Translation of "high possibility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

High possibility - translation :

احتمال كبير

Possibility - translation :

إمكانية

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع إمكانية احتمالية احتمال إحتمالية إحتمال

Examples (External sources, not reviewed)

The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.	إحتمالية المحافظة على ثقافة ذات ذوق عالى فى وقتنا الحالى أصبحت مشكلة تتصاعب بإستمرار .
There are numerous problems which limit the possibility of achieving a high percentage of registration.	وفي هذا الصدد فإن المشاكل التي تحد من امكانية الوصول الى اﻻرتقاء بالنسبة المئوية للناخبين المسجلين هي مشاكل متعددة.
This has increased the possibility for the promotion of staff who otherwise meet the high qualification standards.	وقد زاد هذا الأمر من إمكانية ترقية الموظفين الذين يفون، فيما عدا ذلك، بمعايير المؤهلات الرفيعة المستوى.
Lt's a possibility. A possibility'?	هذا احتمال احتمال
And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.	ومقولة أخرى أحدث إحتمالية المحافظة على ثقافة ذات ذوق عالى فى وقتنا الحالى أصبحت مشكلة تتصاعب بإستمرار .
And another possibility is a technological possibility.	وهناك شيء آخر انها فائدة تكنولوحية
What about the possibility of a possibility?	ماذا عن وجود أي احتمال
Simply applying the current market multiple ignores the possibility that current multiples may be high or low by historical standards.	ببساطة تطبيق متعددة السوق الحالية يتجاهل إمكانية أن مضاعفات الحالية قد تكون مرتفعة أو منخفضة وفقا للمعايير التاريخية.
There's one other man. A possibility. A good possibility.	هنالك رجل آخر , يشكل احتمالا جيدا
Amazing possibility.	واعدة بإحتمالات مذهلة.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.	لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف.
Although investing in Greek bonds was risky reflected in the high rates the bonds promised the regulations ignored the possibility of a loss.	وبرغم أن الاستثمار في السندات اليونانية كان محفوفا بالمخاطر ــ وهو ما انعكس في المعدلات العالية التي وعدت بها السندات ــ فإن الهيئات التنظيمية تجاهلت احتمال الخسارة.
That's one possibility.	هذه حالة محتملة
To inspire possibility.	أن نلهم من حولنا بإمكانية حدوث الشيء.
There's that possibility.	هذا احد الأحتمالات
It's a possibility.	هذا ممكن .
It's a possibility...	... هذا ممكن
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	كيف يمكننا أن نميز الفرق بين الاحتمال الأول والثاني
The high level of youth unemployment, limited possibility for education, skills training, poor health facilities and reportedly high levels of corruption and continued discrimination against women constitute potent threats to the hard won peace.	ذلك أن ارتفاع نسبة بطالة الشباب، ومحدودية فرص التعليم، والتدريب على اكتساب المهارات، وسوء المرافق الصحية وارتفاع مستويات الفساد المبلغ عنها واستمرار التمييز ضد النساء أمور تهدد بشدة السلم الذي تم إقراره بشق الأنفس.
That's certainly one possibility.	هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد
Possibility of over insurance	احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over Insurance	احتمال المغاﻻة في التأمين
I wanna represent Possibility	أريد أن استعرض احتمالات
No possibility. None. woman	لا توجد احتمالية. مطلق ا.
Think about the possibility.	فكر في إحتمال ،
There's a distinct possibility.	هذا احتمال واضح
It's just a possibility.	انه مجرد احتمال
Isn't it a possibility?	آلا يوجد إمكانية لذلك
He also mentioned the real possibility that we are dealing with a creature which has a remarkably developed brain and a high degree of intelligence.	كما تحدث عن الاحتمال الحقيقي الذي يشير إلى أننا نتعامل مع مخلوق يتمتع بمخ متطور إلى حد مذهل ودرجة عالية من الذكاء .
They claim that there is a high degree of possibility that they will be adversely affected by the violation of article 4 of the Convention.	ويدعون أن تضررهم من انتهاك المادة 4 من الاتفاقية أمر ممكن إلى حد بعيد.
The National Congress was also studying the possibility of granting fellowships for study abroad to indigenous students who had earned a hard won high school degree.	كما أن الكونغرس الوطني قائم بدراسة إمكانية منح زمالات للدراسة في الخارج لطلبة ينتمون إلى السكان الأصليين يحملون شهادة دراسة ثانوية تعبوا في الحصول عليها.
There's a possibility of war.	هناك إحتمال أن تندلع الحرب.
There's a possibility of war.	من المحتمل أن تندلع الحرب.
This is again a possibility.	وبالنسبة لإسرائيل، فإن المستقبل الذي يشتمل على دولة ثنائية القومية يشكل مجازفة كبيرة في الأمد البعيد، ما لم يعاد اكتشاف خيار إقامة اتحاد كونفدرالي بين الأردن والضفة الغربية، وهو الخيار الذي ف ق د في ثمانينات القرن الماضي، والذي يشكل مرة أخرى احتمالا واردا.
But there is another possibility.	ولكن يظل هناك احتمال آخر قائم.
Possibility of decentralization of procurement	امكانية انهاء مركزية المشتريات
Possibility of decentralization of procurement	امكانية إنهاء مركزية المشتريات
There is that double possibility.	أن هناك إمكانية مزدوجة.
This is the only possibility.	هذه هي الامكانية الوحيدة .
So this is another possibility.	لذلك هذا هو الاحتمال الآخر.
That's one possibility for t.	هذا الاحتمال الاول لـ t
There's a possibility they didn't.	من المحتمل أنهم لم يفعلوا
Yes, that is a possibility.	أجل هذا محتمل
You think there's any possibility?	هل تعتقد أنه توجد أي إحتمالية
One possibility is that they worry about borrowers credit risk, though this would have to be extremely high to justify the complete cessation of long term lending.	من بين الاحتمالات أن تكون البنوك غير مطمئنة إلى مخاطر الائتمان المرتبطة بالمقترضين، رغم أن هذه المخاطر لابد وأن تكون مرتفعة للغاية حتى تبرر الانقطاع التام للقروض طويلة الأجل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية