Translation of "hierarchical authority" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Authority - translation : Hierarchical - translation : Hierarchical authority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hierarchical | طبقي |
The change wrought by 68 affected, above all, traditional culture, hidebound moralism, and the principle of hierarchical authority. | لقد أثر التغيير الذي جلبه العام 68 في المقام الأول على الثقافة التقليدية، والنزعة الأخلاقية الجامدة، ومبدأ السلطة التسلسلية الهرمية. |
Hierarchical Certificate List | هيكلي مفتاح قائمة |
Hierarchical Contacts List | هيكلي المراس لون قائمةPhonebook memory slot |
Perform hierarchical certificate listing | هيكلي مفتاح قائمة |
You would be very hierarchical. | وظائف كالهرم تأتي من أعلى القمة . |
This is the dominant mode of organization among large organizations most corporations, governments, and organized religions are hierarchical organizations with different levels of management, power or authority. | وهذا هو النمط السائد في المنظمات الكبيرة فمعظم المؤسسات التجارية، والحكومات، والديانات المنظمة عبارة عن تنظيمات هرمية ذات مستويات مختلفة من الإدارة أو القوة أو السلطة. |
There were never hierarchical levels or state headquarters. | هناك أبدا مستويات الهرمية أو مقر الولاية. |
Nor should it be restricted to hierarchical bureaucratic organizations. | ولا ينبغي أن تقتصر هذه المهارات على المنظمات البيروقراطية ذات التسلسل الهرمي في القيادة. |
These courts are at the base of the hierarchical judicial system. | وتشكل هذه المحاكم أدنى درجة في تسلسل النظام القضائي. |
Whatever necessary to guarantee their hierarchical power and piece of the pie. | أي ا كان ضروري ا لضمان سلطتهم الهرمية وحصتهم من الكعكة. |
Hierarchical variables are similar to objects with properties in many object oriented languages. | إن المتغيرات التراتبية مشابهة للكائنات التي بها خصائص في اللغات العديدة القائمة على الكائن. |
While some terrorist groups are hierarchical in structure, more typical is a cell based, amorphous structure like that of Al Qaida, which devolves power and authority to autonomous or semi autonomous groups in dozens of countries. | وعلى الرغم من أن بعض الجماعات الإرهابية مبنية على أساس هيكل هرمي، فإن الشكل الأرجح هو الشكل القائم على الخلايا المتفرقة مثل خلايا القاعدة التي تتمتع بصلاحيات وسلطات مستقلة أو شبه مستقلة في عشرات البلدان. |
Let's say I want to keep our conversation on a hierarchical level a little longer. | لنقل انني اريد ان ابقي محادثاتنا على شكل تسلسلي لمدة اطول |
But it is puzzling only if we characterize Asia as being multi polar rather than hierarchical. | ولكن هذا الأمر لن يكون محيرا إلا إذا شخصنا آسيا باعتبارها قوة متعددة القطبية وليست هرمية التسلسل. |
One is hierarchical pores, and the other is a macro molecular nanoscale porosity in the material. | واحد هي هرمية المسام. والآخر هو الجزيئية الكلية المسامية في المواد النانومترية الحجم. |
It explains why it is that the organization of the school is hierarchical and highly structured. | وهذا ما يفسر جعل اليوم الدراسي ينقسم إلى حصص منظمة صارمة وهذا ما يفسر لماذا أن تنظيم المدرسة يتبع التسلسل الهرمي وتراتبية عاليا. |
The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical. | العلم الأول من الكونيات و الذي كان ككل شيء في العلوم، كان علما أرسطي و كان هرميا . |
The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical. | العلم الأول من الكونيات و الذي كان ككل شيء في العلوم، كان علما أرسطي (نسبة لأرسطو) و كان هرميا . |
Of course, female dogs, bitches, on the other hand, have several bitch amendments to male hierarchical rule. | طبعا ، إناث الكلاب الكلبات علي الجانب الأخر، لديهم عدة تعديلات علي قاعدة التسلسل الهرمي للذكور. |
From a centralized, hierarchical organization, it became a highly decentralized structure, with regional branches as the dominant actors. | فمن منظمة مركزية هرمية تحول التنظيم إلى بنية غير مركزية إلى حد كبير، وتحولت الفروع الإقليمية إلى كيانات فاعلة مهيمنة. |
According to Sam Palmisano, the CEO of IBM, hierarchical, command and control approaches simply do not work anymore. | وطبقا للرئيس التنفيذي لشركة آي بي إم، سام بالميسانو ، فإن الأساليب الهرمية القائمة على السيطرة والتحكم لم تعد ببساطة قادرة على إحراز النجاح. |
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today. | وعمل الوعي الوطني، الذي اختلف تماما عن الوعي الديني الهرمي الذي حل محله، على صياغة الكيفية التي نعيش بها حياتنا اليوم. |
Second, at the enterprise level, organizational changes implied a shift away from hierarchical relations towards looser firm structures. | وثانيا انطوت التغيرات التنظيمية على مستوى المؤسسة على اﻻبتعاد عن عﻻقات التسلسل الهرمي واﻻتجاه نحو هياكل للشركات أكثر تحررا. |
This presupposes, not a formal, hierarchical leadership, but, first and foremost, coordination on the part of the CSCE. | ويفترض هذا مسبقا وجود التنسيق من جانب المؤتمر، ﻻ قيادة شكلية هرمية. |
The rigidly hierarchical forces of the establishment are insecure and fearful of what will happen after the king dies. | والآن أصبحت القوى الهرمية الصارمة التي تقوم عليه المؤسسة غير آمنة وتملك منها الخوف مما قد يحدث بعد وفاة الملك. |
A hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree like structure. | نموذج قاعدة البيانات الهرمية هو نموذج بيانات ت رتب فيه البيانات في بنية تشبه الشجرة. |
Relational databases have often replaced legacy hierarchical databases and network databases because they are easier to understand and use. | في كثير من الأحيان قواعد البيانات العلائقية تم استبدالها بقواعد البيانات الهرميةوقواعد بيانات الشبكة لأنها أسهل على الفهم والاستخدام. |
The ties that bind OAS to the United Nations are not based on hierarchical relations between the two organizations. | واﻷواصر التي تربط منظمة الدول اﻷمريكية باﻷمم المتحدة ﻻ تقوم على عﻻقات هرمية بين المنظمتين. |
It's a top down hierarchical structure where people wait for government agents to come and this is not effective. | إنه نظام هرمي مقلوب حيث تنتظر الشعوب مجئ ممثلين للحكومة. |
An entity that is authoritarian and hierarchical in nature cannot be relied on to protect and promote a democratic transition. | فمن غير الممكن الاعتماد على كيان سلطوي ذي طبيعة هرمية في حماية وتعزيز الانتقال الديمقراطي. |
For example, even China has been a major beneficiary of the public goods provided by the US led hierarchical system. | على سبيل المثال، أصبحت حتى الصين من المستفيدين الرئيسيين من المنافع العامة التي يوفرها النظام الهرمي تحت قيادة الولايات المتحدة. |
In many areas, the existing police force is a paramilitary hierarchical organization without accountability to the community or independent oversight. | فجهاز الشرطة القائم هو في العديد من المناطق أشبه بمنظمة عسكرية في تسلسل هرمها القيادي لا يخضع للمساءلة أمام المجتمع أو أي جهة رقابية مستقلة. |
This gang has a hierarchical organization, its members remain together, and it is equipped with military supplies, uniforms and weapons. | وهذه العصابة لها تنظيمها الهرمي، وأعضاؤها يقيمون جميعا في نفس المكان، ولها عتادها وأزياؤها وأسلحتها القتالية. |
UNIDO has also fundamentally revised its organizational and staff structure and become a leaner, less hierarchical and more focused organization. | كذلك قامت اليونيدو بعمليات بإدخال تغييرات أساسية في هيكلها التنظيمي وهيكل موظفيها بحيث صارت منظمة أنحف وأقل اتساما بالطابع الهرمي وأكثر تركيزا. |
Authority? | س لطة |
Recently, a high South Korean official listed in hierarchical order the countries that mattered most in the North Korean nuclear crisis. | ومؤخرا قام أحد كبار المسئولين في كوريا الجنوبية بإعداد قائمة متدرجة بالدول التي تمثل أهمية كبرى بالنسبة لأزمة كوريا الشمالية النووية. |
Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive. | وأنا متحمس جدا لأطلعكم اليوم على أحدث نماذج روبوت، ستيكي بوت يستخدم اللاصق الجاف الهرمي |
CAIRO You are the authority, above any other authority. | القاهرة ــ أنتم أصحاب السلطة، ولا سلطة فوق سلطة الشعب. أنتم الح ماة، ومن يبتغي الحماية بعيدا عنكم فهو أحمق... |
A hierarchical organization is an organizational structure where every entity in the organization, except one, is subordinate to a single other entity. | التنظيم الهرمي هو هيكل تنظيمي يتبع فيه كل كيان داخل المنظمة فيما عدا كيان واحد لكيان آخر. |
The information about a semantic type includes an identifier, definition, examples, hierarchical information about the encompassing semantic type(s), and associative relationships. | تتضمن المعلومات عن أنماط دلالات الألفاظ ( semantic ) المعرف به التعريف الأمثلة المعلومات التسلسلية حول نمط دلالات الألفاظ المحيط بالمعنى والعلاقات المرافقة . |
Legislative authority | السند التشريعي |
Certificate authority | مسار الشهادة |
Certificate authority | مسار الشهادة |
Operating authority | سلطة العمل |
Related searches : Hierarchical Menu - Hierarchical Structure - Hierarchical Data - An Hierarchical - Hierarchical Status - Hierarchical Fashion - Hierarchical System - Hierarchical Testing - Hierarchical Way - Hierarchical Reporting - Hierarchical Superior - Hierarchical Approach - Hierarchical Rank