Translation of "happen to find" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Find - translation : Happen - translation : Happen to find - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How did you happen to find me, Joe?
كيف صادف انك وجدتنى جو
We need to find ways of making it happen.
نحتاج إلى إيجاد طرق لجعل ذلك ممكنا .
While you're looking, if you happen to find my left slipper....
بينما تبحث، حاول أن تجد الفردة اليسرى لشح اطتي.
That's what should happen to people like you. I'd like to find...
هذا ما يجب أن يحدث لأناس مثلك
I happen to find a few people who are willing to do that.
في الحقيقة لم يمر بي سوى عدد قليل من الناس الذين هم على استعداد للقيام بذلك.
And now, we have to open it up to find out what's going to happen next.
والآن علينا أن نفتحه لمعرفة ما سوف يحدث بعد ذلك.
And three find the patterns of movement that happen over that connection.
والثالثة ابحث عن أنماط الحركة التي تحدث عبر هذا الاتصال.
Can we find out what's going to happen to you, so that you can maybe change it?
هل نستطيع اكتشاف ما يمكن أن يحدث لكم ، وبالتالي ربما يمكنكم تغييره
I'm going to go rogue, if I have to, and find the computers and make this happen.
سأقوم بالاحتيال إذا اضطررت وسأبحث في الحاسوب وسأجعل ذلك يحدث
And look at what we find. First of all, here's what students think is going to happen.
امكانية ان ي عجبوا بالصورة التي احتفظوا بها
If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.
لأنه ان استطعت الطبخ .. فلا خطر سيعتريك لأن كل شيء تصادفه في ترحالك يمكنك ان تحوله لشيء يؤكل
For this to happen, we have to adapt our institutions and procedures to the world as we find it today.
ولكــي يحــدث ذلــك، يتعيــن علينا أن نكيف مؤسساتنا وإجراءاتنا وفقا لحالة العالم كما نراه اليوم.
You're going to find, and I'll tell you in just a minute, what you're looking for to make it happen.
ستجدون، وسأخبركم في دقيقة، ما تبحثون عنه لجعله يتحقق.
What has to happen will happen
الذي ي ج ب أ ن ي ح دث س ي ح دث
But we all know if you happen to find yourself on such a team, that that early awareness is fundamentally lethal.
ولكن كلنا نعرف إذا كنت تجد نفسك في هذا فريق، أن مطلع هذا الوعي
It could happen to anyone. It could happen to anyone.
من الممكن أن يحدث هذا لأى أحد من الممكن أن يحدث هذا لأى أحد
Because if you happen to find this one inside your body, you're in big trouble, because that's the source code for Ebola.
لأنه إذا حدث وعثرت على هذا داخل جسمك، فأنت في ورطة كبيرة لأن هذا هو مصدر رمز مرض الإيبولا.
South Korea s leaders do not have to look far to find out what will happen if they fail to address looming challenges quickly and resolutely.
ولن يحتاج زعماء كوريا الجنوبية إلى البحث بعيدا لكي يكتشفوا ما الذي سيحدث حتما إذا فشلوا في معالجة التحديات التي تلوح في الأفق بسرعة وحزم.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
عندما تعرف, ما الذى سيحدث و متى سيحدث و كيف سيحدث ما الذى ستشعر به
It didn't just happen, doctor. It was caused to happen.
لم يحدث من تلقاء نفسه يا دكتور . إن هذا حدث بسبب
Bound to happen.
حتما كان سيحدث هذا
We would become the government, and we would find out what would happen if government did the right thing.
كان علينا أن نصبح نحن الحكومة، وسوف نرى ماذا سيحدث إن قامت الحكومة بالصواب.
What would happen to our days? What would happen to our crops?
ماذا قد يحدث لأيامنا ماذا سوف قد يحدث لمحاصيلنا
That's not supposed to happen. In general management, that doesn't happen.
أنه ليس من المفترض أن يحدث. في الإدارة العامة، وهذا لا يحدث. عندما كنت
Not going to happen.
هذا لا يجوز.
What's going to happen?
ماذا سيحدث
What's going to happen?
ماذا سيحدث
Never going to happen.
لن يحدث مطلقا .
What's going to happen?
ما يحدث أن يحدث ذلك
What's going to happen?
ما الذي سيحدث
What's going to happen?
ما الذى سيحدث
What's going to happen?
لا يعلمون هل هذا الشخص عدو او لا.
What's going to happen?
ماذا سوف يحدث
Things happen to people.
جميع البشر يواجهون مواقف عدة.
Nothing's going to happen.
لاشئ سيحدث
What'll happen to me?
ما الذي سيحدث لي حينها..
It had to happen.
كان لابد و أن يحدث
Anything happen to her?
أى شيئ حدث لها
What's going to happen?
ماذا يحدث
For all that's about to happen... for all that will eventually happen...
.... لآجل ما سيحدث ....
Wealth comes to those who make things happen, not to those who let things happen.
تأتي الثروة إلى من يجعل الأشياء تحدث لا إلى من يترك الأشياء تحدث.
Those who wait for something to happen and those who make it happen.
ومن يجعلونه يحدث
To find me To find me
أن يجدنى (أن يجدنى)
Tom expected this to happen.
توقع توم حدوث ذلك.
Few expect that to happen.
والواقع أن أقل القليلين من المراقبين يتوقعون حدوث أمر كهذا.

 

Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Failed To Happen - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Him - Happen To Occur - Allow To Happen