Translation of "history of time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
History - translation : History of time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
At that time, history provided odd support. | عند هذه النقطة كان التاريخ مؤيدا لرأيي تمام التأييد. |
Their history actually goes back to about the time of Christ. | في الحقيقه تاريخهم يعود الى عصر المسيح . |
At our time in history, these images are out of place. | في مثل هذا الوقت، أن تبقى مثل هذه الصور للمجاعة موجودة هو أمر مخجل. |
It is time to give history a rest. | والآن حان الوقت لنسيان التاريخ وإعطائه قسطا من الراحة. |
This is a crucial time in the history of the Palestinian people. | هذا وقت حاسم في تاريخ الشعب الفلسطيني. |
Labeling time in this way echoes China s imperial history. | والحقيقة أن إطلاق مثل هذه الأسماء على الفترات الزمنية يعكس التاريخ الإمبراطوري للصين. |
Historicity relates to the underlying concept of history, or the intersection of teleology (the concept and study of progress and purpose), temporality (the concept of time), and historiography (semiotics and history of history). | صحة الوقائع التاريخية (بالإنجليزية Historicity) في الفلسفة هي المفهوم الأساسي للتاريخ، أو تقاطع الغائية (مفهوم ودراسة التقدم والغرض) والزمانية (مفهوم الوقت) والتأريخ (علم الأعراض وتاريخ التاريخ). |
The history of ideas is a field of research in history that deals with the expression, preservation, and change of human ideas over time. | تاريخ الأفكار هو أحد الفروع العلمية التي تبحث في تاريخ الفكر البشري والتغير أو الثبات الذي يطرأ عليه خلال العصور المختلفة. |
The history of philosophy is the study of philosophical ideas and concepts through time. | تاريخ الفلسفة هو العلم الذي يعتني بدراسة الأفكار والمفاهيم الفلسفية وتكونها عبر الزمن. |
The history of Italian art is the art of Italy through time and space. | يصف الفن الإيطالي الفنون البصرية في إيطاليا منذ العصور القديمة حتى الوقت الحاضر. |
We've no time for history now. Things are different today. | ليس لدينا وقت للتاريخ ,ان الامور مختلفة الان |
It's a pioneering time, because there is no other time in history like right now. | إن ه زمن رائد، لأن ما من زمن بالتاريخ مشابه للحاضر. |
This was the first time in history certainly the first time in the history of the United Nations that small island States had become the focus of the Organization apos s special attention. | فلقد كانت هذه هي المرة اﻷولى في تاريخ اﻷمم المتحـــدة التي تصبح فيها الدول الجزريـــة الصغيـــرة محـــور اهتمام خاص من جانب المنظمة. |
All things have their place and time, and nothing past is outside of history. | فكل الأشياء تنطوي على مكان وزمان خاصين بها، ولا يقع شيء في الماضي خارج نطاق التاريخ. |
This is probably the best time in the history of mankind to love space. | وربما هذا افضل شيء ستمر عليه البشرية التي تحب الفضاء |
This is the first time this has ever happened in the history of mankind. | هذه اول مرة يحصل فيها مثل هذا الشيء في تاريخ البشرية. |
History also suggests that financial crises tend to morph over time. | ويشير التاريخ أيضا إلى أن الأزمات المالية تميل إلى التحول إلى أشكال جديدة بمرور الوقت. |
At the same time, there was greater interest in the history of the Tower of London. | وفي الوقت نفسه، كان هناك قدر أكبر من الاهتمام بتاريخ برج لندن. |
A time temperature indicator (TTI) is a device or smart label that shows the accumulated time temperature history of a product. | مؤشر الحرارة الزمني هو اداة أو بطاقة ذكية (TTI) تظهر التراكمات الزمنية الماضية لدرجة حرارة منتج. |
For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers. | انه لاول مرة في تاريخ البشرية يمكن للطلاب الموهوبين ان يحققوا احلامهم .. وان يستفيد العالم من الامكانيات التي يملكونها .. ومن احلامهم المهدورة بسبب المدرسين السيئين حول العالم |
For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers. | انه لاول مرة في تاريخ البشرية يمكن للطلاب الموهوبين ان يحققوا احلامهم .. وان يستفيد العالم من الامكانيات التي يملكونها .. ومن احلامهم المهدورة |
For the first time in Palestinian history, a religious party is dominant. | فللمرة الأولى في التاريخ الفلسطيني تتحقق الغلبة لحزب إسلامي. |
For the first time in history a government controlled all economic activity. | لأول مرة في التاريخ تسيطر حكومة على كل النشاط الاقتصادي. |
If you'd take the time to study your country's history, Mr Maloney... | (لودرستتاريخبلدكسيد( مالوني... |
This is an astonishing amount of progress in a remarkably short period of time in human history. | وهذا تطور مذهل تحقق في فترة قصيرة جدا من تاريخ البشرية. |
Contemporary history is the span of historic events that are immediately relevant to the present time. | التاريخ المعاصر يصف فترة الأحداث التاريخية التي لها صلة مباشرة بالوقت الحاضر. |
Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history. | وبشكل مماثل، وسائل التوزيع الفني أصبحت ديموقراطية لأول مرة في تاريخ البشر. |
It was the first time in history that the United States took that kind of action | إنها المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية التي تقوم بها بمثل هذا الفعل |
And if we succeed, we change the course of human history. But time is running out. | وإذا فعلنا ذلك، يمكننا تغيير مسار التاريخ البشري. |
If history is any indication, we will be waiting for a long time. | وإذا كان لنا أن نسترشد بالتاريخ فإنه ينبئنا بأننا سوف ننتظر لفترة طويلة. |
This period is known in Estonian history as the Good Old Swedish Time. | وتعرف هذه الفترة في التاريخ الاستوني بأنها الوقت المناسب السويدية القديمة . |
We do it all the time and so did those who changed history. | نحن جميعا نفعل ذلك طوال الوقت، وكذلك فعل أولئك الذين غيروا التاريخ. |
History changed and time will right itself and recalibrate to the right dimension. | التاريخ تغير و الزمن سيصحح نفسه و أعادة البعد الحقيقى |
That's how, over the course of time and throughout different periods, the history of an instrument writes itself. | هذه هي الطريقة على مدى التاريخ وطوال فترات مختلفة كتبت هذه الآلة تاريخ نفسها |
The History at the End of History | التاريخ عند نهاية التاريخ |
Its economic growth was faster than that of any economy in human history up to that time. | وكان نموها الاقتصادي أسرع من أي اقتصاد آخر في تاريخ البشرية حتى ذلك الوقت. |
For the first time in its history, the very continuance of the European project is at stake. | للمرة الأولى في تاريخ المشروع الأوروبي تصبح قدرته على البقاء على المحك. |
It was the first time in the history of Vietnam that paper money was used in trading. | وكانت المرة الأولى في تاريخ فيتنام التي يتم فيها استخدام العملة الورقية في التجارة. |
For the first time in the history of this planet, we are able to directly design organisms. | لأول مرة في تاريخ الكوكب، نحن قادرون على تصميم كائنات مباشرة. |
This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way. | انها المرة الاولى في تاريخ البشرية التي نتواصل بها بهذه الشاكلة .. |
History Before 8 February 1892 there was no uniformity of time in South Africa and local time was in use at the various towns. | قبل 8 فبراير 1892 لم يكن الوقت في جنوب أفريقيا موحدا والتوقيت المحلي كان قيد الاستخدام في مختلف المدن. |
History The history of the Portuguese Army is directly connected to the history of Portugal. | ترتبط ارتباطا مباشرا في تاريخ الجيش البرتغالي في تاريخ البرتغال. |
Work in the history of ideas may involve interdisciplinary research in the history of philosophy, the history of science, or the history of literature. | والعمل في مجال تاريخ الأفكار قد يرتبط بإجراء أبحاث متنوعة التخصص (cross disciplinary) في فروع علم التاريخ المختصة في الفلسفة، والأدب، والعلوم الطبيعية. |
History gave Yasir Arafat far more time than most leaders to achieve his mission. | منح التاريخياسر عرفات زمنا أطول كثيرا مما حصل عليه أغلب زعماء العالم، لكي ينجز مهمته. |
(g) For each impact, an acceleration versus time history for each instrumented corner fitting. | (ز) لكل صدم، سجل عمليات التسارع مقابل الزمن لكل قطعة زاوية محددة بجهاز. |
Related searches : Time History Data - Time In History - Of History - History Of - Department Of History - Overview Of History - Slice Of History - Faculty Of History - History Of Collaboration - History Of Firsts - History Of Things - History Of Document