I tried to hold on to her. | لقد حاولت التشبث بها |
Related searches : Hold Back - Hold Her Own - Hold Her Tight - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Turning Her Back - Hold Nothing Back - Hold Sth Back - Hold Him Back