Translation of "high heels" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Heels - translation :

كعوب

High - translation :

متوسط

High heels - translation :

كعب عالي

Keywords : الكعب كعب الكعوب كعوب بكعب مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

Why the high heels?	الكعب العالي
They don't wear high heels.	انهن لا يرتدين كعوب عالية لأحذيتهن
High heels on wet pavement.	الكعب العالي على الرصيف الرطب
Darn high heels. Come on, come on.	كعوب عالية لعينة هيا هيا
Raphaële, mind your ankles with those high heels	رفاييل, انتبهي إلى كاحليك مع هذان الكعبان العاليان
He didn't like it when I wore high heels	لم يكن يعجبه احتذائي للكعب العالي
Nothing... except they noticed you were wearing high heels.	لا شئ . ماعدا انهم لاحظوا انك ترتدين كعبا عاليا .
Those high heels, they'll be great in the jungle.	هل سبق لك ... . هذة الكعوب العالية سيكونوا رائعين فى الغابة
I found that I didn't have to wear high heels,	مكان لا يتوجب علي فيه ان ارتدي كعبا عاليا
My psychologist turned out to be a blonde in a dress and high heels.	سألتني
Sort of glued on. She was wearing a pair of red shoes with high heels.	وكانت مرتدية زوج الأحذية الحمراء بكعوب عالية .
She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels.	كانت ذاهبة لعملها في أحد أيام أبريل من عام 1992 .. بتنورتها القصيرة وحذائها ذا الكعب العالي. كانت تعمل في بنك.
And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high heels to elementary school every day.	و رأيت السيدة إيثل ج. بانكس و التي كانت تتحلى باللآلئ و الكعب العالي في كل يوم في المدرسة الابتدائية.
23 C. Freeman, High Tech and High Heels in the Global Economy Women, Work and Pink Collar Identities in the Caribbean (Durham, N.C., Duke University Press, 2000).	(23) ك. فريمان، التكنولوجيا العالية والكعوب العالية في الاقتصاد العالمي هويات النساء والعمل والمشتغلين في التمريض في منطقة الكاريبي، دورهام N.C، مطابع جامعة ديوك، 2000).
My heels or my heart.	كعبا حذائي ام دقات قلبي
She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels. She worked in a bank.	كانت ذاهبة لعملها في أحد أيام أبريل من عام 1992 .. بتنورتها القصيرة وحذائها ذا الكعب العالي. كانت تعمل في بنك.
And what happened to your heels?	سوف تكون القدم اليمنى
Builtup heels, cauliflower ear, brown toupee.	كعوب عالية, اذن قرنبيطية الشكل, شعر مستعار بنى,
Heels together and your toes apart.	الكعوب معا، وأصابع قدميك بعيدا
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.	وهم يفهمون كيفية تشكل هذا المقعد الحضن لحضن الخال او العم وكيفية اختلافه عن ذلك المؤسس بالارجل المرفوعة بأحذية الكعب العالي
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.	وهم يفهمون كيفية تشكل هذا المقعد الحضن لحضن الخال او العم وكيفية اختلافه عن ذلك المؤسس
And, seriously, like, I can wear heels.	اتحدث بجدية .. ويمكنني ان ارتدي احذية بكعب عال
There are two Achilles' heels of globalization.	هناك أثنين من نقاط الضعف في العولمة .
Stand up and click your heels together!	انهضـوا واضربـوا بكعوبكم على الأرض معـا !
We went and kicked up our heels	مضينا وحظينا بالمتعة
And you run whining at her heels.	وأنت تلبى ندائها
Ouch. Aren't those wings there on heels?	أليست هذه أجنحة على الأكعاب
I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.	مكان لا يتوجب علي فيه ان ارتدي كعبا عاليا ولا يتوجب علي ان ارتدي الالوان الزهرية مكان اشعر انني انتمي إليه
You're head over heels for me, aren't you?!	!لقد وقعت في حبي، أليس كذلك
Tom is on his heels. He's behaving erratically.	(توم) يشعر باليأس، إنه يتصرف بطريقة متقطعة.
Well, we might hang him by his heels	مولاى ..سوف نعلقه من رجليه
Smashed their faces into pulp with their heels.	حط موا وجوههم بكعوب احذيتهم.
On the heels of every hope walks Dathan.	.. فى أعقاب كل أمل يسير داثان
And I watched her walk up on stage in her red short dress and high heels, and she stood there and said, My name is Marsha.	وقد شاهدت مشيتها على المسرح في ثوبها الاحمر القصير، و كعبها العالي و وقفت هناك و قالت، اسمي مارشا
Martha sat up on her heels again and stared.	مارثا سبت حتى على منافستها مرة أخرى ويحدق.
Anyways, you fell totally head over heels for her.	. لقد وقعت في الحب لهذه الدرجة
Well, we've showed them a clean pair of heels.	لقد نجونا منهم
Slow down and somebody is walking up your heels.	ولو أبطأت, سيأخذ مكان شخص آخر
And I watched her walk up on stage in her red short dress, and high heels, and she stood there and she said, My name is Marsha.	وقد شاهدت مشيتها على المسرح في ثوبها الاحمر القصير، و كعبها العالي و وقفت هناك و قالت، اسمي مارشا
And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt.	فتهرب كما سيهرب أي واحد منا لو كان في مكانها .. وتبحث عن ملجأ فتختبئ خلف صندوق نفايات .. بكعبها العالي وتنورتها القصيرة.
If he dies or gets killed , will you turn on your heels ? He who turns on his heels will not harm God in any way .	وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو ق تل كغيره انقلبتم على أعقابكم رجعتم إلى الكفر والجملة الأخيرة محل الاستفهام الإنكاري أي ما كان معبودا فترجعوا ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا وإنما يضر نفسه وسيجزى الله الشاكرين نعمه بالثبات .
Come on, baby! Roll, you sweet pappy! Roll them heels!	هيا يا طفلى ، اركضى هيا يا طفلى الجميل ، لف الكعوب
The Team's report follows on the heels of the report issued by the High level Panel on Threats, Challenges and Change appointed by the Secretary General (A 59 565).	26 ويحذو تقرير الفريق حذو التقرير الصادر عن الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير الذي عينه الأمين العام (A 59 565).
Well, it's kind of like wearing really gorgeous heels, like these.	يعني أن ترتدي حذاء رائع ا جد ا، كهذا.
RG You may remember, we fell head over heels in love.	روفوس جريسكوم ربما تتذكرين تلك الاوقات التي كنا مغرمين فيها تماما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية