Translation of "high price tag" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

High price tag - translation :

ثمن مرتفع

Price - translation :

السعر

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع السعر سعر سعرك سعراً بسعر

Examples (External sources, not reviewed)

I left the price tag on.	لم أنزع بطاقة السعر
Anything they need is available without a price tag.	كل ما يحتاجونه موجود وبدون تسعيرة
You want all these things availabe without a price tag.	تريد كل هذه الأشياء availabe دون ثمن.
And the price tag in terms of lost output will be high, perhaps more than 1.5 trillion in the United States alone.	ولسوف يكون الثمن باهظا ـ إذا ما وضعنا في الحسبان الناتج المفقود ـ حيث قد يتجاوز 1.5 تريليون دولار في الولايات المتحدة وحدها.
No, the shopkeeper replied. I'm quite serious. You saw the price tag.	ردت صاحبة المحل لا، أنا جادة. رأيت السعر .
Now then, you won't gonna have a price tag, what will motivate people?	الآن بعد ذلك ، فإنك لن نردد لها ثمن ، ما الذي يحفز الناس
It means I set a price on myself, a high, high price.	يعني انني اساوي ثمنا كبيرا ثمنا كبيرا جدا جدا
It can put the price tag of state sponsored violence over a nonviolent protester.	يمكنه ان يفضح ممارسات الحكومية القمعية ضد المتظاهرين السلميين.
The price is high.	الثمن مرتفع.
Your price is high.	ثمن باهظ
Finally, the practice means that women are treated as a commodity with a price tag.	وتلك الممارسة تعني، في النهاية، أن النساء يعاملن باعتبارهن سلعة ذات ثمن محدد.
The high price of oil	ارتفاع أسعار النفط.
Your price is too high.	ان سعرك مرتفع جدا .
Your price is too high.	الثمن غالي جدا .
It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag.	ستكون فقط طريقة للتبييض البيئي لجمهوركم على سبيل المثال، وزيادة بطاقة أسعارك.
It's a high price to pay.	ا نه ثمن مرتفع لأدفعه
Your price was too high, remember?	ان سعرك غالى جدا هل تذكر
The Ethical Cost of High Price Art	التكاليف الأخلاقية للأعمال الفنية الباهظة
However, the price of victory was high.	ولكن ثمن النصر كان باهظا.
That's not enough. My price is high.	هذا لا يكفي سعري مرتفع
By '08, suborbital flights, the price tag for that, you know, on Virgin, is going to be about 200,000.	منذ عام 2008 يوجد طائرة شركة فيرجين .. والتي تقوم برحلات شبه مدارية تكلفة الرحلة هي 200000 دولار
He paid too high a price for success.	نجاح ه كل فه كثير ا.
A high price was paid for that ignorance.	ولقد دفعنا ثمن هذا الجهل غاليا .
Should it fail, the price will be high.	وإذا ما أخفقت في القيام بهذا الدور على الوجه الصحيح فإن الثمن سوف يكون باهظا .
Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high.	الحفاظ على ندرة الماس تحافظ على سعر مرتفع.
Too high a price for me to pay.	أنه ثمن غالى بالنسبه لى
Something tells me the price is too high.	شيء ما يقول لي أن السعر مرتفع جدا
Is a man's life too high a price?	أليس حياة رجل تساوى الكثير
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.	يمكنك شراء سيارة مرسيدس بسعر عال جدا وأداء رفيع للغاية
Tag	وسوم
Tag	الش ارة
Tag	الش ارة
Tag	وسم' File 'as normal file, that can be opened, saved, etc..
Tag	علامة
Force tag creation even if tag already exists	أ ج ب ر على إنشاء العلامة حتى لو كانت مكررة
With a price tag of around 40 billion per year, the cost of that support is, to be frank, a bargain.	وبتكاليف تبلغ نحو 40 مليار دولار سنويا، فإن ثمن هذا الدعم ي ع د بصراحة صفقة رابحة.
Incompetence during a political transition has a high price.	وكان العجز أثناء التحول السياسي باهظ الثمن.
Japan has paid a high price for this attitude.	لقد تكبدت اليابان ثمنا باهظا بسبب هذا الموقف.
For this, many countries involved paid a high price.	ولهذا السبب تكبدت أغلب هذه البلدان ثمنا باهظا فيما بعد.
It seems a high price to pay for gossip.	والواقع أن هذا الثمن يبدو باهظا للغاية في مقابل القيل والقال.
She is paying the high price for ethical journalism.	كان ممكن يعملوا أي حاجة أي حاجة.
Please specify a vendor tag and a release tag.	رجاءا حد د علامة م ن ت ج و علامة إص د ارة
The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly. So will the new mistakes, even if the Fed strives to hide the price tag.	وكذا سوف تكون الأخطاء الجديدة، حتى ولو بذل بنك الاحتياطي الفيدرالي قصارى جهده لإخفاء ثمن هذه الأخطاء.
A high price had to be paid for this agreement.	كان ثمن التوصل إلى هذه الاتفاقية باهظا .
One production is too low. Two price is too high.	أولا الإنتاج منخفض للغاية. ثانيا الأسعار عالية جدا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية