Translation of "hit a wall" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hit the wall. | انهم قادمون |
Hit the wall. | جريمس. أنت بخير |
I hit the wall. | ضربت عرض الحائط. |
I hit the wall. | بلغت أقصى حدودي. |
Should let her hit the wall once. | دعيها تفعل ما يحلو لها |
That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum. | و صل الأمر إلى طريق مسدود.لم يستطيعوا كمشها أكثر من ذلك والإحتفاظ بالفراغ في نفس الوقت. |
It was a disaster, and they were about to hit the wall. | وأنهم كانوا على وشك ضرب الجدار. |
As a result, highly indebted governments were the next to hit the wall. | ونتيجة لهذا، كانت الحكومات المثقلة بالديون هي ثاني المصطدمين بالحائط المصمت. |
Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall. | افهي تنص على وجوب اهمال هذه التخوفات التي بات واقعا اليوم |
Maybe if I hit the side wall it will bounce around the room. | ربما لو وجهته نحو الجدار الجانبي سوف يرتد في أنحاء الغرفة |
Something hit the kitchen or living room wall and it fell on us. | ض رب شيء المطبخ أ و حائط غرفة الجلوس وهو س قط علينا. |
They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum. | لا يمكنهم تقليص الأنابيب المفرغة والمحافظة على الفراغ |
Tell me what did you do? I don't wanna hit the wall. I wish... | قولي شو سويت , مابدي فوت بالحيط ياريت |
If you don't, I'll knock you right through that wall. Now, you hit him. | أن لم تضربه فسأضربك أنا أضربه الآن |
The spectacular and historic global economic boom of the past six years is about to hit a wall. | ولقد بات من الواضح أن مسيرة الازدهار الاقتصادي التاريخي المذهل الذي شهده العالم طيلة الأعوام الستة الماضية على وشك الاصطدام بجدار. |
So you hit this wall, and when I hit it, the first thing you do is you fall forward, and I'm like, all right, all right. | تقوم بالاصطدام بهذا الجدار، وعندها، أول شيء تفعله الوقوع إلى الأمام، وأقول أن ني بخير. |
WASHINGTON, DC Negotiations over Iran s nuclear program have again hit a wall, but the country s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, appears unconcerned. | واشنطن، العاصمة ــ مرة أخرى، تصطدم المفاوضات بشأن البرنامج النووي الإيراني بحائط صلد، ولكن يبدو أن المرشد الأعلى للبلاد آية الله علي خامنئي غير مبال. |
Coming home from Madagascar once, we had a fireman on board who hit his head on a brick wall and died two days later. | و أنا عائد ذات مرة من (مدغشقر) كان بصحبتنا إطفائي ضرب رأسة بجدار قرميدي و توفى بعد يومين |
KT There's a wall, there's a wall. | كاترين انتبه، هنالك حائط! |
Don't hit a woman. Don't hit a woman. | لا تضرب امرأة لا تضرب امرأة |
But many of the BRICS, along with some other emerging economies, may hit a thick wall, with growth and financial markets taking a serious beating. | ولكن العديد من بلدان مجموعة البريكس، إلى جانب بعض الاقتصادات الناشئة الأخرى، قد تصطدم بجدار سميك، حيث يتعرض النمو والأسواق المالية لضربات خطيرة. |
I can't see. KT There's a wall, there's a wall. | كاترين انتبه، هنالك حائط! |
We have made some progress in other words, we have backtracked a little we did not hit the wall and we should take it from there. | لقد حققنا بعض التقدم بعبارة أخرى، عدنا قليلا من حيث أتينا إننا لم نضرب الحائط وينبغي أن نواصل من حيث بلغنا. |
Hit! Hit! | اضربها يا كاشرا |
Take a look You could play it in the dump with some rocks over there, you could play it in a little alley you couldn't hit square anywhere, because the bat hit the wall don't forget the air conditioning and the cable wires. | إنظروا يمكنكم اللعب في خرابة مع بعض الاحجار هناك يمكنم اللعب في زقاق صغير لا يمكنك التصويب جيدا لأي مكان، لأن المضرب يصطدم بالحائط ولا تنسوا المكيفات والكابلات |
We're a hit. | لقد نجحنا |
It's a hit! | إصابه |
And my bad luck was to hit bottom while watching The Wall by Pink Floyd, which is a bad idea for a miserable 13 year old high on weed. | وحظ ي السيئ جعلها تصل لأعماقي أثناء مشاهدة أغنية الجدار لـ بينك فلويد، وهي فكرة سيئة لطفل تعيس يبلغ 13 عاما . |
But eventually, no matter how good you are at digging up the church records, and all that stuff, you hit what the genealogists call a brick wall. | لكن في النهاية، مهما كنت ماهرا في البحث في السجلات، ستصدم بما يطلق عليه علماء الأنساب الحائط |
You could play it in the dump with some rocks over there, you could play it in a little alley you couldn't hit square anywhere, because the bat hit the wall don't forget the air conditioning and the cable wires. | يمكنكم اللعب في خرابة مع بعض الاحجار هناك يمكنم اللعب في زقاق صغير |
That's a wall. | هذا هو الحائط |
A wooden wall? | حائطا خشبيا |
A basement wall is thus one kind of retaining wall. | وبالتالي، فأن جدار السرداب هو أحد أنواع هذه الجدران. |
Schmid, we got a man hit. Where's he hit? He's not. | إستمر بالحركة، جريمس! إركض! |
A hit, then a miss | ضربة، ثم غياب |
I'm hit. I'm hit. | نعم ياباب |
He hit me he hit me he hit me. | ضـربني ضـربني ضـربني |
Totally a big hit. | سيكون نجاحا باهرا |
Don't hit a woman. | لا تضرب امرأة |
You stop by a wall, and start painting on that wall. | بإمكانك الوقوف أمام الجدار، و الرسم عليه. |
a wall of water! | سور من المياه |
In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum. | في الخمسينات كانوا يصغرون حجم الأنابيب المفرغة لجعلها أصغر وأصغر. ووصلوا إلى حائط لا يمكنهم تقليص الأنابيب المفرغة والمحافظة على الفراغ |
This includes a Trombe wall, a ventilated concrete floor, a cistern, water wall or roof pond. | وتشمل هذه جدار Trombe،الأرضية الخرسانية المهوية، الجدران التي تحتوي على خزانات مياه، أو بركة سقف. |
Super 61 is hit. He is hit. Wolcott's bird is hit. | تعال. |
Wall to Wall Wal Mart? | وال مارت من الجدار إلى الجدار |
Related searches : Hit Brick Wall - Hit The Wall - A Hit - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit - Hit A Threshold