Translation of "hoist and trolley" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hoist sail. | ـ أرفع الشراع |
Hoist 'im! | إرفعوه! |
Hoist them! | ارفعوهم |
Hoist away. | رفع بعيدا. |
Hoist the yards! | ارفعوا الشراع! |
Hoist all sail! | إرفع كل الاشرعه |
OK, raise the hoist. | حسنا , إرفعوا الرافعة |
Hoist the Jolly Roger. | أرفع جولي روجر |
There's the soup trolley. | وصلت عربة الحساء |
Would you bring down the hoist? | هل تستطيع ان تحضر الرافعه |
I'll walk you to the trolley. | سأسايرك إلى العربة . |
And he wanted to hoist his flag to say, | أراد ان يغرز علمه ليقول |
Hoist anchor. Man all canvas. Look lively! | ارفعوا المرساة وانشروا الاشرعة |
Get to your ships, my lads, and hoist your sails! | أذهبوا لسفنك يا فتياني وارفعوا أشرعتكم |
We'll hoist the flag of truce and hail that doctor. | لإنقاذ حياته سنرفع راية الهدنة وننادي الطبيب |
These were played in the local trolley system. | هذه الإعلانات ع رضت في نظام العربات المحلية. |
I had to go all the way to town on the trolley. On the trolley, my dear, while youOh, your bursitis again. | اضطررت لقطع الطريق كله إلى البلدة فيالعربةالصغيرة،يا عزيزتي،بينماأنت ... |
You cannot divert the trolley. You consider jumping off the bridge, in front of the trolley, thus sacrificing yourself to save the five people in danger, but you realize that you are far too light to stop the trolley. | وبالطبع لا يمكنك تحويل مسار العربة، لكنك تفكر في القفز من أعلى الجسر أمام عربة القطار، وبهذا تضحي بنفسك لإنقاذ خمسة أشخاص معرضين للخطر، إلا أنك تدرك أن وزن جسمك أخف كثيرا من أن يوقف عربة القطار. |
Jesus told Matthew, Get off the trolley and pump up my tires. | قال يسوع لماثيو انزل من العربة وانفخ العجلات |
And he wanted to hoist his flag to say, I was here first. | أراد ان يغرز علمه ليقول أنا كنت هنا أولا |
Put the aft end down to the leak. And lift with the hoist. | ضع النهاية الخلفية تحت التسرب إحضروا أيادى الرفع |
I'm getting off the trolley car right at this corner. | أنا سأنزل من السيارة هنا |
The only way you can prevent the trolley from killing five people is by pushing this large stranger off the footbridge, in front of the trolley. | الوسيلة الوحيدة لمنع العربة من قتل الأشخاص الخمسة هي دفع الغريب الضخم من أعلى الجسر ليسقط أمام العربة. |
Each of the parts can be easily lifted with no hoist. | كل واحد من هذه الاجزاء يمكن رفعه بسهولة دون رافعة |
This time you're not the driver of the trolley car, you're an onlooker standing on a bridge overlooking a trolley car track and down the track comes a trolley car at the end of the track are five workers the brakes don't work the trolley car is about to careen into the five and kill them and now you're not the driver you really feel helpless until you notice standing next to you | حيث في هذه المعضلة أنت لست سائق الشاحنة أنت مجرد متابع للحدث تقف على جسر مطل على مسار الشاحنة ومن أسفل نظرك تمر الشاحنة |
Yes, you may take a trolley car. The line's 14th Street. | نعم، يمكنك ان تستقل الترام خط شارع 14 |
Then tie the rope around the rim... have 'em hoist me up, wheel and all. | ثم دعهم يسحبوني |
When they send this hoist down for shells or charges, it'll come here. | وعندما يقومون بانزال الرافعه سوف ينزل هذا لاسفل |
They will all be killed if the trolley continues on its current track. | وإذا ما استمرت العربة على نفس المسار فلسوف يلقى الأشخاص الخمسة حتفهم جميعا . |
In another dilemma, the trolley, as before, is about to kill five people. | وفي معضلة أخرى، توشك عربة القطار، كما في المعضلة السابقة، على قتل خمسة أشخاص. |
Riot police monitor the situation as people climb over each other and hoist people up into open windows. | شرطة مكافحة الشغب تراقب الناس وهم يتدافعون بعنف من أجل الولوج إلى تلك الحافلات حتى عن طريق النوافذ. |
This allows me to use the trolley to get to the center of the city. | جعلني ذلك استخدم الترام للوصول إلى وسط المدينة. |
Let's take a poll, how many would turn the trolley car onto the side track? | دعونا نجري إستفتاءا كم عدد الاشخاص الذين سوف يغيرون بالمقود وجهتهم صوب الحارة الفرعية |
There's a tiny skylight up high some other advocate to hoist you up on his back. | لا بد عليك أن تجعل محامي ا يرفعك بظهره |
The trolley car is a runway, thing and you need to make in a split second choice whereas pushing the fat man over is an actual act of murder on your part you have control over that whereas you may not have control over the trolley car. | وهذا قرار غير مباشر فرض عليك بسبب وضع الشاحنة وهو قرار يجب إتخاذه خلال لحظة من الزمن بينما دفع الرجل الممتلىء هو تصرف مباشر ناجم عنه جريمة قتل تقوم بها بنفسك |
I wish I could hoist my sail and take you in with the small breeze that's rising but I'm with a friend. | كنت أتمنى أن أرفع الشراع .. مع ذلك النسيم الخفيف الذي يهب لكني مع صديق ... |
They've committed a murder and that's not like taking a trolley ride together where each one can get off at a different stop. | لقد ارتكبا جريمة قتل لا ذهبا للتنزه حيث كل واحد يمكنه أن ينزل فى محطة ما |
The flag of Sudan () was adopted on May 20, 1970, and consists of a horizontal red white black tricolor, with a green triangle at the hoist. | علم السودان الحالي أ عتمد في 20 مايو 1970 ويحتوي على ثلاثة ألوان أفقية هي الأحمر فالأبيض والأسود مع مثلث أخضر على اليسار. |
It was doing everything in its power to hoist gender higher on the geo political agenda, although it continued to meet with some resistance. | وهو يعمل ما بوسعه كي يدفع بمسألة المرأة إلى أعلى جدول اﻷعمال الجغرافي السياسي، بالرغم من أنه ما زال يلقى بعض الممانعة. |
He says when two people commit a murder it's sort of like a riding a trolley car together one can't get off without the other. | يقول أنه عندما يشترك إثنان فى جريمة قتل يكون ذلك كما لو كانا يركبان سيارة ترولى مع بعضهما لا أحد يمكن أن ينزل بدون الآخر لأن السيارة سوف تقع على الجانب الآخر |
Idris as king of Libya kept the flag of the emirate as his personal Royal Standard, with the addition of a white crown in the upper hoist. | أبقى إدريس بصفته ملكا على ليبيا لواء الإمارة كعلم الملك الشخصي مع إضافة تاج أبيض في الجزء العلوي. |
Let's consider another trolley car case and see whether those of you in the majority want to adhere to the principle, better that one should die so that five should live. | دعونا نستعرض معضلة شاحنة أخرى لكي نرى |
In one dilemma, you are standing by a railroad track when you notice that a trolley, with no one aboard, is heading for a group of five people. | تفترض إحدى هذه المعضلات أنك تقف إلى جانب قضبان سكة حديدية فتنتبه إلى عربة قطار بلا ركاب تتجه نحو مجموعة مكونة من خمسة أشخاص. |
When asked what you should do in these circumstances, most people say that you should divert the trolley onto the side track, thus saving a net four lives. | حين نسأل الناس ما الذي يتعين عليك أن تفعل في هذه الظروف فإن أغلبهم سيرى أنك لابد وأن تحول العربة إلى السكة الفرعية، وبهذا تنقذ أربعة أرواح. |
And you could give him a shove he would fall over the bridge onto the track right in the way of the trolley car he would die but he would spare the five. | ويمكنك ان تدفعه لكي يقع من اعلى الجسر |
Related searches : Hoist Trolley - Hoist And Sling - Rope Hoist - Electric Hoist - Overhead Hoist - Hoist Motor - Hoist Chain - Hoist Up - Lifting Hoist - Main Hoist - Lever Hoist - Skip Hoist