Translation of "heart beat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Every beat of your heart. | كل دقة في قلبك |
Her heart certainly failed to beat. | بالتأكيد لقد فشل قلبها عن النبض |
Timing between heart beats changes between every single heart beat. | التوقيت بين دقات القلب يتغير بين كل نبضة وأخرى |
My heart and drum beat as one. | دقات قلبي ودقة الطبل شئ واحد. |
You make my heart beat like a school boy's. | تجعلين قلبي ينبض_BAR_ كطالب مراهق |
(Heart beat) We've all got navigation controls in our car. | لدينا انظمة ملاحة للتنقل في سيارتنا. |
When you're near to me, my heart forgets to beat. | عندما تكون بقربي قلبي ينسى ان يخفق |
Within your heart and within my heart, isn't it true that there is a beat of, | في داخل قلبك وفي داخل قلبي، أليس صحيحا أن هناك نبضات تصيح عاليا، |
If enough heart muscle is damaged, the heart may beat irregularly or even stop beating altogether | في حالة تلف عضلة القلب بما فيه الكفاية، فإن القلب قد ينبض بصورة غير نظامية أو حتى وقف الضرب تماما |
That... you know...Just... makes your heart melt and beat erratically. | اتعلم...آنه فقط...يجعل قلبك يذوب ويدق بأنفعال |
Those stem cells self organized, and that heart started to beat. | تلك الخلابا الجذعية منظمة تنظيم ذاتى , وذلك القلب بدأ فى الدق . |
When you find something you like, your heart starts to beat fast. | عندما تجدين ما تريدين ، يبدأ قلبك للفوز |
Because of a man, a heart skips a beat and cannot fall asleep, what to do? | بسبب رجل قلبي يخفق بقوة, ويمنعني من النوم |
However, personally, the word 'Korean peninsula' has never made my heart beat or overwhelmed me with warmth. | ومع ذلك، شخصيا، 'شبه الجزيرة الكورية' كلمة ولم ينبض قلبي أو شعرت بالدفء. |
Although the heart of our leader has ceased to beat, his great exploits will be remembered for ever. | ولئن كان قلب زعيمنا قد توقف عن الخفقان، فإن مآثره ستتذكر إلى اﻷبد. |
Because of a government worker, heart skips a beat and cannot fall asleep, what to do? Ji Na | بسبب موظف مدني قلبي يخفق بسرعة, ولا يمكنني النوم |
Beat it. Beat it. | ارحلوا ، ارحلوا |
We beat them! We beat them! We beat them! | نحن نضربهم |
So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. | وفي كل مرة كانت نبضات قلبي ترتفع كنت أسمع تلك النبضات بيب بيب بيب بيب أتعلمون التكتكة كانت مرتفعة فعلا |
Seven days... time for one beat of the divine heart, not a second more, before being deprived of his immortality. | مر ة أخرى،الأرض التي ساعد في خلقها سبعة أي ام الوقت المستغرق للنبضه الواحده للقلب الإلهي ليس أكثر بثانية واحده |
My heart beat fast, my head was dizzy, trying to comprehend what it was that stood in front of me. | قلبي ينبض بسرعة، أصبت بالدوار في رأسي، محاولة فهم ما الذي يقف أمامي. |
So, every time my heart would beat, I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. | وفي كل مرة كانت نبضات قلبي ترتفع كنت أسمع تلك النبضات بيب بيب بيب بيب أتعلمون التكتكة كانت مرتفعة فعلا |
Beat it out! Beat it out. | ضربه خارج! |
l'll beat you! l'll beat you! | سوف أهزمك ، سوف أهزمك |
In cardiovascular physiology, stroke volume (SV) is the volume of blood pumped from the left ventricle of the heart per beat. | حجم الن ف ض ة أو حجم الضربة (بالإنجليزية Stroke Volume) هو حجم الدم المتدفق من القلب إلى الشريان الأبهر خلال ضربة واحدة. |
If you take some heart cells from an animal, and put it in a dish, they'll just sit there and beat. | إذا أخذت خلايا القلب من حيوان، ووضعتها في صحن، ستظل هناك تنبض. |
Beat it out, son. Beat it out. | إضربه خارج، إبن. |
Mine could match his beat for beat. | ـ قلبي يتفوق على قلبه في الخفقان |
Beat | ضربة |
(Beat) | (إيقاع) |
(children chant) I'll beat you! I'll beat you! | سوف أضربك ، سوف أضربك |
Well, I beat you. I beat you all. | حسنا سأهزمكم جميعا |
They beat me, Manolin. They truly beat me. | لقد هزموني يا مولين هزموني بحق |
She was mighty beat up, mighty beat up. | كانت مضروبة بشدة مضروبة بشدة |
I'll beat him, mister. I beat him all night and I'll beat him all day. | سأهزمه يا سيدي، هزمته طوال الليل وسأهزمه طوال النهار. |
But what can our hero do at this hour? He's preoccupied with his own enlarged heart, which, though weary, continues to beat. | ولكن ماذا يستطيع بطلنا أن يفعل في هذه الساعة إنه مشغول بقلبه المتضخم الذي ما زال ينبض رغم ما ألم به من إرهاق وكلل. |
If you get beat up, you get beat up. | إذا تم ضربك، إذن تم ضربك. |
We massaged his heart and gave him drugs like adrenalin and a drip to try to restart his heart to beat again or to make him breathe again, to bring him back to life, | قمنا بتدليك قلبه وأعطيناه عقاقير كالأدرينالين أو السوائل الوريدية في محاولة لإنعاش قلبه لينبض مجدد ا أو لإرجاع النفس إليه، لإعادته إلى الحياة، |
Beat it. | أغرب عن وجهي |
Beat Box. | شباب هي ا.هي ا. |
I'm beat. | ابن فوز. |
Beat it! | هل جربتها السجن أفضل منها أتفضل أن تدخل السجن !أخوك سرق النقانق |
Beat Serena. | تغلب على سيرينا. |
(Music beat) | (إيقاع موسيقى) |
Beat it. | . انصرف |
Related searches : Heart Beat Sensor - Heart Beat Rate - Beat Beat Beaten - Beat-to-beat Variability - Heart-to-heart - Heart To Heart - A Beat - Beat Time - Beat Them - Beat On - Beat Eggs - Beat Cancer