Translation of "he got up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So he got up again. | ـــ لا |
| He got tanked up and exploded. | وإنفجرمن الغضب. |
| He got up at eight in the morning. | نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحا . |
| He said, I've got a tribunal coming up. | قال لدي محاكمة قريبا. |
| Has he got you mixed up in this? | هل ورطك فى هذا |
| He got the blackies properly worked up, speechifying. | حمس الزنوج كما ينبغي بخطاباته |
| He must have got up during the night. | لا بد أنه يستيقظ في منتصف الليل. |
| He has got it up his nose! Yes, sir. | لديه حصلت عليه حتى أنفه! نعم ، سيدي . |
| On my testimony, he got sent up for life. | بواسطة شهادتى ، تم الحكم عليه بالسجن مدى الحياة |
| He said you got that Salinas thing cleared up. | و أنك أتممت مهمة الساليانس |
| He's got a balloon, and he blows it up. | معه بلونه وسوف ينفخها |
| He said the dog got too inquisitive, so he dug it up. | نعم , قال أن الكلب أصبح فضولى جدا لذلك أخرجها |
| He knows he's got me all wrapped up. So I've got to start him worrying. | ويعلم انه قد أسرنى بالكامل لذا اردت ان ا ثير قلقه |
| Sure he hasn't got me mixed up with Maisie Springfield? | أأكيد أنه لم يختلط عليه الأمر بينى وبين السيدة سبرنجفيلد |
| He must have got up... come downstairs... and gone out. | هذا التفسير الوحيد. |
| He got up, and I knew if he left, I'd never see him again... | ثم نهض لينصرف.. وكنت اعلم انه, لو انصرف فلن أراه ثانية بعد ذلك |
| Here he comes. Come on, we got to get this up. | هيا، علينا أن نرتب الأمور، لقد وصل |
| We caught up with Larry before he got to the airport. | لقد أمسكنا ب لارى قبل ان يصل الى المطار |
| He got mixed up with a girlat the New Congress Club. | لقد اختلط بفتاة من ملهى نيوكونجرس |
| This morning she was smoking in bed after he got up. | كانت تدخن هذا الصباح بعد ان استيقظت |
| That he got up, opened the trailer door and went outside. | الصيحات، فن هض ، وف تح الباب وخرج. |
| He got him, Mr. Belden. He's up in that far room. | أنه معه يا سيد يلدين أنه في هذه الغرفة |
| I wouldn't blame the fella if he got up and left. | لن ألوم ذلك الرجل إذا قام و رحل. |
| He got caught. He got tried. | تم القاء القبض عليه .. ومن ثم محاكمته |
| He uses it up fast. You got to get some for yourself. | أشتري لنفسك |
| He drove up this way, got to here, crashed and killed himself. | قاد على هذا الطريق ، وصل هنا ، وقع الحادث وقتل نفسه |
| So Napoleon, not only does he give up on this guy and he essentially got what he deserved | لذ اتخلى نابليون عن هذا الرجل ونال ما يستحق |
| He got up, tried again, failed, fell down, cried a few times, and eventually he walked. | فقد نهض و حاول مرة أخرى و فشل وسقط مجددا لقد بكى عدة مرات و لكن في نهاية المطاف سار ! |
| He got up and ran after me, but I reached it before he could catch me. | ثم نهض وهرول ورائى, ولكنى وصلت الى المسدس قبل ان يمسك بى |
| He got traded a couple of times, he ended up in the Minors for most of his career, and he actually ended up in management. | تمت مساومته مرتان ، وانتهى به الأمر إلى الدرجات الصغرى في غالبية مسيرة حياته انتهى به الأمر بالفعل في الادارة ، انتهى به الأمر كمدير عام |
| That he got tangled up in his crutches and fell off the train. | لقد تفقدوا العكاز على السكة |
| You got to hand it to Thomas, he wrapped this one up quick. | يجب ان ت صافح توماس, لقد انتهى من هذه القضية سريعا |
| You got up? | هل انتي على ما يرام |
| She got up. | نهضت. |
| He'd taken his camera up there to photograph it, but when he got there, he discovered he couldn't do it. | الى هناك ليلتقط صور, ولكن عندما وصل الى هناك اكتشف انه لايستطيع ذلك. لم يستطع ان يلتقط |
| Last night he got up and wandered around somewhere at 3 or 4 o'clock. | ليلة أمس نهض وتجو ل بالجوار في مكان ما عند الساعة الثالثة أو الرابعة. |
| The only arithmetic he ever got was hearing the referee count up to 10. | النوع الوحيد من الحساب الذى حصل عليه هو العد لغايه 10 تافه |
| Because a fool got what he deserved? I'm going up to talk to Dan. | لأنه أحمق حصل على ما يستحقه |
| She got the downstairs. I got the up. | إنها تقيم بالأسفل وأنا بالأعلى |
| He got traded a couple of times, he ended up in the Minors for most of his career, and he actually ended up in management. He ended up as a General Manager of the Oakland A's. | تمت مساومته مرتان ، وانتهى به الأمر إلى الدرجات الصغرى في غالبية مسيرة حياته انتهى به الأمر بالفعل في الادارة ، انتهى به الأمر كمدير عام لمؤسسات اوكلاند للرياضة |
| I just got up. | استيقظت للتو . |
| They got mixed up. | لقد أختلطوا |
| She got beat up. | حصلت على ضربة |
| You already got up. | لقد نهضت . |
| I got hung up. | لقد تورطت بمشكلة |
