Translation of "hiking rates" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, while the US Federal Reserve continued hiking short term interest rates, long terms rates did not increase in tandem, which allowed housing prices to continue rising.
كانت الأولى عدم ارتفاع أسعار الفائدة على القروض طويلة الأجل على الرغم من استمرار بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي في رفع أسعار الفائدة على القروض القصيرة الأجل، الأمر الذي سمح لأسعار المساكن بالاستمرار في الصعود.
Previous downturns were caused by the central bank s efforts to reverse or prevent inflation by hiking short term interest rates.
إذ أن دورات الهبوط السابقة كانت ناتجة عن الجهود التي بذلها البنك المركزي لعكس اتجاه أو منع التضخم من خلال رفع أسعار الفائدة القصيرة الأجل.
And no hiking boots.
لم ارتد احذية المشي لمسافات طويلة.
This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates.
ثم انهار هذا الهرم المقلوب من الديون عندما وضع بنك الاحتياطي الفيدرالي أخيرا حدا لفورة الإسراف في الإنفاق برفع أسعار الفائدة.
Hiking could never replace this.
التنزه لا يمكنه ابدا ان يحل محل هذا
Why aren't those flies out hiking?
لماذا ليست هذه الذبابات تتنزه بالخارج
Does your wife like to go hiking?
أتحب زوجتك السير على الأقدام
Even last year, I ended up hiking up Mt.
وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو
It was like, No swimming, no hiking, no anything.
كانت مثل ، لا للسباحه ، لا للمشي لمسافات طويله ، لا اي شي .
You've given me a very good example of the hiking.
حسنا لقد أعطيتنى مثلا جيدا عن التمشية
They have embarked on the normalization path by hiking official interest rates in order to nip inflation in the bud, thereby preventing price volatility from choking off future economic growth.
فقد شرعت في سلوك مسار التطبيع من خلال رفع أسعار الفائدة الرسمية من أجل وأد التضخم في مهده، وبالتالي منع تقلبات الأسعار من خنق النمو الاقتصادي في المستقبل.
A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming.
منذ بضع أعوام مضت، كنت أتنزه ماشيا ، بالقرب من كودي ، بولاية وايومنغ .
But this time, even as the US Federal Reserve keeps hiking its short term lending rate to keep inflation in line, long term interest rates which are far more important have been magically declining.
إلا أننا في هذه المرة، وحتى على الرغم مـن استمرار بنك الاحتياطي الفيدرالي فـي الولايات المتحدة في رفع أسعار الفائدة على القروض قصيرة الأمد في محاولة للسيطرة على التضخم، سنجد أن أسعار الفائدة على القروض طويلة الأجل ـ وهي الأكثر أهمية ـ كانت تواصل الانخفاض على نحو يشبه السحر.
What about the cut I made on his head with my hiking shoe?
ماذا بشأن الجرح الذي في رأسه الذي سببه حذائي
Thank you, Jordanian government, for removing subsidies and hiking gas prices across the board.
شكرا للحكومة الأردنية, على رفعها للدعم, والسماح لأسعار الوقود بالارتفاع بشكل جنوني.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو اعلى جبل في افريقيا.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
وكما لاحظت فعندما بدآت بالقيام بتحديات آكبر وآصعب
Cutting taxes was easy, but hiking spending on virtually every program involves a lot of legislation.
كان تخفيض الضرائب أمرا سهلا ، أما زيادة الإنفاق على كل برنامج من برامج الحكومة فقد تطلب قدرا كبيرا من العمل التشريعي.
The main attractions are the sand, sun and coral seas. There is also hiking and fishing.
كما أن هناك أنشطة التنـزه سيرا على الأقدام وصيد الأسماك.
Honey, do you have to go hiking with your wife again on your next day off?
أيجب أن تذهب لرحلة على الأقدام هذا الإسبوع ايضا
Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates
معدلات التعليم ومعدلات المواظبة ومعدلات التسرب
I was hiking through the forest, and I came upon what must've been a cruising spot for gay men.
كنت أمشي خلال الغابة و وصلت إلى ما يجب أن تكون منطقة تجمع للشواذ
Do you remember before your brother Shoji left for the front we went hiking with him and a friend?
هل تذكرين... قبل رحيل أخاك (شوجي) للجبهة العسكرية... ذهبنا للمشي معه ومع صديق له
Birth Rates and Fertility Rates
معدلات المواليد ومعدلات الخصوبة
It is beneficial to know the species of snake that are common in local areas, or while travelling or hiking.
من المفيد أن نعرف أنواع الثعابين التي هي مشتركة في المناطق المحلية، أو أثناء السفر أو المشي لمسافات طويلة.
like going into a shoe store, no one asks you what size you are, or if you're going dancing or hiking.
مثل الذهاب إلى محل أحذية، لا أحد يسألك فيه عن مقاس قدمك أو عما إذا كنت ذاهبا للرقص أو المشي.
Would you like to go hiking around the mountains just like how Yoon Hee and I used to go to together?
تريدين الذهاب لرحلة على الأقدام كما تفعل (يون هي) معي
In southern Poland there are resorts for skiing and hiking in the Karkonosze mountains, which is part of the Sudetes mountain range.
في جنوب بولندا وهناك منتجعات للتزلج والتنزه في الجبال Karkonosze، التي هي جزء من سلسلة جبال Sudetes.
The outer perimeter would be part of the recreation area, with golf courses, hiking and biking trails and opportunities for water sports.
المحيط الخارجي من الممكن أن يكون جزءا من مساحة الاستجمام بملاعب غولف ومساحات للمشي الطويل ممرات للدراجات وإمكانية متاحة للرياضات المائية
So here's my wife's bad knee on the left, and her just hiking now four months later in Aspen, and doing well.
وفي الصورة ترون ركبة زوجتي المعطوبة وفي الصورة المقابلة تمارس التنزه الجبلي منذ اربعة اشهر في آسبن وحالتها ممتازة
I saw that couple here on a date... and they were planning on taking a hiking trip somewhere on their day off.
جاؤوا عنا بموعد وكانوا يخططون لرحلة على اقدامهم بعطلة نهاية الإسبوع
The man you thought you killed... was the man I hit over the head with the leather heel of my hiking shoe.
الرجلالذيإعتقدتأنك قتلته... كان الرجل الذي ضربته على رأسه بكعب حذائي الجلدي
Reduced rates of return will lower investment rates.
وسوف تعمل معدلات العائد المنخفضة على خفض معدلات الاستثمار.
3. Recosting at revised 1994 1995 rates (rates
٣ إعادة حساب التكاليف بمعـدﻻت ١٩٩٤ ١٩٩٥
But the explanation that we developed so long ago still fits well enough to encourage the belief that we will not see a crash in the bond market unless central banks tighten monetary policy very sharply (by hiking short term interest rates) or there is a major spike in inflation.
ولكن التفسير الذي وضعناه قبل فترة طويلة لا يزال مناسبا بالقدر الكافي لتشجيع اعتقاد مفاده أننا لن نشهد انهيارا لسوق السندات ما لم تقيد البنوك المركزي السياسة النقدية بشكل حاد (من خلال رفع أسعار الفائدة القصيرة الأجل) أو يطرأ ارتفاع كبير على معدل التضخم.
Sarkozy s proposed cure is to boost growth by reducing the tax burden on employers, while simultaneously hiking the rate of value added tax.
ويتلخص العلاج الذي اقترحه ساركوزي في تعزيز النمو من خلال خفض العبء الضريبي الملقى على كاهل أصحاب العمل، مع رفع معدل ضريبة القيمة المضافة في نفس الوقت.
During his term of office, Carstens was well known for hiking Germany in order to decrease the gulf between politics and the people.
شغل خلال عمله، كان من المعروف عن ألمانيا كارستينز المشي لمسافات طويلة من أجل تقليل الفجوة بين السياسة والشعب.
Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy
معدﻻت وفيات الرضع ومعدل الوفيات اﻷولي والعمر المتوقع
Total fertility rates and crude birth rates by subregion,
حسب المنطقة دون اﻹقليمية، ١٩٧٠ و ١٩٩٠ اجمالي معدﻻت الخصوبة
Interest Rates
أسعار الفائدة
Dropout rates
نسب مغادرة الدراسة
Conversion rates
2 معدلات التحويل
Exchange rates
ألف أسعار الصرف
Sampling Rates
تردد الإعتيان
Marginal rates
المعدﻻت الهامشية

 

Related searches : Hiking Interest Rates - Hiking Poles - Go Hiking - Hiking Shoes - Mountain Hiking - Hiking Boots - Snow Hiking - Hiking Map - Hiking Opportunities - By Hiking - Hiking Region - Alpine Hiking