Translation of "highest number" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Highest - translation :

أعلى

Highest number - translation :

أكبر عدد

Number - translation :

رقم

Keywords : بأعلى لأعلى المستويات اعلى الاعلى رقمه رقمها رقمك رقمي برقم

Examples (External sources, not reviewed)

In 1973, the number was no more than 1,051, whereas the highest number in 1990 was 10,398.	وفي عام 1973، لم يتجاوز العدد 051 1 رأسا ، في حين أن أكبر عدد في عام 1990 كان يبلغ 398 10 رأسا .
Usually the router with the second highest priority number becomes the BDR.	عادة ما يكون الروتر صاحب ثاني أعلى رقم الأولوية يصبح BDR.
Sub Saharan Africa and Asia currently have the highest number of refugees.	وتضم افريقيا جنوب الصحراء الكبرى وآسيا، حاليا، أعلى عدد من الﻻجئين.
The number of hours of sunshine are among the highest in the country.	عدد ساعات من ضوء الشمس هو من بين أعلى المعدلات في البلاد.
The 2004 2005 season recorded the highest number of shipborne tourists totalling 27,324.	وسجلت أكبر زيادة في عدد هؤلاء السياح خلال موسم 2004 2005، حيث بلغ عددهم 324 27 سائحا.
This is the highest number of fellows attending the course in any given year.	وهذا يمثل أعلى عدد من الزمﻻء الذين حضروا الدورة منذ إنشائها.
Data on number of women taking highest positions of executive authorities at state, federal and cantonal level show that there is a very small number of women bearers of highest positions in the executive authorities.	124 تبين البيانات عن عدد النساء اللاتي يتولين مناصب عليا في السلطات التنفيذية على صعيد الولايات والاتحاد والأقاليم أن هناك عدد قليل جدا من النساء اللاتي يشغلن مناصب عليا في السلطة التنفيذية.
Mogadishu, with some 250,000, has the highest number of internally displaced persons in the country.	وتأوي مقديشو وحدها نحو 000 250 من هؤلاء المشردين الداخليين في البلد.
This Convention now has the highest number of ratifications of any international convention in history.	ولهذه اﻻتفاقية اﻵن أعلى عدد من التصديقات يفوق أي اتفاقية دولية أخرى في التاريخ.
Chuck Mawhinney. with the highest number of confirmed deaths in the history of the Marines.	وفقا لأعلى عدد من الوفيات المؤكدة في تاريخ مشاة البحرية.
How many times does 2x go into the highest degree term of the number not the number the expression that we're dividing into?	كم ناتج قسمة العبارة الاعلى درجة على 2x من العدد ليس العدد العبارة المقسوم عليها
The country received the highest number of asylum requests in Latin America during the last year.	قفز الرقم من 1165 طلب ا عام 2010 الى 25996 في السنوات الأخيرة فالبرازيل تستقبل أكبر عدد من طلبات اللجوء في أمريكا الجنوبية في السنوات الأخيرة.
At the present time, the number of single people is one of the highest in the world.	في الوقت الحاضر، تمتلك السويد أعلى معدلات الأشخاص غير المتزوجين في العالم.
Six of them had been elected to the Seventh Parliament, the highest number of women since independence.	وقد انتخب ست نائبات منهن لشغل مقاعد في البرلمان السابع، ويعد هذا أعلى عدد من النساء منذ اﻻستقﻻل.
highest	الأعلى
Highest	الأقصى
In the context of the European Programme Women at the top (2004), aiming at increasing the number of women number in the highest ranking offices of enterprises	وفي سياق البرنامج الأوروبي المرأة عند القمة (2004) الذي يهدف إلى زيادة عدد النساء في أعلى المستويات الوظيفية في الشركات
Besides, the number of poor people living in this district is 124,803, which is the highest in Hong Kong.	حيث أن عدد الفقراء الذين يعيشون في هذا الحي هو 124.803، وهو من أعلى المعدلات في هونغ كونغ.
The fall 2010 enrollment figure is the highest since 1990, when the number of students on campus was 15,454.	خريف عام 2010 هو الأعلى منذ عام 1990، عندما كان عدد الطلاب في الحرم الجامعي 15454.
It deals with only one conflict, albeit the longest civil war in Africa, with the highest number of casualties.	إنه لا يعالج سوى صراع واحد، على الرغم من أنه أطول حرب أهلية في أفريقيا أفضت إلى أكبر عدد من الإصابات.
Number of police During 2005 in Italy, the number of active police officers from all agencies totaled 324,339, the highest number in the European Union both overall and per capita, twice the number of agents in the similarly sized United Kingdom.	خلال عام 2005 في إيطاليا، بلغ تعداد أفراد قوات الشرطة العاملين من جميع الوكالات 324,339 و هو أعلى رقم في كل أوروبا للفرد الواحد، و ضعفي عددهم في المملكة المتحدة.
Australia will host the third highest number of IMS stations (after the United States of America and the Russian Federation).	وسوف تستضيف أستراليا ثالث أكبر عدد من مراكز نظام الرصد الدولي (بعد الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي).
It noted that the study of the highest paid national civil service had been planned for a number of years.	وﻻحظت أن الدراسة المتعلقة بالخدمة المدنية الوطنية اﻷعلى أجرا جرى التخطيط لها منذ عدة سنوات.
The reason I want to trade, we're going to trade to see who has the highest number at the end.	و السبب رغبتي بالتبادل هو ان من يملك البطاقة ذات الرقم الاعلى هو الذي سوف يربح في هذه اللعبة
However, the number of interventions will be minimized to balance highest effectiveness with highest feasibility, because actions required to roll out each intervention are required simultaneously at global, national, subnational, community and household levels.	غير أن عدد التدخلات سيقل بما يحفظ التوازن بين فعاليتها القصوى وتنفيذها على أوسع نطاق ممكن لأن الأنشطة التي تتطلب تنفيذ كل التدخلات إنما هي أنشطة تتزامن الحاجة إليها على جميع المستويات العالمية والوطنية ودون الإقليمية، وعلى مستوى المجتمعات المحلية والأسر المعيشية.
Highest Rating	الأعلى تقييما
Highest Rated	الأكثر تقييما
With over 200 museums, Israel has the highest number of museums per capita in the world, with millions of visitors annually.	بأكثر من مئتي متحف، إسرائيل لديها أكبر معدل للمتاحف لكل فرد في العالم حيث تزار هذه المتاحف من الملايين كل عام.
110. The year 1993 witnessed the awarding of 82 fellowships by UNU, the highest number in any given year since 1986.	١١٠ في عام ١٩٩٣، منحت جامعــة اﻷمــم المتحدة ٨٢ زمالة، وهو أعلى رقم منحته في أية سنة منذ عام ١٩٨٦.
In 2004, Nepal attracted international attention by having the highest number of new cases of disappearance of any country in the world.	7 وفي عام 2004، اجتذبت نيبال الاهتمام الدولي لكونها صاحبة أكبر عدد من حالات الاختفاء الجديدة مقارنة بأي بلد آخر في العالم.
The highest number of abortions occurred in the 24 29 year age group and among East Indian women, followed by Black women.	وقد حدث أكبر عدد من عمليات اﻹجهاض في الفئة العمرية ٢٤ ٢٩ سنة وفيما بين النساء الهنديات الشرقيات تليهن النساء السوداوات.
lowest to highest.	من الادنى الى الاعلى
The highest court?	المحكمة العليا
By the end of this year, the worldwide ranks of the unemployed may range from 219 241 million the highest number on record.	وبحلول نهاية هذا العام فإن صفوف العاطلين على مستوى العالم قد تتراوح ما بين 219 إلى 241 مليون ـ وهو أعلى رقم مسجل على الإطلاق.
The number of marriages per 1000 inhabitants rose to 4.3 in 2002 from 4.0 in 2000, which is the highest figure after 1995.	وارتفع عدد الزيجات لكل ألف نسمة من السكان إلى 4.3 في عام 2002 من 4.0 في عام 2000 وكان ذلك أعلى رقم بعد عام 1995.
The number of people who have been awarded a master's degree and professional qualifications after studies at the highest level is also increasing.	ويتزايد كذلك عدد الأشخاص الذين يحصلون على درجة الماجستير وعلى مؤهلات مهنية بعد الدراسات على أعلى مستوى.
Delegations commended UNFPA for attaining, in 2004, the highest ever level of contributions to its regular resources and a record number of donors.	وأثنت الوفود على صندوق الأمم المتحدة للسكان لاحتفاظه في عام 2004 بأعلى مستوى للمساهمات في موارده العادية وتسجيل رقم قياسي في عدد المانحين.
Its highest peak, Ras Dashan (4550 m), is the highest peak in Ethiopia.	ومن أعلى قممها، راس داشن (4550 م)، كما أنها أعلى القمم في إثيوبيا أيض ا.
Show highest rated first	اعرض صورة
720 DPI Highest Quality	720 DPI أعلى جودة
1200 DPI highest quality	أعلى جودة 1200 DPI
The highest hypoallergenic standard	أعلى معيار مضاد للحساسية
China's highest ruling body,	يضم أعلى جهاز حاكم في الصين
Press the highest button.	اضغطى على اعلى زر
The number of certifying States or pioneer investors from the Eastern European region is the highest of all regional groups five out of 20.	إن عدد الدول المرخصة أو المستثمرين الرواد من منطقة أوروبا الشرقية أعلى عدد بين جميع المجموعات اﻻقليمية ٥ من ٢٠.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية