Translation of "he met her" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He met her while in the U.S. | قابلها عندما كان في أمريكا. |
| When he met your sister, he was touched by her, aroused by her. | عندما قابل شقيقتك... فأنه انجذب اليها. لقد أثارته |
| The day after he'd met her, he told me about her. | في اليوم الذي قابلها.. قد اخبرني بها |
| I met her. | التقيت بها. |
| I met her today. | إلتقيتها اليوم. |
| Before I met her, | قبل أن ألتقي بها ، |
| Haven't you met her? | مرة واحدة فقط |
| I never even met her! | أنا حتى لا أعرفها |
| You never even met her! | ألا تعرفها أبدا |
| You never met her either? | أنت لا تعرف هذه إذا , صحيح |
| You haven't met her yet? | ألم تقابلها بعد |
| Mama, I just met her! | أم ي،أنافقطقابلتهاللتو! |
| I met her in Spoleto. | لقد قابلتها في سبوليتو. |
| I met her on the street. | قابلتها في الشارع. |
| I met her an hour ago. | قابلتها منذ ساعة. |
| It happened before I met her. | حدث ذلك من قبل ان التقي بها |
| No. I met her in Hollywood. | كلا ، لقد قابلتها في هوليود |
| Oh, yes. I met her husband. | نعم, لقد التقيت بزوجها . |
| I met her like a lion | قابلتها مثل الأسد |
| Well, then your mother met her. | حسنا ، اذن فأمك قابلتها. |
| I met her on my way home. | التقيت بها في طريقي إلی المنزل |
| I suppose you never met her either? | وماذا عن هذه |
| After all, you met her through him. | فبعد كل شئ، أنت التقيت بها بواسطته |
| You only met her for two minutes. | أنا لا أحبها أنت فقط أجتمعت بها لدقيقتين! |
| Her Majesty and I have met before. | لقد التقيت و جلالتها من قبل |
| I first met her at a dance. | قابلت ها في مرقص |
| She had a daughter, looked exactly like her. You probably met her. | كان لديها ابنة تماثلها فى الشكل تماما,ربما تكون قد التقيتها. |
| I met her on my way to school. | قابلتها في طريقي إلى المدرسة. |
| Then her glance met Gregor's from the wall. | ثم التقى محة عن بلدها غريغور من الجدار. |
| I met her three years ago in Kenya. | التقيت بها في السنوات الثلاثة الفارطة في كينيا .وتم ختان اقنس عندما كانت طفلة صغيرة |
| We met her on our first family vacation. | التقيناها في عطلتنا العائلية الأولى |
| We met her on our first family vacation. | التي التقيناها في عطلتنا العائلية الأولى |
| I thought you hadn't met her until tonight. | لقد ظننت أنك لم تقابلها إلا الليلة |
| We've never met, but I've heard her mentioned. | لمنتقابلأبدا ، لكني سمعت عنها أشياء جيدة |
| I met her on the road last year. | إلتقيت ها على الطريق العام الماضي. |
| He met a woman whose eyes had been gouged out by the men who had just raped her. | والتقى سيدة فقع معتدون عينيها بعد اغتصابها. |
| Sami met a Muslim girl, fell in love with her and married her. | تعر ف سامي على فتاة مسلمة، وقع في حب ها و تزو جها. |
| I met her in the winter several years ago. | التقيت بها ذات شتاء قبل عدة سنوات. |
| I have a feeling I've met her somewhere before. | يراودني إحساس بأن ي قابلتها في مكان ما سابق ا. |
| I Just Met Her. She Seems Kind Of Mean, | لقد التقيتها لا تبدو لطيفة |
| But I met her last night at the hotel. | ولكنى قابلتها ليلة امس فى الفندق . |
| I've met this girl, I'm planning to marry her. | لقد التقيت بفتاه , و وقعت في حبها , وانا انوي الزواج بها |
| But I have met her, Father. Yeah You have? | لقد قابلتها يا أبي قابلتها |
| Her parents met while her father was stationed in Vietnam during the Vietnam War. | التقى والداها حين كان والدها متمركز في فيتنام خلال الحرب. |
| If he hadn't met Delilah. | لو لم يكن قد التقى ب .. دليله |
