Translation of "he had" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

He had had the experience.
لقد مر بتلك التجربة.
He had him killed or he had something to do with it, didn't he?
امر بقتل اخوى اليس كذلك
All the sheep he had, that's all the money he had.
الأغنام التي كان يرعاها، كانت هي الأموال التي يملكها.
He had such nice manners. He always had a little joke.
كان حسن الخلق دائما كان يلقي النكات
He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them.
كان فقط يمتلك المعايير , كان معه القواعد , وقد حاول إستخدامها .
He doubted what he had seen.
لقد شك فيما رآه. و اثناء نزوله من الجبل
He was carismatic, he had leadership.
كان يمتلك كاريزما، وكانت لديه الزعامة.
He had accident insurance, didn't he?
لقد كان لديه تأمين ضد الحوادث,أليس كذلك
He told me he had something.
أخبرني بأنه لديه شيء
Yes, he had.
بالفعل,و لما لا..
He had permission.
لقد كان هذا بإذني
He had to have some errors. He had to have some mistakes.
لانه يجب ان يخطىء المرء .. يجب ان يفشل
He had another fan opposed to it that he had like a
كان لديه مروحة أخرى في مواجهتها كان وضعها مثل
He knew my father had been captured, for he had his ring.
لقد علم أن والدى قد اس ر لأنه لديه خاتمه
It happened, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled the donkey for the prophet whom he had brought back.
ثم بعدما اكل خبزا وبعد ان شرب شد له على الحمار اي للنبي الذي ارجعه
He did what he had been told.
فعل ما أ م ر به.
He proudly said he had Muslim roots.
قال مفتخرا أن لديه جذور إسلامية.
So he wrote that he had seen
لذا فانه كتب انه رأى
He was grateful for what he had.
لقد كان ممتنا لما هو عليه.
But he had courage, he got well.
لكن كان لديه الشجاعة والإرادة
He had fun doing it, didn't he?
كان يتمتع بذلك. أليس كذلك
He wouldn't go unless he had to.
انه لن يذهب إلا إذا اضطر لذلك
He told you what he had discovered.
لقد أخبرك ما تم إكتشافه.
He had his fun, and then he
...لقد تمتع معك، ثم
He had a hotel. He was retired.
كان يمتلك فندق، لقد تقاعد
He said, however, that he thought he had said things that she had perhaps misinterpreted as threats.
ويعتقد مع ذلك أنه قال أشياء ربما فسرتها تفسيرا خاطئا أو فسرتها بمثابة تهديدات.
He wrote to me because he had no one else, and he had to write to someone.
كتب لي لأنه ليس لديه أحد آخر و كان عليه أن يكتب لأحد
As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack.
كما هو مكتوب الذي جمع كثيرا لم يفضل والذي جمع قليلا لم ينقص
He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up.
أن يكون قادرا على السير في وضح النهار ، في الليل ، تحت ضوء الشموع ، يجب أن يكون قادرا على مواجهة مسافات قريبة جدا عند ألتصوير ،
He had made a very simple mistake he turned the wrong valve when he filled his cylinder. he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40.
ارتكب خطأ بسيطا جدا . قام بتشغيل الصمام الخاطئ عندما ملأ الأسطوانة كان لديه 80 بالمئة أكسجين في خزانه في حين يجب أن يكون لديه 40.
He had had 20 minutes of glorious music.
وقد أستمتع ب 20 دقيقة من الموسيقى المتألقة.
He thought he had me, too, but he was wrong.
و ظن انه نال منى, ولكنه كان م خطئا
He had grey hair.
كان شعره أبيضا .
He had grey hair.
كان لديه شعر أشيب.
He literally had nothing.
لقد كان حرفيا لا يملك شئ. لقد كان هيكلا إفتراضيا ،
He had a vision.
كان لديه طموح. وعندما خرج
He had the qualifications.
فهو لديه المؤهلات. ليس وحده،
He had his moments.
كان له لحظات ه
He had spared Gladys.
لقد أضاع جلاديس
He had me fooled.
كاد يخدعني
He had followed her.
أنهقدتعقبها
He had to. Yes.
كان عليه أن يفعل نعم
He never had jitters
لم يتوتر أبدا
He had honest calluses
لديه نسيج صادق
Had he been born...
هل ولد ...

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية