Translation of "headquarter based" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Command and control of all forces is exercised by a headquarter and staff.
أما مهام القيادة والسيطرة بالنسبة لجميع القوات فيمارسها مقر القيادة واﻷركان العسكرية.
ELSA Leiden and Tilburg, Visit to the UN Headquarter in Vienna (7 of May)
فرعا الرابطة في لايدين وتيلبرغ، زيارة مقر الأمم المتحدة في فيينا (7 أيار مايو)
Fouad is apparently being held, without charge or trial, at the Ministry of Interior's security service (al Mabahith al 'Amma) headquarter in Jeddah.
فؤاد على ما يبدو, محتجز من دون تهمة أو محاكمة, عند المركز الرئيسي للشرطة السرية لوزارة الداخلية (المباحث العامة) في جدة.
Last night at 9 30pm, around 300 hundred protesters attempted to set up new barricade in Long Wo Road, near the government headquarter at Admiralty.
في ليلة 14 من أكتوبر تشرين الأول الماضي حوالي الساعة 9 30 مساء، حاول نحو 300 متظاهر إقامة حواجز جديدة على طريق لونغ وو، قرب مقر الحكومة.
47. Headquarter apos s Committee on Contracts has approved a number of requests by field offices to constitute local contracts committees to consider purchases up to, generally 200,000.
٤٧ ووافقت لجنة العقود بالمقر على عدد من طلبات المكاتب الميدانية ﻹنشاء لجان عقود محلية للنظر في طلبات الشراء التي ﻻ تزيد قيمتها عموما عن ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر.
Comment by the Administration. The audits of headquarter units have been postponed in 2004 and were included in the strategy and workplan of the Office of Audit and Performance Review for 2005.
210 تعليقات الإدارة أ رجئت مراجعة حسابات وحدات المقر في عام 2004 وأدرجت في استراتيجية وخطة عمل مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء لعام 2005.
In addition, there is a need to set parameters regarding security for the protection of United Nations facilities at peacekeeping operations (compounds, field offices away from headquarter locations and logistics facilities, including warehouses, communications facilities, airfields, etc.).
إضافة إلى هذا، هناك حاجة إلى وضع بارامترات بخصوص الأمن من أجل حماية مرافق الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام (مجمعات مباني الأمم المتحدة، المكاتب الميدانية البعيدة عن أماكن المقر ومرافق اللوجستيات، بما في ذلك المستودعات ومرافق الاتصالات، والمطارات، الخ).
Geneva based New York based
المتمركــزون في نيويورك
18. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at headquarter and field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end
18 تعترف بضرورة أن يكون لمنظومة الأمم المتحدة نظام معزز شامل لإدارة الأمن، سواء في المقر أو في الميدان، وتطلب إلى منظومة الأمم المتحدة، والدول الأعضاء، اتخاذ جميع التدابير الملائمة اللازمة لتحقيق ذلك
Definition of results based management and results based budgeting
تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج
That's based on diet intake surveys, it's based on
يعتمد ذلك على دراسات حول اتباع الأنظمة الغذائية، و يعتمد على
A Resource Based Economy, is based on pure logic.
يستند الاقتصاد القائم على الموارد على المنطق الصرف
Timer Based
معتمد على المؤقت
Quality based
على أساس الجودة
Bitrate based
على أساس معدل البت
Script based
المعتمدة على الأوامر النصية
Terminal based
المعتمدة على الأجهزة الطرفية
Slow, text based conversations, then real time voice based conversations.
ثم محاثات صوتية آنية ثم منذ 150 عام مضت
The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics.
الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
Results based budgeting
الميزنة على أساس النتائج
Cairo based Rendering
رسم مبني على كايرو
Evidence Based Economics
اقتصاد قائم على البينة
Race Based Medicine?
ط ب على أساس الع رق
Results based management
5 الإدارة على أساس النتائج
Results based budgeting
ثانيا الميزنة على أساس النتائج
Results based management
5 الإدارة على أساس النتائج
Community based development
التنمية المجتمعية
Community based approach
النهج المجتمعي
Results based budgeting
ثانيا الميزانية التي ترتكز على النتائج
Results based management
الإدارة القائمـة علـى النتائج
Results based budgeting
البيان التاسع والعشرون
Results based management
الإدارة بالأهداف
Host Based Driver
مشغل مبني على المضيف
Grabber Widget Based
معتمد على ودجة Grabber
Agro based industries
الصناعات القائمة على الزراعة
Resource Based Economy
الاقتصاد القائم على الموارد
It's population based.
إنه نظام أساسه المجتمع.
Transparent. Market based.
شفافة وقائمة على السوق.
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
وإليك فى عالم مبنى على الطريقة الى يبدو بها على أساس مساحة واسعة من اليابسة
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
وإليك فى عالم مبنى على الطريقة الى يبدو بها على أساس مساحة واسعة من اليابسة
(b) Results based management
(ب) الإدارة القائمة على النتائج
Space system based telemedicine
سابعا التطبيب عن بعد بالاعتماد على النظم الفضائية
Space system based telemedicine.
10 التطبيب عن بعد بواسطة النظم الفضائية.
Space system based telemedicine
10 التطبيب عن بعد بواسطة النظم الفضائية
B. Results based management
باء الإدارة القائمة على النتائج.

 

Related searches : Headquarter Office - Headquarter Costs - Headquarter Address - Headquarter Located - Headquarter Level - Headquarter Functions - Headquarter Building - Headquarter Location - Headquarter Agreement - Legal Headquarter - With Headquarter - Our Headquarter - Headquarter Services