Translation of "hoisted the flag" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But when the flag of the new South Africa was hoisted on 10 May 1994, it marked the total eradication of apartheid.
إﻻ أن رفع علم جنوب افريقيا الجديدة في ١٠ أيار مايو ١٩٩٤ كان تجسيدا ﻻستئصال الفصل العنصري بالكامل.
It's hoisted.
يتم رفعها.
how the mountains were hoisted ,
وإلى الجبال كيف ن صبت .
how the mountains were hoisted ,
أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت
In reaction to these advances, the Russian Navy sent out the protected cruiser to investigate, and the Russians hoisted their flag over Bear Island on July 21, 1899.
وكردت فعل لهذه التطورات، أرسلت البحرية الروسية فرقة حماية تدعى Svetlana للتحقيق، ورفع علم روسيا على الجزيرة في 21 يونيو عام 1899 م.
In 1975, when I asked the last Portuguese military officers, before they moved into Indonesian territory, who were now going to defend the Portuguese flag hoisted in Batugade, the answer was,
وفي عام ١٩٧٥ عندما سألت آخر الضباط العسكريين البرتغاليين، قبــل تحركهم الى داخــل اقليم اندونيسيا، عمــن سيقوم بالدفاع عن العلم البرتغالي الذي يرفرف في باتوغادي، كانت اﻻجابة
We hoisted them on poles to photograph.
ثم رفعته على أعمدة من اجل تصويره
It was hoisted for the last time on 17 August 1968.
وقد تم رفع لأخر مرة في 17 اغسطس 1968.
I hoisted it over the transom in the alley and dropped it.
رفعته على العارضة في الممر وأسقطتها
quot (a) The United Nations flag is hoisted in the headquarters, camps, posts and other premises and vessels of a United Nations operation and as otherwise decided by the Secretary General or his representative in the host State
quot )أ( ي رفع علم اﻷمم المتحدة على المقر والمعسكرات والمواقع وأماكن العمل اﻷخرى والسفن التابعة لعملية اﻷمم المتحدة، وعلى أي نحو آخر يقرره اﻷمين العام أو ممثله في الدولة المضيفة
A flag. A flag?
شعار لنا شعار
The Brazilian flag with the revolution's flag in the center.
العلم البرازيلي يتوسطه علم الثورة السورية.
(1) The United Nations flag shall be hoisted in the headquarters, camps or other premises and areas of stationing of the personnel of the United Nations force and associated civilian personnel in the country where the United Nations peace keeping operation is conducted
)١( ي رفع علم اﻷمم المتحدة على المقر والمعسكرات أو اﻷماكن اﻷخرى والمناطق التي يرابط فيها أفراد قوات اﻷمم المتحدة والموظفون المدنيون المرتبطون بها في البلد الذي تجري فيه عملية اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
Flag The flag was adopted on March 15, 1921.
اعتمد العلم في 15 مارس 1921.
Hoisted sail that night, and for three days... I've been chewing raw fish.
مبحرا في تلك الليلة وعلى مدى ثلاثة أيام أكل السمك النيئ
The Bear Flag is the official flag of the state of California.
علم الدب هو العلم الرسمي لولاية كاليفورنيا.
Flag
العلمعلمالعلامة
Flag
العلمعلمالعلامة
The Paraguayan flag.
علم باراجواي.
Strike the flag!
انزل العلم
Here's the flag.
وهذا كان العلم
They stole our flag! They stole our flag!
لقد سرقوا رايتنا! لقد سرقوا رايتنا!
This flag was an official flag during the October War in 1973.
هذا العلم كان أيضا العلم الرسمي خلال حرب أكتوبر عام 1973.
The Union Jack, or Union Flag, is the national flag of the United Kingdom.
علم الاتحاد والمعروف أيض ا باسم جاك الاتحاد، هو علم المملكة المتحدة.
Change the flag, please.
غي ر العلم، لو سمحت.
Change the flag, please.
غيري العلم، لو سمحت.
I'll get the flag...
سوف أنزل العلم.
Flags of the World California The Bear Flag Museum Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction
V. 1846 1848 أعلام العالم كاليفورنيا Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction
Action Flag
علم الإجراء
French flag
علم فرنسي
German flag
علم ألماني
Mexican flag
علم مكسيكي
Romanian flag
علم رماني
Cumulated flag
علامة التراكمية
Finally, it gave way and was hoisted above the crowds, twisting slowly, as if from a gibbet.
وأخيرا رضخت تلك الكتلة الخرسانية وارتفعت فوق رؤوس الحشود وهي تهتز وكأنها تتدلى من حبل مشنقة.
It was first hoisted at midnight on February 18, 1965, the day the Gambia became an independent country.
استخدم العلم لاول مرة في فبراير 18 عام 1965, وهو اليوم التي أصبحت فية الغامبيا دولة مستقلة من الامبراطورية البريطانية.
This is the flag of Monaco. Ladies and gentlemen, the flag of Indonesia. Please examine.
هذه راية موناكو. سيداتي سادتي، راية إندونيسيا. فضلا تفحصوا.
Perhaps, this initiative is a reaction to the discretion of Tunisian flag when a Salafi student lowered the Tunisian flag and raised the Salafist flag instead.
و قد تكون هذه المبادرة رد ة فعل لما قام به طالب سلفي حين أنزل العلم الت ونسي و رفع مكانه الر اية السلفي ة.
Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.
إشارة خاصة. المعنى المحدد للإشارة ممكن أن ترى على عمود الناحية اليمنى.
Keep the flag flying, Guran.
دع الرايه ترفرف يا جوران
You waving' the flag, too?
هل تلوحين برايتهم أيضا
The Flag of Somalia (, ), also known as the Somali Flag, was adopted on October 12, 1954.
علم الصومال (بالصومالية Calanka Soomaaliya) وتم اعتماده في 12 أكتوبر 1954.
Bitmap Flag Setup
تنصيب Bitmap Flag
Text for flag
نص لـ العلمعلمالعلامة
Show country flag
أظهر علم البلد

 

Related searches : Hoisted Load - Hoisted Out - Flew The Flag - Flag The Need - Flies The Flag - On The Flag - Wave The Flag - Flying The Flag - Raise The Flag - Plant The Flag - Show The Flag - Lower The Flag