Translation of "hiding out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hiding - translation : Hiding out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fetch the deserter out of his hiding.
أحضر لي الهارب من مخبأه
Now to find out where he's hiding Elaine.
لكن أين سنجد إيلين
There must be 100 gangs hiding out in Mexico.
يجب أن يكون هناك 100 عصابة يختبئون في (المكسيك)
You've been in hiding. Why did you come out?
لقد كنت مختبئا لماذا ظهرت
BARON CEFALÙ KILLS WIFE CAUGHT HIDING OUT WITH LOVER
الـبارون سيـفالـو يـقـتل زوجــتـه بـعد اكتـشافها هاربة مع عشيقها
I was never cut out for hiding from the paparazzi!
لم اتخيل اننى سأتمكن من الهروب من المراسلين !
The deserter... hiding' out in the middle of a battlefield.
الكارثة تنتظر بالخارج فى ميدان المعركة
You're terrible, hiding out here and not even calling me.
أنت فظيعه، تختبئين هنا ولم تدعيني حتى
She Is hiding out In Rome... at via Bellaglo, 46.
انها مختبئة في روما، 46 طريق بيلاجيو
Let's get out of here. Where's your hiding place? Up there.
أين هذا المخبأ
I've sent spies in the forest to find out his hiding place...
لقد أرسلت الجواسيس للغابة ليعثروا على مكانه الخفي... .
I only hope this murderer does come out of his hiding place.
أتمنى أن يخرج هذا القاتل من مخبئه
Anybody ever told me I'd be hiding out at my own place...
...لوأخبرنىأحدهمأننى سأختبئفىأرضي!
Hiding?
مختبئة
Hiding?
يختبىء
We're not hiding. People who are hiding say psst .
نحن لسنا نختبىء من يختبؤن ينادون هكذا بس
Icon hiding
مجموعة الأيقونات
Hiding? Why?
احدهم كان يتبعكم
Hiding here?
يختبئ هنا
Hiding, sneaking.
كان لابد ان يهترىء
Hiding, eh?
انت تختبئ ، ها
You hiding?
هل أنت تختبىء
While hiding out in the caves of Yenan, Mao became a distributor of opium.
وبينما اتخذ ماو من كهوف منطقة يـينان مخبأ له كان يتولى توزيع الأفيون.
You lived your life in hiding out of fear until you met President Joo.
عشت و أنت خائفة من الأشباح
The Irgun and LEHI men came out of hiding and began to clean the houses.
خرج رجال الأرجون و LEHI من مخابئهم وبدأو تنظيف المنازل.
I'm not hiding.
لست مختبئا.
He's hiding something.
هو يخفي أمر ا ما.
She's hiding something.
هي تخفي أمر ا ما.
Hiding drop target
إخفاء هدف الإسقاط
You hiding' him?
هل أخفيتوه
Where's he hiding?
اين يختبىء
Where's Billy hiding?
اين اختبأ بيلي
Where's she hiding.
أين تختبئ
We're not hiding.
لم نكن لنختفي.
In other cases, witnesses to summary executions went into hiding out of fear for their lives.
وفي حالات أخرى، اختفى شهود عمليات الإعدام بإجراءات موجزة خوفا على حياتهم.
Why are we hiding?
لم نختبئ
Hiding System Tray Icon
إخفاء أيقونة لوحة النظام
Where is he hiding?
أين يختفي
They're hiding her somewhere.
اهم يخفونها فى مكان ما .
hiding behind your tongue.
ستجد أن مذاقها لا يزال باقيا في لسانك
They're hiding a file.
ماذا .
You go on hiding.
أنت مختبىء
Yes, he's in hiding.
نعم, إنه يختبىء
I'm not hiding anymore.
أنا لن أختبىء بعد الآن
What are you hiding?
ماذا تخبئين

 

Related searches : Out Of Hiding - Information Hiding - Keep Hiding - Was Hiding - Hiding Information - Is Hiding - Hiding Away - Hiding Spot - Hiding Behind - Data Hiding - Hiding From - Hiding Place - In Hiding