Translation of "high and low" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

High and low - translation :

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

High display resolution and Low CPU	دقة عرض عالية و قدرة معالجة منخفضة
Low display resolution and High CPU	دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة مرتفعة
Hello. Hell's low and heaven's high.	مرحبا ، إن الجحيم بالأسفل و الجنة بالأعلى
Bringing low , raising high .	خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة .
Bringing low , raising high .	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Low display resolution and Very High CPU	دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
both low and high, rich and poor together.	عال ودون اغنياء وفقراء سواء .
Both low and high, rich and poor, together.	عال ودون اغنياء وفقراء سواء .
The High Cost of Feeling Low	التكاليف الباهظة المترتبة على الاكتئاب
So what we find is that high power alpha males in primate hierarchies have high testosterone and low cortisol, and powerful and effective leaders also have high testosterone and low cortisol.	إذا فقد توصلنا إلى الآتي الذكور أصحاب القوة والذين في المراتب العليا من الهرم تكون نسبة التيستوسترون مرتفعة لديهم والكورتيزول منخفضة
Unemployment has remained remarkably low and confidence relatively high.	فقد ظلت معدلات البطالة منخفضة بشكل ملحوظ وظلت الثقة مرتفعة نسبيا.
Now, after searching high and low for several months,	الآن بعد البحث قريبا وبعيدا لعدة أشهر،
For the man with high standards and low flow.	للرجل ذو المعايير العالية والأمور الإنسيابية
High, low, Jick, Jack, Ginny, and the bean gun.	هذه اوراقي
High and low alike become Roman slaves Roman hostages.	إن العبيد الرومانيون قد أصبحوا سواء كلهم رهائن رومانيون
And I'm one who loves high tech and low tech.	أنا واحدة من محبي التكنولوجيا العالية والمنخفضة
So low income here, high income there.	لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع.
Malawi has a low life expectancy and high infant mortality.	تمتلك مالاوي مؤمل حياة منخفض مع ارتفاع معدل وفيات الرضع.
And they do either high or low power poses again.	وقاموا باتخاذ وضعيات قوة أو ضعف مرة مجددا ،
In esophageal speech, pitch and intensity correlate a low pitched voice is produced with low intensity and a high pitched voice is produced with high intensity.	وفي الخطاب المريئي ، ترتبط النغمة بالحدة أو الشدة حيث يتم إنتاج صوت منخفض النغمة ذو حدة منخفضة ، بينما ينتج الصوت عالي النغمة مع الحدة العالية .
High unemployment countries include high tax Germany, France, and Italy, but also low tax Japan and Spain.	ومع ذلك لم نجد أيضا علاقة تبادلية.
And powerful and effective leaders also have high testosterone and low cortisol.	والأمر ذاته عند القادة الأقوياء والمؤثرين تيستتوستيرون مرتفع والكورتيزول منخفض.
Product bundling is most suitable for high volume and high margin (i.e., low marginal cost) products.	إن حزم المنتجات هي الأكثر ملاءمة للمنتجات ذات الأحجام الكبيرة والهامش المرتفع (أي منخفضة التكلفة الحدية).
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?	هل يضمن انخفاض أسعار الفائدة ارتفاع أسعار الأصول
Policies to generate high value, low volume tourism	سياسات لاجتذاب سياحة تـدر قيمـا عاليـة لأعـداد قليلة
These numbers are low and high, respectively, compared to other countries.	والواقع أن الرقم الأول منخفض والثاني مرتفع مقارنة بالأرقام في بلدان أخرى.
It can withstand very low phosphorus levels and high salinity levels.	ويمكنه تحمل مستويات فوسفور منخفضة جدا ومستويات الملوحة العالية.
One is a low estimate, and one is a high estimate.	احدهما للتقديرات المنخفضة، والآخر للتقديرات العالية.
Judging by low stock prices and high capital outflows, investors were already betting against high growth rates.	وبالنظر إلى انخفاض أسعار الأسهم وارتفاع تدفقات رأس المال إلى الخارج، فمن الواضح أن المستثمرين كانوا يراهنون بالفعل ضد معدلات النمو المرتفعة.
Inflation convergence between high headline and low core rates, as well as between high emerging market and low advanced country rates will occur at levels higher than currently anticipated.	سوف يحدث التقارب في معدلات التضخم ـ بين المعدلات الكلية والأساسية، وبين المعدلات المرتفعة في الأسواق الناشئة والمعدلات المنخفضة في الدول المتقدمة ـ بمستويات أعلى كثيرا من التوقعات الحالية.
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.	لذا، هناك جمع غريب ما بين الاستخدام العالي للتقنية والإستخدام المنخفض.
And this is what happens when you put together high and low power.	وهذا ما يحدث عندما تجمع قوة عالية وقوة دنيا. لذا ما نميل لفعله
And this is what happens when you put together high and low power.	وهذا ما يحدث عندما تجمع قوة عالية
Down at low altitude, we have high pressure and once we start getting towards outer space we have low pressure.	ونتحدث عن الضغط. في الارتفاعات المنخفضة لدينا ضغط عالي, وعندما نبدأ بالصعود نحو الفضاء الخارجي يصبح لدينا ضغط منخفض.
And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique.	وقد قمنا .. بتجارب على إرتفاعات منخفضة ومرتفعة للتحقق من هذه التقنية تماما ..
The psychologists Margaret Marshall and John Brown studied students with high and low expectations.	عالما النفس مارجريت مارشال و جون براون درسا ط لابا ذوي توقعات عالية و منخفضة.
So, what we find is that high power, alpha males in primate hierarchies have high testosterone and low cortisol.	إذا فقد توصلنا إلى الآتي الذكور أصحاب القوة والذين في المراتب العليا من الهرم تكون نسبة التيستوسترون مرتفعة لديهم والكورتيزول منخفضة
There are problems in assessing the risks of cancer for exposures at low doses and low dose rates, since most human data are available only at high doses and high dose rates.	٣٤ وثمة صعوبة في تقدير احتماﻻت اﻻصابة بالسرطان عند التعرض لجرعات قليلة أو معدﻻت جرعية منخفضة، ﻷن معظم البيانات المتوفرة المتعلقة بالبشر تنحصر في حاﻻت الجرعات الكبيرة والمعدﻻت الجرعية العالية.
In high or raised vowels, such as and , the tongue is positioned high in the mouth, whereas in low vowels, such as , the tongue is positioned low in the mouth.	في المصوتات العالية كـ i و u يكون اللسان عاليا في الفم، أم في المصوتات المنخفضة كـ a يكون اللسان منخفضا في الفم.
One production is too low. Two price is too high.	أولا الإنتاج منخفض للغاية. ثانيا الأسعار عالية جدا .
Fly high, lie low. It doesn't make any difference now.	اطير عاليا، استلقي هذا لا يصنع اي فارق الان
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا.
Low savings countries cannot easily adjust without an equivalent adjustment in high savings countries, because their low savings rates may have been caused by high savings abroad.	ذلك أن الدول ذات المدخرات المنخفضة لا تستطيع أن تضبط أوضاعها بسهولة من دون تعديل مماثل في الدول ذات المدخرات المرتفعة، لأن انخفاض معدل مدخراتها ربما كان راجعا إلى ارتفاع معدل المدخرات في الخارج.
High temperature, oxygen concentration and low pH degrade 11 S storage proteins of green coffee beans to low molecular weight peptides and amino acids.	تعمل الحرارة المرتفعة وتركيز الأوكسجين ودرجة الحموضة pH المنخفضة على تحلل بروتين 11 S storage في البن الأخضر إلى ببتيدات ذات وزن جزيئي منخفض وأحماض أمينية.
Key trends in emerging market economies include high and increasing unemployment and low employment rates.	46 ومن بين الاتجاهات الأساسية في اقتصادات السوق الناشئة ارتفاع معدلي البطالة والعمالة الناقصة المتواصل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية