Translation of "heaven can wait" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So wait thou day whereon the heaven will bring forth a manifest smoke
قال تعالى فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين فأجدبت الأرض واشتد بهم الجوع إلى أن رأوا من شدته كهيئة الدخان بين السماء والأرض .
So wait thou day whereon the heaven will bring forth a manifest smoke
فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك .
Armageddon Can Wait
نهاية العالم من الممكن أن تنتظر
That can wait.
يمكنه الانتظار
It can wait.
لا اتسطيع الانتظار
That can wait.
ذلك سينتظر
Breakfast can wait.
يستطيع الافطار ان ينتظر
She can wait
بإمكانها الأنتظار
She can wait.
تستطيع الانتظار
I can wait.
أستطيع الإنتظـار
He can wait.
ي مكنه الانتظار .
I can wait.
يمكننى الإنتظار
I can only wait.
كل ما أستطيع فعله هو الإنتظار.
I can only wait.
لا يسعني إلا الإنتظار.
I can only wait.
لا يمكنني إلا الإنتظار فحسب.
The hairballs can wait.
يمكن لشعر الكلب أن ينتظر قليلا لكي يزال
I can hardly wait.
لا يسعني الانتظار.
But that can wait.
لكن يمكن لهذا أن ينتظر.
But you can wait.
صديقي الحميم تركني للتو.
I can hardly wait.
يا ولد ، ذلك هو المكان لايسعني الانتظار أكثر
Yes I can wait.
تفضلي، يمكنني الانتظار
Well, it can wait.
حسنا، يمكنني أن أنتظر.
I can hardly wait.
لا اطيق الانتظار.
She can just wait
يمكنها أن تنتظر
Well, can I wait?
حسنا ، هل يمكنني أن أنتظر
No, he can wait.
كلا ، يمكنه الإنتظار
She can hardly wait.
بالكاد تنتظر.
Oh, it can wait.
يمكن لها أن تؤجل
You can wait, eh?
يمكنك الإنتظار، أليس كذلك
Can't wait, can you?
لا يمكنك أن تنتظر، ألا تستطيع
JULlET Can heaven be so envious?
هل جولييت السماء تكون حسود جدا
Wait now, wait now, maybe we can talk this over.
إنتظر إنتظر يمكن أن نتحدث في ذلك
Wait. I can erase it.
انتظر. بإمكاني حذفه.
He can wait until tomorrow.
بإمكانه الانتظار حتى الغد.
An Asian Community Can Wait
الجماعة الآسيوية تستطيع أن تنتظر
Wait! someone can eat it.
لحظة! شخص ما يستطيع أكلها
No thanks, that can wait.
لا شكرا ، يمكنني الإنتظار
Really? I can scarcely wait.
انا لا اطيق الأنتظار
Can you wait a moment?
هل كنت تنتظر لحظة
I can wait for mine.
سأنتظر سواري .
Can not wait until tomorrow.
لا أستطيـع الإنتظـار حتـ ى غـدا .
Heaven only knows... what can I do?
الله وحده يعلم مالذي يمكنني فعله
She ended her article promising to wait or him in heaven to continue her Scheherazade tales.
وختمت مقالها بوعد منها بانتظاره في الجنة لتكمل قصص شهرزاد الخاصة بها.
All you can do is wait.
كل ما يمكنك فعله هو الانتظار.
Can I wait for Tom here?
هل يمكنني إنتظار توم هنا

 

Related searches : Can Wait - It Can Wait - This Can Wait - You Can Wait - We Can Wait - Can Barely Wait - Can Hardly Wait - I Can Wait - Can't Wait - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven