Translation of "has been deleted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This attachment has been deleted. | هذا الم رفق محذوف. |
| This attachment has been deleted. | هناك تفضيلات تشفير متضاربة لهؤلاء المراسلين. هل يجب تشفير هذه الرسالة |
| This attachment has been deleted. | نقل الى سلة المهملات |
| Update This blog has since been deleted. | تحديث ح ذ فت هذه المدونة مؤخرا |
| His name has therefore been deleted from the ballot paper. | ولهذا أسقط إسمه من بطاقات اﻻقتراع. |
| A task that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. | A المهمة محذوف هذا جدول. |
| A resource that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. | A مور د محذوف هذا جدول. |
| Downloaded package files have been deleted | تم حذف ملفات الحزم المنزلة |
| However, as disclosed in statement II, a long outstanding pledge of 5 million has been deleted. | بيد أنه ش طب، مثلما يرد في البيان الثاني، تبرع معلن قائم منذ مدة طويلة قدره ٥ مﻻيين دوﻻر. |
| Reference to the previous United Nations resolutions on the subject has been deleted from the draft. | فلقد حذفت من المشروع هذا العام اﻻشارة الى أرقام قرارات اﻷمم المتحدة السابقة. |
| Please note that the name of Mr. José Luis Jesus has been deleted from the ballot paper. | والرجاء مﻻحظة أن اسم السيد جوسيه لويس جيسس قـد حذف من بطاقة اﻻقتراع. |
| The word file has been deleted from article 17 ter, paragraph 1, and replaced by the word make . | 7 حذفت الكلمة file من الفقرة 1 من المادة 17 مكررا ثانيا واستعيض عنها بكلمة make في النص الإنجليزي. |
| Côte d apos Ivoire has been deleted from the combined status of pledges unpaid as at 31 December 1993. | وش طبت كوت ديفوار من مركز التبرعات المعلنة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. |
| It has also been suggested that the time factor should be deleted as unnecessary, when the wording would become acceptable. | وكان هناك اقتراح أيضا بأن ي حذف عامل الوقت باعتباره غير ضروري، مما يجعل الصيغة مقبولة عندئذ. |
| Deleted | 1 حذفت |
| Deleted | 2 حذفت |
| Deleted | 12 حذفت |
| Deleted | 5 حذفت |
| Deleted | 3 حذفت |
| Deleted | 4 حذفت |
| Deleted | 7 حذفت |
| Deleted | محذوفJob state unknown |
| Deleted | ممحو |
| Deleted | محذوف |
| deleted | محذوف |
| Deleted | عاجز إلى قفل لـ لا يستطيع مزامنة! |
| 2quater. Deleted | 2 رابعا حذفت |
| 5bis. Deleted | 5 مكررا حذفت |
| Message Deleted | رسالة محذوف |
| Archives deleted. | تم حذف الأرشيفات. |
| Archive deleted. | تم حذف الأرشيف. |
| Not Deleted | استورد روابط |
| Update, Deleted | تحديث, محذوف |
| The drawing was quickly deleted and China Media Project has saved a copy. | تم حذف الرسم سريعا لكن أحتفظ موقع مشروع الإعلام الصيني بنسخه منه. |
| One of the selected stencils has protection from deletion and cannot be deleted. | احذف |
| Brazilian website Sensacionalista gathered a couple of those tweets (many have now been deleted). | جمع موقع سينساسيوناليستا البرازيلي بعض تلك التغريدات (التي ح ذف الكثير منها الآن). |
| Zhang's Weibo account was deleted soon after and the term Seven Speak Nots (七不講) has been blocked on major social media in China. | تم إلغاء حسابه على سينا ويبو بسرعة بعد ذلك كما أن مصطلح سبع أشياء تقلها (七不講) تم حظره في كبرى الشبكات الاجتماعية في الصين. |
| It has been proposed that the words to the carrier ought to be inserted in paragraph 1 and that paragraph 3 ought to be deleted. | واقت رح إدراج العبارة تجاه الناقل في الفقرة 1، وحذف الفقرة 3. |
| Accordingly, and while the term has been deleted from the conventional policy lexicon, strategic industrial policies have a key role to play in this regard. | وبالتالي نجد أن السياسات الصناعية الاستراتيجية بالرغم من أنها حذفت من مصطلحات السياسات العامة التقليدية، تقوم بدور رئيسي في هذا الخصوص. |
| An article classifying rape as a matter in which criminal procedures must be initiated by the aggrieved party has been deleted from the Criminal Code. | وقد ألغيت من القانون الجنائي مادة كانت تصف الاغتصاب بأنه مسألة يتعين فيها على الطرف المجني عليه تحريك الإجراءات الجنائية. |
| Restore deleted files | استعادة الملفات المحذوفة |
| Show Deleted Messages | احذف محذوف رسائل |
| Remove Deleted Messages | احذف محذوف رسائل |
| Hide Deleted Messages | إخفاء محذوف رسائل |
| Tape index deleted. | تم حذف فهرس الشريط |
Related searches : Been Deleted - Has Deleted - Have Been Deleted - Had Been Deleted - Has-been - Has Been - Were Deleted - Deleted From - Deleted Scenes - Successfully Deleted - Intentionally Deleted - Are Deleted - Become Deleted
