Translation of "heavily utilized" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Heavily - translation :

بشكل كبير

Heavily utilized - translation :

تستخدم بشكل كبير

Utilized - translation :

تستخدم

Keywords : مشددة لحراسة بشدّة حراسة الحراسة تُستخدم يستفاد المتولدة يمتلكها سامة

Examples (External sources, not reviewed)

Heavily?	بكثرة
Smoke heavily.	انت تدخنين كثيرا
Heavily fortified.	م ح ص نة بشد ة.
He's heavily guarded.	انه محروس بشدة
Less Utilized by UNTAC 100	ناقصا منها ما تستخدمة سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا
Percentage of conference resources utilized	النسبة المئوية لموارد المؤتمرات المستخدمة
It snowed really heavily	آثلجت بغزارة حقا
On heavily armed glass!	على الزجاج المقوى الخرسانة.
These resources must be fully utilized.	وهذه الموارد ﻻ بد من استغﻻلها بالكامل.
Mr. Jabez Wilson laughed heavily.	يصبح أكثر سهولة . ضحك السيد ويلسون يعبيص بالديون.
The Bluebird was heavily mortgaged.	كانت الطائرة الزرقاء مرهونة بشكل كبير
Yet, these possibilities remain grossly under utilized.	غير أن هذه الإمكانيات لا تزال غير مستخدمة بشكل كبير.
The amount authorized has been fully utilized.	تم اﻻنتفاع بكامل المبلغ المأذون به.
So we would say we're 100 utilized.	لذلك نستطیع القول بأننا نستفيد من مواردنا بنسبة 100
It rained heavily all day long.	أمطرت بغزارة طوال اليوم
Which pressed heavily upon your back ,	( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك .
Which pressed heavily upon your back ,	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
Furthermore, petroleum was already heavily taxed.	وعﻻوة على ذلك، فإن النفط مثقل بالفعل بالضرائب.
Except that nowadays, it's heavily disputed.	ما عدا انها في ايامنا هذه,ذلك متنازع عليه بشدة.
And this is really heavily backlit.	وهذه حقا خلفية قوية جدا .
It's being heavily bombed these nights.	انها تتعرض للقصف العنيف هذه الليالى
Was he drinking heavily that night?	ه ل ك ان ي ش رب بشد ة ذلك الليل
The guard has been heavily reinforced.	الحرس تم تسليحهم بشدة
The momentum so gained should be fully utilized.	وﻻ يكفي أن تكون العملية ﻻ رجعة فيها.
the collaborative cooperative partnership arrangements utilized . 15 000	رصـد وتقييـم فعالية ترتيبات الشراكة التعاونية التعاضدية المستخدمة
Maglev trains are utilized for long distance travel.	وتستخدم القطارات المغناطيسية فائقة السرعة للسفر لمسافات طويلة.
But that potential energy must be utilized and protected.	ولكن تلك الطاقة الكامنة يجب أن تستخدم وأن تحمى.
It trusted that training resources would be utilized judiciously.	وهي تثق بأن موارد التدريب ستستخدم بحكمة.
Traditional knowledge will also be utilized for this purpose.	وستستخدم المعرفة التقليدية أيضا لهذه الغاية.
The amount authorized for IMIS has been fully utilized.	٢٠ تم استخدام المبلغ المصرح به لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل بكامله.
The amount authorized for IMIS has been fully utilized.	أست عمل بالكامل المبلغ المأذون به لنظام المعلومات اﻻدارية المتكامل.
The amount authorized for this item was fully utilized.	استعمل كامل المبلغ المأذون به لهذا البند.
The amount authorized for this item was fully utilized.	تم استخدام المبلغ المأذون به لهذا البند بالكامل.
The amount authorized for this item was fully utilized.	استخدم المبلغ المأذون به تحت هذا البند استخداما كامﻻ.
The amount obligated under this heading was fully utilized.	استخدم بالكامل المبلغ المرصود تحت هذا البند.
Voters heavily punished almost all national governments.	فقد عاقب الناخبون بشدة كل الحكومات الوطنية تقريبا .
Agricultural property continues to be heavily fragmented.	319 ولا تزال الممتلكات الزراعية مجزأة إلى درجة كبيرة.
This discussion draw heavily on Pradhan (2005).	(4) تستند هذه المناقشة أساسا إلى ما جاء في بحث برادان (2005).
The telecommunication system is also heavily damaged.	ولحقت أيضا أضرار جسيمة بشبكة اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية.
It was weighing on him very heavily.	.كان الأمر ثقيلا عليه جدا
The men slept heavily after the watch.	نام الرجال بعمق . بعد السهر والمراقبة
Yeah Harry, the town is heavily occupied.	اجل هارى , البلده محتله بحشد
Different types of wind towers are utilized for different buildings.	استخدمت أنواع مختلفة من أبراج الرياح لأنواع المباني المختلفة.
It was also utilized during operation Desert storm in 1991.	واستخدم كذلك خلال عملية عاصفة الصحراء عام 1991.
The leaves may be utilized as green manure or forage.	فيمكن استخدام الأوراق الخضراء كروث أخضر أو علف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية