Translation of "he had got" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

But he had courage, he got well.
لكن كان لديه الشجاعة والإرادة
He got married. He had a son called Jeremiah.
تزوج ، ولديه إبن يدعى جيريمياه.
He had his head mic like I've got.
وكان يضع ميكروفون الرأس مثلما أضعه الآن.
I almost had him, but he got away.
لقد لحقت به ،لكنه إختفي.
I had a pal, but he got rubbed out.
كان لدي صديق ولكنه فر للخارج
Uh, he wondered if I had a map. I guess he got lost.
.سألني أذا كانت لدي خريطة .يبدو بأنه كان تائها
I had to tell you before he got to you.
يجب أن أخبرك بذلك قبلأنيصلإليك.
He got thirsty and went on in. Said he had business that couldn't wait.
شعر بالعطش وسبقنا إلى هناك قال إن لديه عملا ملحا
He got caught. He got tried.
تم القاء القبض عليه .. ومن ثم محاكمته
To all appearances he had got it right in the neck.
لجميع المظاهر وقال انه حصل على حق في الرقبة.
By the time I got to the terrace, he had gone.
حالما وصلت لشرفة النافذة كان قد ذهب
He had snatched at the money forthwith and had been knocked headlong, and when he had got to his feet the butterfly money had vanished.
كان قد اختطف على الفور الاموال وسبق ان خرجت بتهور ، وعندما كان عليه نهض على قدميه المال فراشة اختفت.
And all of a sudden he got conscious that he had hands and I didn't and he....
و فجأة ص د م بأنه لديه يدان,و أنا ليس لدى
He wouldn't have got this if his uncle hadn't had a hobby.
وقال انه لم يكن لديك هذا إذا حصلت على عمه لم يكن لديه هواية.
He also had a temper, so no one got close to him.
كان لديه شخصية حساسة . لذلك لم يتقرب له أحد
When I got to the restaurant, he had Mr Morrison with him.
وعندما وصلت الى المطعم كان بصحبته السيد موريسون
He even got Charlie's last toothpick from the garage. Had it goldplated.
لدرجة أنه أخذ تذكارا لـ(تشارلي) من المرآب
Now, I had to find out where he got that money and how.
وكان علي معرفة من أين جاء بالمال وكيف
He got sick again. He got sick on a Friday.
ومرض مرة أخرى ، مرض في يوم جمعة .
He got it from his grandpappy before he got religion.
كان لدى جده قبل ان يتحول الى مورمون
I got no strings, but I got '(he brain I got no strings, but I got '(he brain
أنا ليس عندي خيوط لكن أنا عندي مخ
Depp got engaged to Winona Ryder, and he had tattooed on his right shoulder
خطب جوني ديب الممثلة وايونا رايدر وقد قام بوشم عبارة على كتفه حينها تقول
He subsequently got married again at 102, so he, you know, he had a lot of the life force in him.
فقد تزوج بعد ذلك مرة أخرى في سن ال102، إذن، كان لديه كم هائل من الطاقة بداخله.
And then he didn't particularly like school that much, but he got involved in robotics competitions, and he realized he had a talent, and, more importantly, he had a real passion for it.
ولم يكن يحب المدرسة كثيرا واشترك في مسابقة الرجال الآلية وادرك انه يملك موهبة في هذا المجال والاهم من كل ذلك .. كان يملك الشغف
And then he didn't particularly like school that much, but he got involved in robotics competitions, and he realized he had a talent, and, more importantly, he had a real passion for it.
ولم يكن يحب المدرسة كثيرا واشترك في مسابقة الرجال الآلية وادرك انه يملك موهبة في هذا المجال
He got there, didn't he?
لقد وصل إلى هناك، أليس كذلك
So you could have had Abraham Lincoln get into a jet plane, and he still wouldn't have got (if he left from Saturn), he still would not have got to the Sun.
حسنا يمكن أن تدخل ابراهام لينكولن في طائرة نفاثة، ولا يزال لم يصل (اذا رحل من زحل)، لا يزال لم يصل إلى الشمس.
We once had a squealer in the gang, but now he ain't got no teeth.
كان عندنا عندما نم ام في العصابة، لكن الآن هو لم نحصل على أي اسنان
He got angry.
غضب.
He got convicted.
ومن ثم ادانته
He got big.
لقد كبر
He got arrested?
في قسم الشرطة
He got homesick.
متواجد في جنـاح المرضـى.
He got away.
لقد ابتعد كثيرا
He got away!
لقدأفلت!
He got away!
لقد أفلت!
He got it.
. لقد فهم .
He got drunk.
لقد كان مخمورا و لم يكن ليفتح
He got hungry.
لقد اصابه الجوع
He got it.
لقد تلقى العقوبة.
He got stuck.
لقد علق
He got angry.
لــقد غض ـب
He got it!
لقد اخذها.
He got gored.
تم نطحه.
What's he got?
ما إصابته

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية