Translation of "heavenly city" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Heavenly days!
أيام فردوسية !
Heavenly Hillsboro.
هيلزبورو السماوية
Our heavenly Father,
. أبانا في السماء
It looks heavenly.
هذا يبدو رائعا .
With heavenly affection
بالمود ةالسماوية
Heavenly, warm sun.
الشمس السماوية دافئة.
Sleep in heavenly peace
ينام في سلام سماوي
Of a heavenly choir
جوقة سماوية
What a heavenly day.
يا له من يوم سماوي!
That would be just heavenly.
سيكون هذا رئع جدا
It must be heavenly at court.
يجب أن يكون البلاط كالجنة
I'm meeting a heavenly creature there.
سألاقي مخلوقة رائعة هناك
Yet your Heavenly Father feeds them.
الرب فى السماء يطعمهم
But you have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable multitudes of angels,
بل قد أتيتم الى جبل صهيون والى مدينة الله الحي اورشليم السماوية والى ربوات هم محفل ملائكة
Like the voice of a heavenly choir
مثل صوت جوقة سماوية
We give unto thy heavenly majesty most...
نحن نقدم لخاصة جلالته المعظم
Though you added the heavenly. Good night.
على الرغم من أنك أضفت سماوي ا عمتم مساء ا
From these verses, we can see the different description of the same entity the city, the kingdom, the heavenly Jerusalem, the church, and Mount Zion.
من هذه الايات ، يمكننا ان نرى الاوصاف المختلفة لنفس الكيان المدينة و المملكة و اورشليم السماوية و الكنيسة و جبل صهيون .
But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
بل قد أتيتم الى جبل صهيون والى مدينة الله الحي اورشليم السماوية والى ربوات هم محفل ملائكة
Heavenly Father, I thank Thee for this food.
أبانا السماوي أشكرك علي هذا الطعام
You won't find one growing in heavenly Hillsboro.
لن تجدى واحدة منها تنمو فى هيلزبورو السماوية
Heavenly Father, we are lost and in darkness.
اله السموات لقد ضعنا فى الظلام
As is the earthy, such are they also that are earthy and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
كما هو الترابي هكذا الترابيون ايضا. وكما هو السماوي هكذا السماويون ايضا.
You can't believe the words of your heavenly husband?
ألا يمكنك تصديق كلمات زوجك الملائكي
A heavenly summons. A ticket to the big time.
استدعاء سماوي تذكرة إلى الشهرة.
Hillsboro, heavenly Hillsboro, the buckle on the Bible Belt.
هيلزبورو السماوية الموثقة على حزام الإنجيل
The yearnings of two hearts create such heavenly pain.
شوق قلبين يخلق ألم ا سماوي ا
This is what is written in the ancient heavenly Books ,
إن هذا إفلاح من تزكى وكون الآخرة خيرا لفي الصحف الأولى أي المنزلة قبل القرآن .
This is what is written in the ancient heavenly Books ,
إن ما أخبرتم به في هذه السورة هو مما ثبت معناه في الص حف التي أنزلت قبل القرآن ، وهي ص حف إبراهيم وموسى عليهما السلام .
Try Michèle. I saw her last night. She looked heavenly.
جرب (ميشيل), لقد رأيتها ليلة أمس بدت رائعة
But now they desire a better country, that is, an heavenly wherefore God is not ashamed to be called their God for he hath prepared for them a city.
ولكن الآن يبتغون وطنا افضل اي سماويا. لذلك لا يستحي بهم الله ان يدعى الههم لانه اعد لهم مدينة
Hall of Heavenly Records Korean Astronomical Instruments and Clocks, 1380 1780.
قاعة الوثائق السماوية الكورية الآلات الفلكية وحائط، 1380 1780 .
Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
من ثم ايها الملك اغريباس لم اكن معاندا للرؤيا السماوية
Natural law was born in the mind of the heavenly Father.
لقد ولد القانون الطبيعى فى عقل أب السموات
I'll rest and twirl my big toe and smell heavenly fragrance
و أنا سأريح نفسي و أشتم العطر السماوي
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
كما هو الترابي هكذا الترابيون ايضا. وكما هو السماوي هكذا السماويون ايضا.
But now they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared a city for them.
ولكن الآن يبتغون وطنا افضل اي سماويا. لذلك لا يستحي بهم الله ان يدعى الههم لانه اعد لهم مدينة
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision
من ثم ايها الملك اغريباس لم اكن معاندا للرؤيا السماوية
May God bless and keep those we've lost in His heavenly place.
ليبارك الله ويحفظ كل الذين فقدناهم ببيته السماوي.
He stared up at the heavenly body until it made him blind.
لقد حدق فى ذاك الجرم الإلهى حتى أصيب بالعمى
What did I know of the heavenly world , when the angels had disputed .
ما كان لي من علم بالملإ الأعلى أي الملائكة إذ يختصمون في شأن آدم حين قال الله تعالى ( إني جاعل في الأرض خليفة ) الخ .
What did I know of the heavenly world , when the angels had disputed .
ليس لي علم باختصام ملائكة السماء في شأن خلق آدم ، لولا تعليم الله إياي ، وإيحاؤه إلي .
It was so new and big and wonderful and such a heavenly color.
الأزرق بعيدة. كان ذلك جديدا وكبيرة ورائعة و مثل هذا اللون السماوي.
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
فانه ان غفرتم للناس زلاتهم يغفر لكم ايضا ابوكم السماوي.
But he answered, Every plant which my heavenly Father didn't plant will be uprooted.
فاجاب وقال كل غرس لم يغرسه ابي السماوي يقلع.

 

Related searches : Heavenly Court - Heavenly Skies - Heavenly Host - Heavenly Realm - Heavenly Bodies - Heavenly Father - Heavenly Jewel - Heavenly Body - Heavenly View - Heavenly Taste - Heavenly Places - Worship Of Heavenly Bodies