Translation of "have had done" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Done - translation :

فعله

Have - translation :

يملك

Have had done - translation :

هل كان لعمله

Keywords : إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Had they had their fuel supplies, they would have done it.	و إذا حصلوا على تزويدات البترول الكافية، لقاموا حتما بذالك.
Had I known, I wouldn't have done it.	لست أعلم لأن ي لن أقوم به.
You look great. Have you had any work done?	أنت تبدو بصورة رائعة .. هل قمت بعمل ما
Had I been in town, I'd have done the same.	إذا كنت فى المدينة كنت فعلت الشئ نفسه
If we had done more, perhaps you would have stayed.	ربما لو كنا قد فعلنا المزيد لما رحلتو
But if I had I'd have done the same thing.	حتى اذا كنت فكرت فى ذلك ونحن هناك كنت سأفعل نفس الشىء لانه فرصتنا الوحيده حسنا الان اقول لك اذهب للجحيم انت والمهمه
Whatever you had done, I could have pitied and protected you.	ومهما كنت فعلت بى, كنت سأتجاوز عنه وأحميك
He would not have done this had he not feared further reprisals.	وما كان لـه أن يمتنع عن الإجابة لو لم يكن يخشى التعرض إلى المزيد من الإجراءات الانتقامية.
If Caesar had stabbed their mothers, they would have done no less.	لو أن (قيصر) طعن أمهاتهن لما فعلن أقل من ذلك
That's said, some schools think that they have had done enough. Reports Cheetezz	مع ذلك بعض المدارس تعتقد أنها قد فعلت ما يكفي, تقول مدونة Cheetezz
If Isaac Newton had done YouTube videos on calculus, I wouldn't have to.	إن فعل إسحاق نيوتن بعض الفيديوهات في الرياضيات على اليوتيوب لم يكن يتوجب علي فعل ذلك
If you had the right information, you would have done the right thing.	اذا كان لديك المعلومة الصحيحة، تكون قد فعلت الأمر الصواب.
Twenty nine had not reported under resolution 1455, subsequently six have done so.	ولم تقدم تسع وعشرون دولة تقارير بموجب القرار 1455، إلا أن ستا منها قدمت تقارير بعد ذلك.
I should have done better if I had poured it into the sand.	كان على أن أن أقوم بأفضل من ذلك إذا كنت سكبتها على الرمال
Could Bush have done more had he been a transformational leader like Thatcher or Reagan? Perhaps he might have done more in a second term.	ت رى هل كان بوسع بوش أن يفعل أكثر مما فعله لو كان زعيما تحويليا مثل تاتشر أو ريجان ربما كان ليفعل المزيد في فترة ولايته الثانية.
I have done? What have I done to you?	اتصلت به ، كتبت له رسائل
When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking.	ولما فرغت من سقيه قالت استقي لجمالك ايضا حتى تفرغ من الشرب.
People will say to you, You look great. Have you had any work done?	وسوف يقول لك الجميع أنت تبدو بصورة رائعة .. هل قمت بعمل ما
will all have the Fire as their dwelling for that which they had done .	أولئك مأواهم النار بما كانوا يكسبون من الشرك والمعاصي .
will all have the Fire as their dwelling for that which they had done .	أولئك مقر هم نار جهنم في الآخرة جزاء بما كانوا يكسبون في دنياهم من الآثام والخطايا .
You know, the South Africans have done it, the Indonesians have done it, the Brazilians have done it.	تعلم، الجنوب أفريقيون قد قاموا بذلك الإندنوسيون قاموا بذلك البرازيليون قاموا بذلك
Supposing Costa had done it...	بفرض ان كوستا قد فعلها
Well, what had you done?	وماالذي فعلتيه
And Moses did look upon all the work, and, behold, they have done it as the LORD had commanded, even so had they done it and Moses blessed them.	فنظر موسى جميع العمل واذا هم قد صنعوه كما امر الرب. هكذا صنعوا. فباركهم موسى
And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.	ولما فرغت من سقيه قالت استقي لجمالك ايضا حتى تفرغ من الشرب.
If, at any time over the last three decades, they had done so, they would have found it had none.	إذا في اي وقت خلال العقود الثلاثة الماضية فإنها قد فعلت ذلك أنها قد وجدت أنه كان لا شيء .
Well... it had to be done.	حسنا... كان لابد أن يتم الأمر
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.	و لو نافسوا حول المزيد من المقاعد لكان أداؤهم أفضل من ذلك.
Had We wanted to play games , We could have certainly done so with things at hand .	لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده .
Had We wanted to play games , We could have certainly done so with things at hand .	لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة .
And I could have done it anywhere. I could have done it here.	ثم سأكون بخير. وكان يمكن أن فعلت ذلك في أي مكان. ويمكنني أن فعلت ذلك هنا.
had We desired to take to Us a diversion We would have taken it to Us from Ourselves , had We done aught .	لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده .
Had We wished to take to Us an amusement We would have taken it to Us from Ours had We done so .	لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده .
had We desired to take to Us a diversion We would have taken it to Us from Ourselves , had We done aught .	لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة .
Had We wished to take to Us an amusement We would have taken it to Us from Ours had We done so .	لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة .
So I had 50 overall summaries done.	وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا.
But the damage had already been done.	ولكن الضرر كان قد وقع بالفعل.
As recompense for all they had done .	جزاء مفعول له أو مصدر والعامل المقدر أي جعلنا لهم ما ذكر للجزاء أو جزيناهم بما كانوا يعملون .
As recompense for all they had done .	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
That, he said, had not been done.	وقال إن هذا لم يتم فعله.
Because that had not yet been done.	لأنه ذلك لم يتم بعد. وثم بزغ الفجر
Essentially it had done something very simple.	ما حصل شيء في غاية البساطة.
Even the law had done with him.	لدفع تكاليف جنازته. حتى لو فعلت القانون معه.
I felt something had to be done.	شعرت بوجوب فعل شيئا ما.
So I had 50 overall summaries done.	وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا. هذه المرة دفعت 25 سنتا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية