Translation of "have closer look" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Closer - translation : Have - translation : Have closer look - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's take a closer look.
لننظر عن قرب،
You want a closer look?
تريد أن تنظر عن كثب
I must get a closer look.
لابد أن أنظر عن قرب
Let's take a closer look here.
دعنا ندقق النظر هنا الان نفترض...
You gotta look a little closer.
عليك الإقتراب أكثر لترى
May I look closer at your face.
هل لي أن انظر لوجهك عن قرب
Just say I'd like a closer look.
أحب النظر عن كثب
But when you look closer at this, look at what's there.
ولكن عند إلقاء نظرة أقرب على هذا، انظروا إلى ما هناك.
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
ويمكننا الآن، أن نقدر على التحليق هنا وإلقاء نظرة عن كثب.
Layla took a closer look at the picture.
ألقت ليلى نظرة عن كثب على الص ورة.
You go down to take a closer look.
تذهب لتحاول القاء نظرة اقرب
Let's take a closer look at our range.
.فدعونا نلقي نظرة أقرب على مجموعتنا
Yet if we look closer this gap becomes illusory.
ولكن حين ننظر عن كثب فلسوف يتبين لنا أن هذه الفجوة مجرد وهم.
Let's take a closer look at each, in turn.
دعنا نأخذ نظرة أعمق على كل نقطة بدورها
To answer that, you have to look a lot closer at the spinneret region of a spider.
للإجابة على هذا, يجب ان تنظر عن قرب اكثر على منطقة عضو الغزل في العنكبوت.
However, on a closer look, that figure reveals many contradictions.
غير أن هذا الرقم يتكشف عن كثير من التناقضات لدى إمعان النظر فيه.
Taking a closer look, Director Joo, you're really very petty.
عندما أ معن النظر بك ، أرى بأنك حقــا جميلة
We hope you come up and get a closer look.
نأمل أن تتفضلوا وتنظروا عن قرب.
I'll look it over a little closer. All right, Travis.
سوف اتفحص المكان عن قرب حسنا ترافيس
This makes it even closer. Do you want to look?
ألا تريدين رؤيته أقرب من ذلك
But, save for a few whalers and explorers, not many people ever went to have a closer look.
ولكن باستثناء ق لة من صائدي الحيتان والمستكشفين فإن أحدا منا لا يرغب في إلقاء نظرة عن كثب على القطبين.
And the closer we look at anything, the more it disappears.
و كلما نظرنا لأي شيء عن قرب، كلما اختفى أكثر.
So let's take a closer look at rule number 30 here.
لنلق نظرة أقرب إلى القاعدة رقم 30 هنا.
But if one takes a closer look at China, this argument disintegrates.
ولكن إذا ما ألقينا نظرة متأنية على الصين فإن هذه الحجة سوف تنهار.
When you look closer at this region, you start to see things
عندما تنظر إلى تلك المناطق عن قرب , تبدأ أن ترى أشياء
My, my, what a pretty knife. Would you like a closer look?
ياه ، ما اجمل هذه السكين اتحب القاء نظرة فاحصة
You have to get closer.
يجب عليك الاقتراب
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.
اقتربوا أكثر، تبدون متوترين
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.
(ضحك) اقتربوا أكثر، تبدون متوترين اقتربوا قليلا
Yet closer relations have brought controversy.
لكن تقارب العلاقات على هذا النحو كان سببا في قدر لا يستهان به من الجدال.
We now have a proposal before the Assembly to take a closer look at the arrangements and strengthening of the Security Council.
ولدينا اﻵن اقتراح معروض أمام الجمعية العامة ﻻلقاء نظرة فاحصة على الترتيبات المتعلقة بمجلس اﻷمن وتدعيمه.
We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law.
نحن ننظر أعمق وأعمق داخل هياكل الجسيمات هذه، وبتلك الطريقة يمكننا على الأرجح الوصول لأقرب وأقرب من هذا القانون الأساسي.
So once again, has very fancy notation, we're just saying, Look, what is the function approaching as x gets closer and closer to 1?
إذ ا مرة أخرى، نحصل على مفهوم خيالي، ونقول انظر، ما قيمة الدالة عندما تقترب قيمة x من 1
It is recommended that States take a closer look at international private arms dealers.
٣٥ يوصى بأن تفحص الدول بصورة أدق تجار اﻷسلحة الخاصين الدوليين.
Aaron began to take a closer look at institutions that publish academic journal articles.
بدأ آرون في إلقاء نظرة فاحصة أكثر على المؤسسات التي تنشر مقالات أكاديمية محك مة
Come closer. Take a look at them from inside now you won't believe it.
قدمو شوفوهم من الداخل د ركا تكذبو
But to really see the details of the bee, and really appreciate what it is, you have to look a little bit closer.
لكن إذا أردنا أن نرى تفاصيل هاته النحلة، ونقد ر فعلا ماهيتها، علينا النظر أقرب قليلا
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.
Yet, if you take a closer look, you'll find initiatives trying to turn the tide.
ومع ذلك إذا نظرت عن قرب ستجد مبادرات تسعى لتحويل الدفة.
This report takes a closer look at the recommendations and conclusions under the relevant articles.
ويتضمن هذا التقرير النظر عن كثب إلى هذه التوصيات والاستنتاجات في إطار المواد ذات الصلة.
The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer.
في المرة القادمة التي تشاهدون فيها شبكة العنكبوت ارجوكم توقفوا وانظروا عن قرب اكثر
If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year.
وإذا أمعنا النظر، نرى تلك القمم تنشأ في نفس الشهر من كل عام.
What does Sirius look like when you're up there, when you're closer to the star?
كيف يبدو نجم الشعري اليمانية أثناء وجودك في الفضاء، عندما تكونين بالقرب من هذا النجم
The aeroplane and radio have brought us closer.
الطائرة والراديو قاربت بيننا
Over here! Closer! Closer!
من هنا , اقرب , اقرب

 

Related searches : Closer Look - Take Closer Look - At Closer Look - On Closer Look - A Closer Look - More Closer Look - Closer Look Through - Closer Look Reveals - Taking Closer Look - Have A Closer - Take A Closer Look - Have A Look - Have Look Through