Translation of "health technology assessment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assessment - translation :

تقدير

Health - translation :

الصحة

Health technology assessment - translation :

تقييم التكنولوجيا الصحية

Technology - translation :

تقنية

Keywords : تقييم التقييم تقييمك تقييماً تقييمه صحتك صحتي صحته الصحية صحة التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

Health technology assessment is related, but profoundly different, despite the similarity in the name.	يتم تقييم التكنولوجيا الصحية ذات الصلة، ولكن عميقة مختلفة، وعلى الرغم من التشابه في الاسم.
That experience could provide some useful insights for technology assessment. IV. TECHNOLOGY ASSESSMENT	وهذه التجربة يمكن أن توفر بعض اﻷفكار االمتعمقة لمفيدة في مجال تقييم التكنولوجيا.
The most common and well known application of this analysis is in pharmacoeconomics, especially health technology assessment (HTA).	ويتمثل التطبيق الأكثر شيوع ا والمعروف من هذا التحليل في اقتصاديات الدواء، ولا سيما في مجال تقييم التكنولوجيا الصحية (HTA).
(a) Technology sourcing and assessment	)أ( تحديد مصادر التكنولوجيا وتقييم التكنولوجيا
B. Technology assessment and forecasting	باء تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها
7. Technology monitoring, assessment and forecasting.	٧ رصد التكنولوجيا وتقييمها والتنبؤ بها
(b) Advanced Technology Assessment System (ATAS)	)ب( نظام تقييم التكنولوجيات المتقدمة
Subprogramme 17.2. Advance Technology Assessment System	البرنامج الفرعي ١٧ ٢ نظام التقييم المبكر للتطورات التكنولوجية
IV. TECHNOLOGY ASSESSMENT . 18 26 6	رابعا تقييم التكنولوجيا
Health TA (HTA) A specialised type of expert TA informing policy makers about efficacy, safety and cost effectiveness issues of pharmaceuticals and medical treatments, see health technology assessment.	الصحة تا (HTA) نوع متخصص من الخبراء تا إطلاع صانعي السياسات حول فعالية، وقضايا السلامة والتكلفة فعالية الأدوية والعلاجات الطبية، انظر المادة المتعلقة تقييم التكنولوجيا الصحية.
Technology and Economic Assessment Panel administrative issues	واو القضايا الإدارية لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
Subprogramme 17.2 Advance Technology Assessment System 9.6	البرنامج الفرعي ١٧ ٢ نظام التقييم المبكر للتطورات التكنولوجية
(f) Technology assessment in support of the management of environmentally sound technology	)و( تقييم التكنولوجيا لدعم إدارة التكنولوجيا السليمة بيئيا
The information technology risk assessment is approaching completion.	ويقارب تقييم مخاطر تكنولوجيا المعلومات على الاكتمال.
B. Technology assessment and forecasting . 93 94 29	تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها
If there had been rational technology assessment then,	واعتقد انه لو كان هناك تقييم منطقي حينها يخبر هؤلاء الافراد عن تلك النتائج التي حدثت في ال100 سنة التي تلتهم
The technology review and assessment will identify the technology necessary to implement the system.	أما الاستعراض والتقييم التكنولوجيـين فسيحددان التكنولوجيا الضرورية لتنفيذ النظام.
Technology assessment institutions around the world Many TA institutions are members of the European Parliamentary Technology Assessment (EPTA) network, some are working for the STOA panel of the European Parliament and formed the European Technology Assessment Group (ETAG).	العديد من المؤسسات تا عضوان في تقييم التكنولوجيا البرلمانية الأوروبية (شبكة EPTA ، بعض يعملون الفريق ستة في البرلمان الأوروبي ، وشكلت فريق تقييم التكنولوجيا الأوروبية (ETAG).
To request the Technology and Economic Assessment Panel to	2 أن يطلب إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ما يلي
International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development	باء التقييم الدولي للعلوم الزراعية والتكنولوجيا من أجل التنمية
Subprogramme 2. Advance Technology Assessment System and information services	البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات
SUBPROGRAMME 2. ADVANCE TECHNOLOGY ASSESSMENT SYSTEM AND INFORMATION SERVICES	البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات
While it may be feasible for some SIDS to build technology assessment capabilities in particular sectors, creation of technology assessment capacities for comprehensive technology assessment covering all sectors will not be cost effective in SIDS at the national level.	وفي حين أن من الممكن بالنسبة لبعض هذه الدول أن تبني قدرات لتقييم التكنولوجيا في قطاعات معينة، فإن إيجاد قدرات تقييم التكنولوجيا للتوصل الى تقييم شامل للتكنولوجيا يغطي جميع القطاعات لن يكون مجديا من حيث التكلفة في الدول النامية الجزرية الصغيرة على الصعيد الوطني.
Its technology related activities cover a broad variety of areas, from blood transfusion safety, blood products, laboratory service, diagnostic radiology and other medical devices, surgery, anaesthesiology, transplantation, e Health, genomics and technology assessment.	وتغطي أنشطتها المتصلة بالتكنولوجيا طائفة متنوعة من المجالات تشمل سلامة نقل الدم، ومنتجات الدم، والخدمات المخبرية، وأجهزة الأشعة التشخيصية والأجهزة الطبية الأخرى، والجراحة، والتخدير، وزراعة الأعضاء، والصحة الإلكترونية، وعلم الجينوميات، وتقييم التكنولوجيا.
D. Technology assessment in support of the management of environmentally sound technology . 59 63 13	دال تقييم التكنولوجيا لدعم إدارة التكنولوجيا السليمة بيئيا .. ٥٩ ٦٣ ١٤
Item 3 (e) Technology and Economic Assessment Panel administrative issues	5 البند 3(ﻫ) القضايا الإدارية الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
The Technology and Economic Assessment Panel will deliver its presentations.	4 سيقدم فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عرضه.
(c) Cooperation in the field of technology assessment and forecasting	)ج( التعاون في ميدان تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها
In its broadest sense, e assessment is the use of information technology for any assessment related activity.	إن التقييم الإلكتروني بمعناه الأشمل هو استخدام تقنية المعلومات في إجراء أي تقييم يتعلق بنشاط معين.
The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions.	وبالتالي فقد قدم فريق التقييم العلمي وفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي مزيدا من المعلومات في هذا الصدد، كما ط لب من فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يقوم برفع تقرير سنوي بشأن استخدام بروميد البروبيل ن وانبعاثاته.
The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation.	ولا تزال دراسة فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي قيد الإعداد.
Box 3. International Association of Technology Assessment and Forecasting Institutions (IATAFI)	اﻹطار ٣ الرابطة الدولية لمؤسسات تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها
62. Many developed countries have established organizational units for technology assessment.	٦٢ وقد أنشأ العديد من البلدان المتقدمة النمو وحدات تنظيمية لتقييم التكنولوجيا.
Determinants of Health Public Policy and Risk Assessment Infrastructure, Info structure and New Tools Development Infectious Diseases Environmental Health Aboriginal Health.	محد دات الصحة السياسة العامة وتقييم المخاطر الهياكل الأساسية والهياكل الإعلامية وتطوير أدوات جديدة الأمراض المعدية الصحة البيئية صحة الشعوب الأصلية.
Decision XVI 10 set out a timetable for completing the survey and the Technology and Economic Assessment Panel assessment.	71 وقد وضع المقرر 16 10 جدولا زمنيا لاستكمال الاستقصاء وتقييم فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.
26. In the field of technology assessment, the strengthening of technology monitoring, assessment and forecasting capabilities of developing countries were seen as essential elements of the capacity building process in order to enable technology users in developing countries to make appropriate technology choices.	٢٦ وفي مجال تقييم التكنولوجيا، رئي أن تعزيز ما للبلدان النامية من قدرة على رصد التكنولوجيا وتقييمها والتنبؤ بها هي عناصر ضرورية لعملية بناء القدرات بهدف تمكين مستخدمي التكنولوجيا في البلدان النامية من اختيار الخيارات المناسبة في مجال التكنولوجيا.
Welcoming the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel,	إذ يرحب بالتقرير المرحلي المقدم من فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي لعام 2005،
There is also an International Association of Technology Assessment and Forecasting Institutions.	وثمة أيضا رابطة دولية لمؤسسات التقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا.
In 2009, Congress passed the Health Information Technology for Economic and Clinical Health (HITECH) Act.	ففي عام 2009، وافق الكونجرس الأميركي على قانون تكنولوجيا المعلومات الصحية للصحة الاقتصادية والسريرية.
System wide coordination activities on endogenous capacity building in science and technology for development, technology monitoring, assessment and forecasting.	وأنشطة التنسيق التي يجري اﻻضطﻻع بهــا علــى نطاق المنظومة فيما يتعلق ببناء القدرات المحلية في مجال تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، والرصد والتقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا.
The Council has proposed the development of a regional database of technology services to develop expertise in technology assessment.	واقترح المجلس تطوير قاعدة بيانات إقليمية للخدمات التكنولوجية بغية تنمية الخبرة في مجال تقييم التكنولوجيا.
To note with appreciation the assessment carried out by the Technology and Economic Assessment Panel and its Medical Technical Options Committee	1 أن يشير مع التقدير إلى التقييم الذي أجراه فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولجنة الخيارات التقنية الطبية التابعة له
Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process.	فالقدرة على تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها ينبثق منها التخطيط اﻻستراتيجي لعملية بناء القدرات في ميدان العلم والتكنولوجيا.
To note with appreciation the report of the Technology and Economic Assessment Panel	1 أن يحيط علما مع التقدير بتقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
A. United Nations Conference on Conversion of the Aerospace Complex Technology Assessment for	مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بتحويل مجمع الصناعات الفضائية الجوية تقييم التكنولوجيا ﻷغراض التنمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية