Translation of "high academic level" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Academic - translation :

أكاديمي

High - translation :

متوسط

High academic level - translation :

المستوى الأكاديمي العالي

Level - translation :

مستوى

Keywords : الأكاديمية أكاديمي أكاديمية الاكاديمي اكاديمية مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع المستوى مستوى للمستوى لمستوى بمستوى

Examples (External sources, not reviewed)

Women held high level positions in government and in the diplomatic, academic and legal fields.	والنساء يشغلن مناصب رفيعة في الحكومة والميادين الدبلوماسية والجامعية والقانونية.
29. As regards education and training, it was pointed out that despite all efforts, there was still a high level of academic failure.	٢٩ وفيما يتعلق بالتعليم والتدريب، أشير الى أنه برغم جميع الجهود المبذولة، ﻻ يزال هناك مستوى عال من اﻻخفاق اﻻكاديمي.
I won a full academic scholarship out of high school.	وفزت بتمويل كامل للدراسة بعد المدرسة الثانوية.
High level segment	الجزء الرفيع المستوى()
high level seminar	الدورة الرابعة
High level segment	15 الجزء الرفيع المستوى()
High level segment	واو الجزء الرفيع المستوى
High level segment	9 الجزء الرفيع المستوى()
Draft high level declaration	نحن، الوزراء ورؤساء الوفود وممثلو المجتمع المدني والقطاع الخاص المجتمعون في المؤتمر الدولي بشأن إدارة المواد الكيميائية في دبي في الفترة من 4 إلى 6 شباط فبراير 2006، نعلن ما يلي
High level Panel report	تقرير الفريق الرفيع المستوى
High level plenary segment	جزء الجلسات العامة الرفيعة المستوى
VI. HIGH LEVEL POSTS	سادسا وظائف الرتب العليا
6. High level posts	٦ المناصب العليا
high level technical talks	الرفيعة المستوى
2. High level segment	٢ الجزء الرفيع المستوى
1. HIGH LEVEL POSTS	١ وظائف المناصب العليا
At the national level, Professor Amor has undertaken numerous scientific and academic activities.	وعلى المستوى الوطني اضطلع الأستاذ عبد الفتاح عمر بعديد الأنشطة العلمية والأكاديمية.
It is a masters level degree and the first academic title within both systems.	وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين.
Chapter III High level segment	الجزء الرفيع المستوى
High level task force on	لجنة حقوق الإنسان
High scores for this level	أعلى درجات في هذا المستوى
A. High level technical talks	ألف المحادثات التقنية الرفيعة المستوى
(b) High level Advisory Board	)ب( المجلس اﻻستشاري الرفيع المستوى
quot 8. High level meeting.	quot ٨ اجتماع رفيع المستوى.
History In November 1942, the United States Armed Forces Institute asked the American Council on Education (ACE) to develop a battery of tests to measure high school level academic skills.	في نوفمبر 1942، طلب معهد القوات المسلحة الأمريكية من المجلس الأمريكي للتعليم (ACE) إعداد سلسلة من الاختبارات لقياس المهارات الدراسية على مستوى الثانوية العامة.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.	ومن ثم تقوم بكتابة برنامج بأوامر دقيقة بوصف عالي الدقة للأوريجامي
A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries.	التداخل العالي المستوى من الضروري ان يدل على مستوى عال من المفاهيم المشتركة بين الملخصين.
Individual universities, while assessing the academic community and development level, developed dynamic reform plans accordingly.	وقي مت فرادى الجامعات المجتمع الأكاديمي ومستوى التطور، فاستنبطت خطط إصلاح دينامية وفقا لذلك.
Women are still underrepresented in academic posts at universities, especially at the level of professors.	لا تزال النساء ناقصات التمثيل في المناصب الأكاديمية بالجامعات، وخاصة في مستوى الأساتذة.
As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools.	في مدينة حيفا 70 مدرسة ابتدائية و 23 مدرسة متوسطة و 28 مدرسة ثانوية و 8 مدارس أكاديمية المهنية العليا.
Theme for the high level segment	ثانيا موضوع الجزء الرفيع المستوى
High level meeting on HIV AIDS	الاجتماع الرفيع المستوى بشأن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)
High level segment (Agenda item 15)	خامس عشر الجزء الرفيع المستوى (البند 15 من جدول الأعمال)
Summary of the high level segment	موجز الجزء الرفيع المستوى
Committee of High Level Governmental Experts	لجنة الخبراء الحكوميين الرفيع المستوى
Outcome of the high level dialogue	رابعا نتائج الحوار الرفيع المستوى
High level Plenary Meeting of the	أسئلة يتكرر طرحها
Outcome of the high level segment	نتائج الجزء الرفيع المستوى
Opening of the high level segment	افتتاح الجزء الرفيع المستوى
High level segment of the Congress	الجزء الرفيع المستوى من المؤتمر
Opening of the high level segment	الجلسة العامة لمؤتمر الأطراف
session of the High level Committee	باء جدول وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى
HIGH LEVEL COMMITTEE ON THE REVIEW	اللجنة الرفيعة المستوى المعنية
HIGH LEVEL COMMITTEE ON THE REVIEW	اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض
HIGH LEVEL COMMITTEE ON THE REVIEW	اللجنـة الرفيعة المستـوى المعنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية