Translation of "hire an employee" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Employee - translation :

موظف

Hire - translation :

توظيف

Hire an employee - translation :

توظيف موظف

Keywords : موظف الموظف موظفة موظفاً الموظفة استئجار توظيف أوظف لتوظيف تستأجر

Examples (External sources, not reviewed)

He is an UNRWA employee.	موظف في الأنروا.
One of the two women said , Father , hire him the best employee for you is the strong and trustworthy .	قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
Is that woman an employee here?	هل هذه المرأة موضفة هنا
An employee let a non member in.	.الموظف المسؤول هناك أدخل شخص ما
She's an important employee. I'll stick around.	. إنها موظفة مهمة لي . أنا سوف أتدخل
If an employee deceives you, they're severely punished?	أطلعني على مراقبتك كيف حصلت جريدة المرآة علي المقالة لكننا نراقبه
As an employee if we have employees here.	انت كموظف اذا معنا هنا موظفين
After all, Leonora was an employee of mine.	برغم كل شيء ليانورا كانت موظفة لدي
An employee recommended the Americas room, which is spacious.	وقد زكى أحد المستخدمين غرفة أميريكاز الواسعة.
Like that? Who would fire an employee like you?	من هو المغفل الذي يمكنه أن يفصل موظفة لطيفة مثلك
An employee of ours committing arson, so no insurance.	أحد الموظفين لدينا يقوم بأرتكاب حريق متعمد لذا لا يوجد تأمين
Presently, we'll have to hire an armory!	وحاليا نحن نستأجر تلك القاعة
That woman mentioned that she was an employee at Kingdom.	.... هذه المرآة . قالت أنها موظفة في المملكة
Better hire him. It's an idea, Uncle Ben.	انها فكرة يا عم بين اتبعنى
(f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors	(و) إذا كان المرشح موظفا حاليا في مكتب خدمات الرقابة الداخلية، أو موظفا لدى أحد الأعضاء في مجلس مراجعي الحسابات
Now I Have Received Word You Are No Longer An Employee.	لقد تلقيت تعليمات بانك لم تعودي موظفة هنا
Rather than that, she'll probably hire an asassin first.	عوضا عن ذلك، ستستأجر قاتلا!
No, don't ever hire an architect who's a genius.	لا، لا توظف أبدا مهندسا معماريا عبقريا
4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division	٤ الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين
The Federation Labour Law enables an employer to allow employee leave of	ويجيز قانون العمل في الاتحاد لرب العمل أن يمنح العامل إجازة مدتها أربعة أيام في السنة التقويمية لتلبية احتياجاته الدينية أو التقليدية.
By this point, I was definitely not going to be an employee.	وعند هذه النقطة كنت حتما لن اعمل موظفا لدى احد
Miss Manion, you are an employee of the Plaza Theater? Yes, sir.	آنسة مانيون، انت موظفة في دار العرض بلازا نعم سيدي
They can't arrest you so long as you are an embassy employee.	لا يمكنهم اعتقالك ما دمت موظف في السفارة
2. Employee assistance	٢ مساعدة الموظفين
A new employee.	موظف جديد
His Government deeply regretted the killing of Mr. Wandayo, an employee of UNICEF.	٥٤ وأعرب عن قلق حكومته العميق لمقتل السيد واندايو، أحد العاملين في اليونيسيف.
If an employee fails the company, the company can't just take the hit.	أذا قصر موظف فى عمل الشركة لا يحق للشركة أن تتأخذ أجرأتها فورا
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.	كرجل أعمال ، انت لا تقوم بالحسابات ، أنت توظف محاسبين ليقوموا بالحسابات
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	لدينا بالضبط موظف واحد، وهذا الموظف هو قائد تطوير البرمجيات لدينا.
Of course if an employee makes a mistake the company will take action accordingly.	بالتأكيد لو ارتكب خطأ الشركةستتاخذ اجراء وفقا لهذا
(b) the employee is	(ب) أو إذا كان المستخدم
Medical and Employee Assistance	الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين
4. Medical and employee	٤ الخدمات الطبيـة ومساعدة
Professional development is not encouraged once an employee receives an academic title, he she cannot automatically change position.	ولا يلقى التطوير المهني أي تشجيع فعندما يحصل موظف على لقب جامعي، لا يمكنه أن يغير وظيفته بصفة آلية.
Didn't you say she's an important employee so you have to take her with you?	ألم تكن هنا لأستعادة موظفتك الغالية
In 1957 we had an employee here, name of Fowler. He was very popular too.	في 1957 كان لدينا موظف هنا اسمه (فاولر)، كان محبوبا أيضا للغاية
An employee of an aid agency, the United States Agency for International Development, was also wounded in the attack.	كما أصيب في هذا الهجوم موظف بوكالة لتقديم المعونة، هي وكالة الوﻻيات المتحدة للتنمية الدولية.
4. MEDICAL AND EMPLOYEE ASSISTANCE	٤ الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين
4. Medical and employee assistance	الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين
Are you dating that employee?	هل تواعدها
The boss taunts his employee	الأضعف منو إنو الرئيس بعنف الأصغر منو
Professional employer and employee associations	تﺎآﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟا
You are his oldest employee.	أنت أقدم موظف لديه
I'm merely Mr. Minobe's employee.	أنا مجرد (موظف لدى السيد(مينوبي
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.	لم يكن لدي أدنى فكرة كيف.لم يكن لدي فكرة كيف يمكن إيجار فيل، أو أن أحضر فيلا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية