Translation of "hold her back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Hold - translation : Hold her back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The girl tried hard to hold back her tears.
حاولت الفتاة جاهدا أن تقبض دموعها.
Hold them back until I get her to safety!
إحصروهم حتى أصل بها للأمان
Hold back, boys. Hold back.
توقفوا يا اولاد توقفوا
When my mom has a couple of drinks in her, she does not hold back her feelings.
عندما تحظى والدتي باثنين من المشروبات لا تتمكن من كبح مشاعرها
Hold back.
تراجع
Hold back.
توقفوا!
Hold him back!
امسـكوا به!
No, hold back.
كلا، توقفوا!
Don't hold back.
لا تتردد .
Hold her, Holt!
احملها هولت
Hold her, Al.
انتظر ، (آل )
Hold her legs!
امسك ساقيها
Hold her legs.
إمسك ساقها.
Hold her steady.
اجعلوهـا ثـابتة
Juno! Take hold of her arm. You'll have to hold her down.
هذا أفضل ما أستطيع فعله ستؤلمك الآن عليك أن لا تتحركي
Tell her to hold her horses!
اخبرها ان ت سرج جيادها
Others will hold back.
آخرون سوف يمتنعون. ولكن هذا سيكون
I won't hold back.
لن أفعل ذلك
Don't hold it back.
لا تكتمى هذا الأمر
Don't hold me back.
لا تردعني عن الرحيل
We hold ourselves back.
نعيق أنفسنا عن التقدم.
Hold it! Pull back!
اوقفوا العربات
Then don't hold back.
إذن لا تكتم سعادتك.
After her! Hold him!
تعقبها !
Captain, hold these people back.
كابتن ، ارجع هؤلاء الناس الى الوراء.
I'm taking her back...back to her family who loved her.
انا ساعيدها .. اعيدها الى عائلتها التي احبتها
Hold her now with you.
استحضروها الآن معكم
I caught hold of her.
أوقفتها
Hold her under the stomach.
إحملها من اسفل المعدة.
She can hold her own.
يمكنها أن تصمد.
Oh, let me hold her.
اوه , دعنى أحملها
Later, however, they had to hold her back forcefully, and when she then cried Let me go to Gregor.
في وقت لاحق ، ومع ذلك ، كان عليهم أن تعقد لها بقوة مرة أخرى ، وعندما بكت ثم واسمحوا لي انتقل إلى جريجور.
Tom couldn't hold back his tears.
لم يستطع توم أن يمنع دموعه.
I couldn't hold back the tears.
لم أتمكن من حبس دموعي.
I really can't hold you back.
أنا حقا لاأستطيع إيقافك
Why do you hold back, child?
لماذا تكتمين شيئا
I just can't hold me back.
لا أستطيع أن أمنع نفسـي.
Give her the gun. Hold on.
إعطها السلاح تجلدوا
Tell her I'm coming... hold on!
قلها أني قادم. لحظة!
If we don't hold back this city...
. . . يجب أن تحدد الأهداف بالأشعه تحت الحمراء لتكون واضحه للضرب بالطيران
Pour, cloud, don't hold back your water!
يا سحابة، لا تبخلى بالمياه عليها !
Dessalines was not one to hold back.
ديسالين لم يكن ليتراجع
Find her, Jeff. Bring her back.
ابحث عنها جيف ارجعها .
Save her, and bring her back.
أنقذها وأعـيدها
I tried to hold on to her.
لقد حاولت التشبث بها

 

Related searches : Hold Back - Hold Her Own - Hold Her Tight - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Turning Her Back - Hold Nothing Back - Hold Sth Back - Hold Him Back