Translation of "heroin addiction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Heroin addiction among Afghan refugees has reached alarming proportions.
وقد بلغ إدمان الهيروين بين الﻻجئين اﻷفغان أبعادا مزعجة.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.
يوجد مدمنوا الهروين وتجارة الدعارة أيضا في إيران
Addiction to heroin remains the most serious problem in many countries of the world.
9 ولا يزال إدمان الهيروين يمثل أخطر مشكلة في العديد من بلدان العالم.
Andrews has spoken about his alcoholism and his two year addiction to heroin in the mid '90s.
وقد تحدث أندروز عن الإدمان الذي حصل له لمدة عامين وإدمانه على الهيروين في منتصف '90s.
You'd think you'd be singing Leonard Cohen's Hallelujah out in the majesty of the ocean, not songs about heroin addiction in New York City.
تظن انك تغني للمغني ليونارد كوهين اغنية هالولويا في حضرة جلالة المحيط, وليس اغنيات عن ادمان الهيروين في مدينة نيويورك
Heroin.
هروين
Peppermintflavored heroin. Hmm.
هيروين بطعم النعناع
I've come to talk to you about addiction, the power of addiction, but also addiction to power.
لقد جئت لأحد ثكم عن الإدمان، قو ة الإدمان، لكن إدمان القو ة أيضا .
Greece s Aid Addiction
اليونان وإدمان المعونة
Like alcohol addiction.
في ما يتعلق بالكحول.
It's an addiction.
إنها حالةإدمان
I'm a recovering heroin addict.
كنت سابقا مدمنا على الهيروئين.
Germany s Secret Credit Addiction
ألمانيا وإدمانها السري على الائتمان
Breaking China s Investment Addiction
كسر إدمان الاستثمار في الصين
Pot causes less addiction.
وعاء يسبب الإدمان أقل.
Alzheimer's disease, drug addiction.
ومرض الزهايمر وإدمان المخدرات.
Those addiction related changes.
التغي رات التي تصاحب هذا الإدمان
Jean Claude Etienne Former heroin user
جان كلود اتيان مدمن هيروين سابق
Sami's addiction affected Layla's life.
أث ر إدمان سامي على حياة ليلى.
Arousal addiction, you want different.
في الإدمان الإستثاري تريد أمرا مختلفا.
Beating the Drug War Addiction
التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات
It's an addiction, it is.
إنه إدمان، إنه كذلك.
Now which addiction is greater?
أي الإدمانين أعظم الآن
Issue 1. Regional countermeasures against heroin trafficking
المسألة 1 التدابير الإقليمية لمكافحة الاتجار بالهيروين
I have a heroin habit. Love, Dan
أنني مدمن على الهيروين. خالص المحبة، دان
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
انا أيضا اعتقد بأن الحب الرومانسي هو إدمان إدمان رائع تماما عندما تسير الامور على ما يرام، وإدمان مروع تماما انه عندما تسوء الامور.
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food.
نعم، هناك الإدمان للمخد رات لكن هناك أيضا الإدمان على الإستهلاك هناك الإدمان على الجنس، وعلى الإنترنت
And that's why the real question in addiction is not, Why the addiction?, but, Why the pain?
ولهذا فإن السؤال الحقيقي في الإدمان هو ليس لم الإدمان بل هو، لم الألم
Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction. Intravenous drug use is spreading HIV AIDS in Iran, Central Asia, and the former Soviet Union.
أما الدول المجاورة التي كانت تستخدم كمحطات انتقالية للمخدرات فقد أصبحت الآن من بين أكبر الجهات المستهلكة لها، بسبب الزيادة الهائلة المماثلة في معدلات إدمان الأفيون والهيروين.
Drug addiction, you simply want more.
في إدمان المخدرات، تريد فقط المزيد.
Within Afghanistan, drug addiction is rising.
في داخل أفغانستان ترتفع معدلات إدمان المخدرات.
The word addiction is thrown around.
إن كلمة الإدمان يتم تداولها هنا و هناك.
Addiction, the consequences... And the chaos.
..الادمان, وعواقبه) (و الفوضى
His mother had died from a heroin overdose.
ماتت والدته جراء جرعة زائدة من الهيروين .
And the world's oldest and strongest addiction
وعن أقدم وأقوى إدمان في العالم
The addiction to oil? Or to consumerism?
الإدمان على الن فط أم على الاستهلاكي ة
Is this a condition of serious addiction?
هل هذه حالة ادمان خطيرة
Everyone falls deep into a certain addiction.
كل شخص يقع فى عمق ادمان مؤكد
Political office, it seems, is more addictive than heroin.
يبدو أن المنصب السياسي أكثر إحداثا للإدمان من الهيروين.
Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.
فضلا عن ذلك فقد شهدت المصانع والمعامل الخاصة بمعالجة الأفيون لتحويله إلى هيروين نموا هائلا في أفغانستان خلال الأعوام الأخيرة، حيث أنتجت 420 طنا من الهيروين خلال العام الماضي فقط.
Layla was paying for Sami's addiction to alcohol.
كانت ليلى تدفع ثمن إدمان سامي على الكحول.
And this particular one is about cigarette addiction.
وهذه بالذات عن إدمان السجائر.
Constant novelty at the click can cause addiction.
التجدد المستمر مع كل نقرة يمكن له أن يتسبب بالإدمان
And yet, nothing shakes them from their addiction.
ومع هذا فلا شيء يحر كهم بعيدا عن إدمانهم
And it doesn't just have to be addiction.
وهى ليست فقط مجرد عملية إدمان .

 

Related searches : Synthetic Heroin - Heroin User - Heroin Chic - Heroin Laboratories - Heroin Addict - Heroin Overdose - Severe Addiction - Psychological Addiction - Media Addiction - Addiction Problems - Smoking Addiction - Gaming Addiction